Report.
I am directed by the Native Affairs Committee to report the following resolution to the House: Resolved, That the Chairman be requested to inform the House that Te Rangituatia, of Kihikihi, has written to him to him to say that his name was affixed to a petition opposing the continuance of the Native Land Court, under a misapprehension of the meaning of the petition.
[Translation.]
Ripoata.
Kua whakahaua ahau e te Komiti mo nga mea Maori kia tukua tenei whakataunga ki te whare. Ko te whakataunga tenei: Me tono te Tiamana kia whakaatu ki te Whare kua tuhituhi mai a te Rangituatea o Kihikihi ki aia e mea ana i tuhi ia i tona ingoa ki tetahi pitihana whakakore i te Kooti Whenua Maori i runga i te pohehe ona ki nga tikanga o roto.