[Translation.]
No. 32, Sess. II.—Pukapuka-inoi a Te One Hiporite me etahi atu e 20.
E Ki ana te kai-pitihana he iti rawa te Whenua i Rahuitia hei oranga mo ratou e inoi ana kia hoatu ano tetahi Whenua mo ratou me o ratou uri.
Kua whakahaua ahau kia ki penei:—
Me tono te Kawatanga kia hohoro te whiriwhiri i te ahua o nga kai-pitihana, e mahara ana hoki te Komiti kihai te whenua i rahi hei oranga mo ratou; e mohiotia ana, ko nga whenua i karatitia i mua e 6½ eka mo te tangata kotahi, e nui ana enei whenua i te mea kahore ano i nohia nga whenua o tahaki atu e te Pakeha, inaianei kua karapotia e te Pakeha, e araia ana ratou inaianei ki runga ano ki o ratou whenua ko tetahi mate o ratou e ngaro ano o ratou whenua i te waipuke, he mea tika hoki kia whakahoa atu te Komihana kia ratou i runga i to ratou mate. E whakaarohia ana me whai Ture pea kia ahei te Kawanatanga ki te whakamana i te tono a te Komiti, tera ano pea e taea te whakanoho i tetahi rarangi ki roto i te Ture Whakamana Ture Kataraka.