Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Nga Korero Paremete: 1902-1903

Wenerei, te 24 o Hepetema, 1902

Wenerei, te 24 o Hepetema, 1902.

No te hawhe-paahi i te rua karaka ka noho te Tepute-Pika ki runga ki tona nohoanga.

Ka karakia te Whare.

Ka whakahaerea etahi mahi poto, ka tae ki te—

Pire Tuku Take Ki Te Iwi Nui Ma Ratou E Whakatau I Runga I Te Pooti.

Na Ta Hohepa G. Te Waari (Sir J. G. Ward, Kai-riiwhi mo te Pirimia) i timata te korero mo tenei Pire, a he maha nga mema Pakeha i tu ki te korero. Ko enei e whai ake nei nga korero mo taua Pire a—

Hone Heke (Mema mo nga Maori o te Tai Tokerau). —E whakaae ana ahau ki nga mema honore e whakahe nei i te Pire nei. Ko te titiro mo te take nei, kei runga i te huarahi moni e pau i tona whakahaerenga. I runga i te maha o nga take tera e meatia kia tukua ma te reo o te iwi nui e pooti, kia ture ranei, kaua ranei. Ia tukunga take, he pooti, ia tukunga take ki te iwi he pooti. Ma te moni anake e taea ai enei pootitanga te whakahaere. Ko te tino whakahe nui tenei ki te take nei. Tetahi, kei te whakaae ahau ki era kupu a etahi o nga mema kua korero ake; he nui, tino nui nga tangata i roto i te iwi nui, kahore ano i mohio noa ki te titiro i nga peka page 82katoa o te nui o nga take tera ka tukua atu ki a ratou, kia pooti te iwi, me ture ranei, kaua ranei. E tika ana kia kuare, notemea kahore e puare ana ki a ratou nga taonga me nga whare e whiwhi ai ratou ki nga tuhituhinga me era atu taonga hei whakamohio i te ngakau, hei whakawhanui i te titiro a te hinengaro, kia taea ai te tatari, te whiriwhiri tika nga pai nga kino, me nga peka katoa o te take, me era atu take e paangia e tona whakakorikoringa, ana ka ture he tikanga mo te take e aetia e te iwi nui i runga i tana pooti. E whakaae ana ahau, mehemea ka ture tenei Pire, he mea tino tika kia tino whakaitia iho nga mema o te Paremete. Ma te hanganga o te tetahi tikanga penei, whakatokoiti iho i nga mema o te Paremete, ana paahitia tenei Pire hei Ture, katahi ano ka ahua mama te iwi. Ki te kore e whakatokoititia iho te tokomaha o nga mema o te Paremete, a me penei tonu te tokomaha a te wa e mana ai tenei Pire hei Ture, ka kii ake ahau, ka uaua te mahinga, ka taumaha he noaiho te iwi i te utunga i nga mema maha noa, i te utunga i nga pooti maha noa mo nga take e whiua atu ana ma te iwi e kii, hei ture ranei, kaua ranei. He aha te tikanga mo te maha o nga mema, ina hoki ka meatia ma te iwi nui e whakatau nga take. Ko nga whakahaerenga i te ture, ka taea noatia iho e nga Minita whakahaere. Me titiro tatou te hunga e tirotiro ana i nga waea mai o Atareiria, ka kite tatou: Ko te tuku take ma te iwi nui e whakatau mai i runga i tana pooti, kua whakamatauria ki Atareiria. Tukua ana e ia koroni e ia koroni o Atareiria te take ki tona iwi ki tona iwi, "He mea pai ranei kia uru atu tenei koroni ki roto ki te kotahitanga o Atareirea, kahore ranei." Kaati, i whakatau nga pooti o te tokomaha, ae me uru ki roto ki te Kotahitanga o Atareiria. Me titiro tatou i naianei, kei te pehea aua koroni? Kua kite tatou, e toru nga koroni kua rereke nga mahara i naianei.

Honore Mema. —He aha te take?

Hone Heke. —He aha te take?

Notemea kua kite ratou e peehi taumaha ana nga tikanga ki runga ki a ratou, me a ratou mahi.

Honore Mema. —Ko te Paremete tena o te Kotahitanga.

Hone Heke. —Kahore; titiro iho ki te waea i roto iTe Pou o te Ahiahi niupepa, kei kona te kupu a Sir George Turner, raupatu i nga korero a nga Pirimia o nga Paremete o nga koroni, kupu whakapae, "na te Kotahitanga i tupu ai nga taumahatanga ki roto i o ratou koroni."

Ta Hohepa G. Waari (Sir J. G. Ward). —He korero tautotohe ena na ratou ki a ratou ano.

Hone Heke. —Ka oho ake ano aua raruraru ki konei i runga i nga take maha e tukua atu kia whakataua mai e te iwi nui i runga i te pooti. Kaati, ko te rarangi e tino whakahengia ana e ahau o tenei Pire, ko te rarangi 16. Kei te arai tenei rarangi i nga tino take tika hei tukunga ki te iwi nui, mehemea ra ka paahitia te ture nei. E arai ana i nga take katoa e pa atu ana ki nga Mahi Nunui o te koroni nei. Ki au, ko tetahi o nga take tino nui hei whakahoutanga ma tenei Whare, ko te whakarereke i nga huarahi tuha i nga moni o te koroni nei, hei moni hanga i nga rori, i nga piriti me etahi atu o nga mahi nunui o te koroni. Ko te whakahe nui a nga mema katoa ia Paremete ia Paremete, i roto i te Whare i waho i te Whare, ko te kore o nga moni katoa e paahitia ana ia tau e te Paremete hei mahi i nga rori, i nga piriti me era atu o nga Mahi Nunui e whakapaua ki runga ki ia wahi i tohaina ai aua moni. Kei te mohio katoa tatou ki tenei. Ka paahitia nga moni, ka kiia nga takiwa hei whakapaunga mo aua moni, otira kahore e whakapaua, ara kahore e utua e te Kawanatanga ki nga Kaunihera kia whakapaua ai ki nga mahi i wehea ai aua moni.

Te Tepute-Pika. —Kahore e taea e koe te hari mai tena take korero i te korerotanga o tenei Pire

Hone Heke. —Kei rotn te take nei i te rarangi 16 o te Pire nei. He marama rawa no nga ritenga o nga kupu o taua rarangi, kahore e awangawangatia ana te take e tohungia ana, kotahi tonu, ko nga mahi nama moni hei whakahaere i nga mahi nunui. Na konei, ka marama iho koe kei te tika taku tohu, ka whakaae koe kia maro te haere o taku korero mo te take nei. Ko te huarahi whakatikatika ma te Whare i nga tikanga tawhito, kikino, e whakahaere nei i nga whaka-page 83paunga moni, me hori katoa nga taringa o ia moni i nama, me ona wehewehenga ki tena mahi ki tena mahi, a me whakapau aua moni kua wehea peratia nei, ki runga ki ia mahi ki ia mahi i wehea ai tena moni tena moni: A kaua e penei me te tikanga o naianei, ko te paahi kau ki runga ki te pukapuka, a ka kaha tonu te Kawanatanga ki te pupuri kia kaua e whakapaua. He tikanga whakawai. Ko etahi he uaua rawa ka tukna nga moni i paahitia ki tena Kaunihera ki tena Kaunihera, a i etahi wahi ka hoatu ko tetahi wahi anake, ka purutia te nuinga, kua taka ki tua o Maehe kua kore e taea e nga Kaunihera te tono: A i etahi wa, ko te wa e puta ai te moni ki ia Kaunihera kua uru tonu atu ki roto ki nga marama o te hotoke, a ka rukea nga moni ki roto ki te paruparu, moumou noa iho. Ahakoa ano tukua e te Whare nei he take ma te iwi nui e pooti e whakatau tona turenga, kahore ranei. Ki te kii ratou, me ture, kahore he mea hei arai i te Whare nei, ki te whakarereke i taua ture, a e kore tikanga ai. Kotahi tonu te kupu, ka raruraru te iwi, ka taumaha te peeke o te koroni, a ko te iwi nui tena ka peehia, a kahore he hua pai e puta ki te iwi.

Haere tonu nga korero a etahi atu mema Pakeha. Ko Hone Heke anake te mema Maori i korero mo tenei Pire.

No te whiunga o te patai kia paahitia te panuitanga tuarua o te Pire, waahi ana te Whare.

Ko ia tenei e whai ake nei te rarangi o nga mema i pooti.

I Te Ae, 45.

Allen, E. G. Hall Rhodes
Allen, J. Hall-Jones Russell, G. W.
Arnold Hanan Sidey
Atkinson Hardy Smith, E. M.
Barclay Haselden Smith, G. J.
Buddo Herries Stevens
Carroll Hornsby Tanner
Collins Hutcheson Thompson, R.
Colvin Lang Thomson, J. W.
Duncan McLachlan Ward
Ell Meredith Wilford
Field Millar Witheford.
Flatman Mills Nga kai-tatau.
Fowlds Napier Hogg
Fraser, A. L. D. Pirani Monk.
Gilfedder

I Te No, 10.

Bennet Lethbridge Nga kai-tatau.
Bollard Palmer Fisher
Carncross Parata Russell, W. R.
Heke Willis.

Nga Pea.

Tautoko. Turaki.
McGowan Mackenzie, T.
Seddon, Fraser, W.

Te putanga, 35.

Heoi paahitia ana te panuitanga tuarua.

Haere tonu te mahi a te Whare i etahi atu mea, a no te rima meneti te paahitanga i te tekau ma rua o nga haora i te po ka hiki te Whare.