[Translation.]
No. 377 of 1881.—Pukapuka-inoi a Hirawa te Moananui me etahi atu 4 (Nama 2).

E Ki ana nga kai-pitihana i hokona e te Kawanatanga a Tapukiriki i Waikawau, i te tau 1878. E ki ana ratou ko Tapukiriki 1,000 eka i rahuitia kia ratou. E ki ana hoki kaore ano kia riro i a ratou nga utu Maina Raiti i muri mai i te tau 1878.

Kua whakahaua ahau kia ki penei:—

Me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria mehemea kaore ano kia utua katoatia aua moni, kia whakaritea hoki aua mea katoa.