No. 60.—Petitition of Epiha Karoro (No. 3).
Praying that certain lands belonging to Ngatirahiri may be held over from sale by the Government, pending an inquiry into the justice of their case. They ask that an inquiry may now be made.
I am directed to report as follows: That this petition is merely a lawyers copy of Petition No. 5, which has been already dealt with.
[Translation.]
No. 60.—Pukapuka-inoi a Epiha Karoro (Nama 3).
E Inoi ana kia kaua e hokona e te Kawanatanga tetahi whenua o Ngatirahiri Kia pataia nga tikanga o ta ratou kehi. E tono ana ia kia pataia ana tikanga inaianei.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Ko tenei pitihana he kape kau na te roia no te Pitihana No. 5 kua oti noake nei te whakatau e te Komiti.