[Translation.]
No. 528, Sess, II., 1884.—Pukapuka-inoi a Hapimana Tunupaora me etahi atu.

Ko nga kai-pitihana he Maori no Wairoa me Tauranga, Papati Pei, kia mau tonu tenei Ture e tu nei i naianei, a kia rite tahi te maha o nga Maori me nga Pakeha hei huri mo nga keehi Maori i rota i te Kooti Hupirimi.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: No te mea e ahu atu ana nga take o tenei-pitihana ki nga mea mo te tokomaha kahore he kupu a te Komiti mo runga i tenei tono.