[Translation.]
No. 12.—Pukapuka-inoi a Hone Mohi Tawhai.

E Ki ana te kai-pitihana ko tetahi pihi whenua i Waima, Hokianga, e karangatia nei ko Te Rurunga ko te rahi i te ruritanga e 20 eka me etahi atu pihi ririki i wehea hei rahui mo nga Maori me nga hawhekaihe o nga iwi o te Mahurehure me Ngatihau i ranga i be tikanga tera te Kawanatanga e tango mai i aua whenua ina hiahiatia e ratou. E inoi ana ia kia unuhia e te Kawanatanga aua here inaianei i runga i aua whenua notemea kua ngakia aua whenua e nga tangata e pupuri ana i aua whenua.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: Kahore te Komiti e ki te i te take e tahuri ai ratou inaianei ki te rahurahu atu ki nga rahui pera e whakahuatia nei i roto i te pitihana.