[Translation.]
No. 218 of1880.—Pukapuka-inoi a Nutana Waihi me etahi atu 12 (No. 2).

E Ki ana nga Kai-pitihana no te tau 1878 ka hokona e ratou a Te Pukeroa i Maketu ki te Kawanatanga a i meatia i reira kia rahuitia mo ratou e 50 eka na kihai i rahuitia heoi e tono ana ratou kia rahuitia i naianei kia 200 eka mo ratou.

Kua whakahaua ahau kia ki penei:—

Kaore ano i oti te hoko o tenei poraka erangi ko te whakaaro ano kia wehea kia 50 eka i runga i te mea i whakaaetia, a muri tonu i te tuturutanga o te take o taua whenua-ara-te hoko; heoi kaore he kupu a te Komiti.