[Translation.]
Ko te Kupu a te Komiti mo Runga i te Pukapuka-inoi a Hare Reweti me ona hoa tokoiwa.

Ko te tikanga o tenei pukapuka-inoi mo etahi whiu i whakataua ki tetahi tangata o Mangonui ko J. B. Matthews te ingoa, mo tana hanganga me tana hokonga i te pia honi. Ki te whakaaro o nga kai, inoi ekore e tika kia kore nga tangata, ekore e mohio ki te hanga pia e mangere ana ranei ki te hanga e inu i te pia E inoi ana ratou kia watea te hanga me te hoko i te pia honi i te raihaua, a kia whakahokia ano ki a J. B. Matthews te moni i tangohia i a ia hei utu mo taua mahi aua.

Kua whakahaua ahau kia ki penei atu ki te Whare:—

Kahore he hiahia o te Komiti kia whai kupu ratou kia hanga ketia te ture kia ahei ai te hoko raihana kore i te pia honi engari ka waiho ma te Whare e whiriwhiri; a mo te whakakorenga o te whiu, e whakaaro ana te Komiti ma te Kawanatanga e titiro e whakatuturu.