[Translation.]
Ko te kupu a te Komiti mo runga i te Pukapuka-inoi a Rihari Uruteangina.
Ko te kai-inoi e mea ana ko tetahi wahi whenua, te ingoa ko Pakaraka, kei te Takiwa o Waitotara, e tata ana ki Whanganui i hokona ki te Pakeha e tetahi tangata ko Piripi te ingoa e mea ana te Kaiinoi ko taua whenua nona ake me tona hapu a e inoi ana ia kia kimihia he ritenga e taea ai te whakahoki ki a ratou.
Kua whakahaua ahau kia ki penei atu ki te Whare:—
I runga o te ahua o nga korero a te kai-inoi me Meiha Keepa, ki te aroaro o te Komiti, e whakaatu ana i te take o te tangata ki te whenua a ki te whakapuaretia ano ma tetahi Kooti e kimi e uiui. Kahore he kupu a te Komiti.
John Bryce,
Tumuaki.