[Translation.]
No. 201 of1878; No. 350 of1880.—Pukapuka-inoi a Wirihana Te Keha me etahi atu e 27.

E Korero mia ana nga Kai-pitihana mo te taha ki a Ngatinaho. E ki ana ratou i ngaro a ratou taonga i te whawhai ki Waikato i te tau 1863. I piri tonu ratou ki te taha Kuini a i awhina ratou i te Kawangatanga. I mahue o ratou kainga i runga i te whakapono ki te panui i penei na—tera ka tiakina nga taonga me nga whenua o nga Maori Kuini. Na i to ratou hokinga kitea ana e ratou kua ngaro katoa o ratou mea; whakawakia ana a ratou tono e Te Pekamu, Kai-whakawa, a no te 31 o Hanuere, 1868, ka whakataua e ia kia utua aua Maori i runga i te ture. Kaore ano taua utu kia puta ki a ratou, heoi e inoi ana ratou mo tetahi ora.

Kua whakahaua ahau kia ki penei:—

Me ki atu te Kawanatanga kia hanga he ture a tera tunga Paremete kia taea ai te whakatika i tenei mate me etahi atu penei ano te ahua.