.gif)
page 18.gif)
No. 46, Sess. II.—Petitin of Henare Wiremu and Others.
Petitioners express satisfaction at the defeat of the Atkinson Government, and hope that any new Government will not compel them to pay a dog-tax or road rates; they also complain that they have been deceived in the way they were told to release their reserves.
Report and date same as No. 16.
[Translation.]
No. 46, Sess. II.—Pukapuka-inoi a Henare Wiremu me etahi atu.
E Whakapai ana nga kai-pitihana no te mea kua hinga te Kawanatanga o Meiha Aketini, ekore hoki te Kawanatanga hou e whakahau i a ratou ki te utu i te taake kuri i nga reiti ranei mo nga rori; e whai kupu ana hoki ratou no te mea kua tinihangatia ratou i runga i te huarahi i ki ai kia riihitia a ratou whenua rahui.
Kei te Nama 16 te ripoata mo tenei me te ra i tuhia ai.