page 342

Suite du Journal de Pottier de l'Horne.
Départ de la N'velle Zélande.

Hier environ 5h de l'après-midi, notre canot étant de retour à bord, M. de Surville convoqua toutes les personnes de l'Etat-Major et le Meître d'Equipage à un conseil que nous avons tenu pour délibérer en quel endroit nous irions chercher du soulagement à notre triste état, après la perte de plus du tiers de notre équipage, de quatre ancres, 4 câbles, d'un bateau, les agrées et aparaux du vaisseau en mauvais état. Enfin on a délibéré que manquant de tout cela, il n'était pas possible de tenir la mer pendant quatre mois au moins surtout ayant déjà perdu 60 hommes, beaucoup d'autres étaient malades et le reste en fort mauvais état, et que restant d'ailleurs sans vivres

page 344

il n'y avait plus d'autres ressources que de faire route vers les Possessions espagnoles quoique cela fut défendu par un article des instructions de M. de Surville, lequel nous a été lu et on a dressé un procès-verbal de cette resolution; mais toutefois, en continuant encore nos découvertes autant qu'il serait possible.

Sitôt le conseil fini, on gréa un appareil sur le câble et on vira au cabestan; cette opération étant très longue, ne nous permit d'appareiller qu'à neuf heures du soir pour sortir de cette baie, ce que nous fîmes en donnant un grand tour à la pointe des roches, on sondait par continuation depuis 7 brasses jusqu'à 15. De sorte qu'à 10h ¾ nous avions la pointe de babord en sortant au Nord. A la meme heure on a dirigé la route comme à la table de Loc. Le vent était par grains et rafales, ce qui a continué jusqu'à lh après minuit que nous avons reçu un vent très fort et un peu de pluie.

Ce matin à 5 heures, on a vu la terre fort éloignée depuis le S. jusqu'au S. ¼ S.O. que peu après nous l'avons perdue de vue.