[Translation]
No. 366 of 1882.—Pukapuka-inoi a Maihi Te Huhu me etahi atu e 24.

E Inoi ana nga kai-pitihana kia kaua a Te Kere, kaiwhakamaori o te Kooti o Mangonui, e tangohia atu i taua takiwa.

Kua whakahaua ahau kia ki penei:—

He mea tenei e pa anake ana ki te Tari whakahaere o te ture heoi ka tukua atu e te Komiti kia whakaarohia mai e reira.