[Translation.]
No. 250, Sess. II.—Pukapuka-inoi a Hare Reweti Rongorongo.

E Ki ana te kai-pitihana ko tetahi whenna e karangatia nei ko Poutu i hoatu mana e Ta Tanara Makarini i te tau 1873 inaianei kua tangohia e te Kawana, kua hoatu ma etahi atu, e inoi ana ia kia whakaputaina tetahi ora mona, e mea ana hoki ia i hokona e tona iwi a Ohinepuawe e £500 i utua mo taua whenua, erangi no muri iho i te rironga o nga moni ka tahi ka ki atu ki te hunga nana i hoko kihai tika to ratou hoko i runga i tetahi rarangi i roto i te Karauna karati, e tono ana ia kia whakaputaina tetahi ora mona.

Kei te Nama 16 te ripoata mo tenei me te ra i tuhia ai.