[Translation.]
No. 11.—Pukapuka-inoi a Hone Tiota.

E Inoi ana te kai-pitihana kia whakahokia mai ki aia nga moni e £229 i whakawherea nei ia kia utua ki tetahi wahine Maori ko Hiria te Uretarewa te ingoa mo runga i te hoko o tetahi Poraka whenua i riro mai i aia ia Wiremu Eikini notemea na te he o nga Apiha a te Kawanatanga i raru ai ia.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: He keehi raruraru rawa tenei he keehi hoki ma tetahi kooti o te Ture e whakatau, haungama tetahi Komiti. E tono ana te Komiti i te Kawanatanga kia whiriwhiria tenei take a ki te araitia e ratou he whakataunga i runga i ta te Ture. Ka mea te Komiti kaua tetahi huarahi e araia i te kai-pitihana e ahei ai ia te whakawa i tana keehi ki te aroaro o tetahi kooti tika.