.gif)
No. 39, Sess. I.—Petition of Petera te Pukuatua and 47 Others.
Petitioners apply for a rehearing of a block of land called Rotomahana Parekarangi, on the ground that it has been wrongly awarded.
I am directed to report as follows:—
page 4
That this Committee is of opinion that it is not within their province to order or recommend the rehearing of cases in the Native Land Court, and that the Petition be therefore referred to the Government for their consideration.
[Translation.]
No. 39, Sess. I.—Pukapuka moi a Petera te Pukuatua me etahi atu 47.
E. Tono ana te kai-pitihana kia whakawakia tuaruatia tetahi poraka whenua e karangatia nei ko Rotomahana Parekarangi ko te take i he te whakataunga.
Kua whakahaua ahau kia ki penei:—
E whakaaro ana tenei Komiti kahore he mana i a ratou ki te tono i te Kooti Whenua Maori kia whakawakia tuaruatia nga keehi, a ko tenei pitihana me tuku ki te Kawanatanga kia whaka aro hia e ratou.