[Translation.]
No. 260 of 1880.—Pukapuka-inoi a Hohaia Rangiauru (Pamariki Park).

E Ki ana te Kai-pitihana ko etahi whenua i Motueka i tangohia i a ratou ko ona hoa kihai ratou i whakaritea heoi e inoi ana ia kia whakaorangia ratou.

Kua whakahaua ahau kia ki penei:—

Kaore he korero i te aroaro o te Komiti e abei ai te whai kupu mo tenei pitihana heoi ano he tuku atu ma te Kawanatanga e whakaaro.