[Translation.]
No. 331 of Session II., 1879.—Pukapuka-inoi a Rawiti Karaka me etahi atu.

E Ki ana nga Kai-pitihana ko etahi poraka whenua nunui o ratou kei te pakeha e pupuri ana i runga i nga take tekateka noa iho, a e inoi ana ratou kia whakaorangia to ratou mate.

Kua whakahaua ahau kia ki penei:—

Ko tenei pitihana me tuku atu ki te Kawanatanga me te whakainahara atu he maha nga whakahaunga a te Komiti, kia whakaturia tetahi Kooti hei tirotiro i aua take katoa e pa ana ki nga whenua e tautohetia ana.