.gif)
No. 261.—Petition of Erederick John Barker and Others.
Petitioners, who are lessees of Native reserves at Arahura, after detailing the trouble they have to clear the land and make it fit for cultivation, pray that the promise made to them by Mr. Commissioner. Mackay, that their leases would be renewed at the reduced rentals, may be carried out; and that the. Native Reserves Act may be so amended as to give them relief.
Report and date same as No. 48.
[Translation.]
No. 261.—Pukapuka-inoi a Hetariki Hone Paaka me etahi atu.
Ko nga kai-pitihana he kai riihi no tetahi Rahui Maori i Arahura, a i muri i ta ratou whakaaturanga i te nui o ta ratou mahi i te whakapainga i tana whenua, ka inoi kia whakatuturutia te whakaae-tanga a Komihana Make tera e whakahoutia a ratou riihi i runga i te riihi hoki iho te utu a kia whakatikatikaia Te Ture Rahui Maori, kia puta ai he ora mo rotou.
E rite tonu ana te ripoata mo tenei pitihana me te ra i tuhia ai ki te Nama 48.