Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1887, No. 2.

[No. 283, Sess. II.—Petition of Hohepa Karetai and 12 Others.]

No. 283, Sess. II.—Petition of Hohepa Karetai and 12 Others.

Petitioners pray that £1,000 may be spent in making a road for them connecting certain places which they name, to prevent them from having to wade through water which they are obliged to do now.

page 7

I am directed to report as follows: That the Committee are of opinion that this petition should be referred to the Government for consideration.

1st December, 1887.

[Translation.]
No. 283, Sess. II.—Pukapuka-inoi a Hohepa Karetai me etahi atu e 12.

E inoi ana nga kai-pitihana kia homai kia £1,000 hei hanga i etahi rori kia tae atu ki etahi tini wahi e whakaingoatia ana e ratou kia mutu ai ta ratou kaukau i roto i te wai he pera hoki ta ratou haere inaianei.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: E whakaaro ana te Komiti me tuku tenet pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria mai e ratou.

1 o Tihema, 1887.