Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1884, No. 2.

[No. 9, Sess. II.—Petition of Koroniria Paraone and 4 Others.]

No. 9, Sess. II.—Petition of Koroniria Paraone and 4 Others.

Petitioner alleges that a piece of waste land at Kaituna was given to Paraone Taitua in 1861 by Sir Donald McLean and Mr. Mackay; he now wishes to know what is the position of that land at present.

I am directed to report as follows:—

That the only evidence before the Committee is that of Mr. Mackay, and he says that the petitioner is mistaken, and that no promises of reserves made by Sir Donald McLean as Lands purchase Commissioner are unfulfilled.

1st October, 1884.

[Translation.]
No. 9, Sess. II.—Pukapuka-inoi a Koroniria Paraone me ana hoa e 4.

E mea ana te kai-pitihana i hoatu tetahi whenua o te Kawanatanga e Te Makarini raua ko te Make ma Paraone Taitua i te tau 1861 he patai tana kei te pewhea te ahua o taua whenua inaianei.

Kua whakahaua ahau kia ki penei:—

Heoi nga korero i te aro-aro o te Komiti ko nga korero anake a te Make e ki ana ia kei te pohehe te kai-pitihana kahore he kupu whakaae mo nga Rahui i mahue ia Te Makarini iaia e Komihana hoko whenua ana.

1 Oketopa, 1884.