.gif)
[Translation.]
Ko te Kupu a te Komiti mo runga i te Pukapuka-inoi a Hone Paratene me etahi atu (Nama 2) me te Pukapuka-inoi a Henare Tawha me etahi atu.
E tono ana nga kai-inoi kia whakaturia etahi atu tangata Maori hei mema mo te Waipounamu, a kia whakamana hoki te kupu whakaae i kiia i whakapuakina e Ta Tanara Makarini kia karangatia he Maori o te Waipounamu ki te Whare o te Runanga Whakatakoto Ture.
Kua whakahaua ahau kia ki penei atu ki te Whare:—
E ki ana te Komiti ma te Whare e whiriwhiri te tono a nga kai-inoi ina korerotia te whakatikatikanga o te ritenga mo nga pootitanga mema mo te Koroni kua kiia nei e te Kawanatanga ka whakatakotoria ki te aroaro o te Whare a tera nohoanga.
John Bryce,
Tumuaki.
