Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1881.

[No. 288 of 1881.—Petition of Reihana Paraone (No. 2)]

No. 288 of 1881.—Petition of Reihana Paraone (No. 2).

Petitioner prays either that he should have a grant of land in satisfaction of his claims, or that there should be a rehearing for the lands at Takahue and Manganuiowae.

I am directed to report as follows:—

That in 1880 a similar petition was presented, upon which the Committee made the following report, which is now reaffirmed: "That, the Committee having learnt that the petitioner was present in Court when the claims of the Natives were settled, and also present when the money was paid, and in neither case having made any claim, it has no recommendation to make."

18th August, 1881.

[Translation.]
No. 288 of 1881.—Pukapuka-inoi a Reihana Paraone (Nama 2).

E Inoi ana te kai-pitihana ki a hoatu he whenua kia ia hei whakaea i ana kereme, kia whakaaetia ranei kia whakawhakia ano nga whenua i Takahue me Manganuiowae.

Kua whakahaua ahau kia ki penei:—

I tukua mai ano tetahi pitihana penei i te tau 1880, a koianei te whakatau a te Komiti: "Kua mohio te Komiti i reira ano te kai-pitihana i te Kooti i te whakataunga i nga take a nga Maori, i reira ana hoki i te utunga i nga moni, a kaore ia i whaikupu i reira mo ana take, kua kore hoki he kupu whakatau a te Komiti." A ko tera ano te whakatau a te Komiti inaianei.

18 Akuhata, 1881.