[Translation.]
No. 99.—Pukapuka-inoi a Hori Kerei Taiaroa.

E inoi ana te kai-pitihana ko nga moni e wha rau inatareti i tukua ki te Peke o Nui Tireni e etahi kai Tiaki a ko aua inatareti i kia e te Minita Maori o taua wa e te (Paraihe) na te Kawanatanga a ka ahei kia utua ki te Kai-Tiaki me nga inatareti hoki i roto i nga tau e rima kua pahure ake nei.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: Kua kitea e te Komiti ka rua nga ripoata tanga o tenei pitihana i roto i nga tau 1880 me te 1881 a i tino whakahaerea e ratou inaianei, me te ratou ki, kahore o ratou kupu mo runga i tenei tono.