A Compendium of Official Documents Relative to Native Affairs in the South Island. Volume Two.

– Index – Volume 2

Acheron - 5; 6.
Acts/Bills - 348-371; affecting the Aboriginal Natives of New Zealand 348-371; relating to the Govt. of N.Z. 347; 348; see Alteration of Boundaries Act 1863; see Canterbury Association Act; see Canterbury Association Land Act; see Canterbury Settlement Act; see Charitable Trust Estates Act; see Charter of 1840; see Confiscated Lands Act; see Contracts Confirmation Act; see County of Westland Act; see Crown Grants Act 1862; see Crown Grants Act No. 2 1862; see Crown Lands Act 1862; see Crown Lands Act 1863; see Districts Police Act 1865; see East Coast Act 1868; see East Coast Land Titles Investigation Act; see Education Act; see Goldfields Act Amendment Act; see Government of Provinces Act; see Green & Spencer Land Act; see Half-Caste Disability Act; see Hosterlries Act 1867; see Kaiapoi Native Industustrial Act; see Land Act; see Land Claims Settlement Act; see Land Revenue Appropriation Act; see Land Titles Investment Act; see Maori Funds Investment Act; see Maori Real Estate Act 1867; see Maori Representation Act; see Marine Board Act; see Mohaka & Waikare Act 1870; see Native Circuit Courts Act; see Native Circuit Courts Amendment Act; see Native Commission Act; see Native Commission Act 1865; see Native Council Act 1860; see Native Districts Regulation Act; see Native Districts Road Act; see Native Industrial School Grant, Kaiapoi; see Native Intestate Succession Act; see Native Land Frauds Act; see Native Lands (East Coast); see Native Lands Act 1862; 1864; 1865; 1866; 1867; 1869; see Native Lands Act Amendment Act 1864,1866, 1868; see Native Lands Amendment Act 1869; 1870; see Native Purposes Appropriation Act 1862; see Native Purposes Appropriation Act Amendment Act 1863; see Native Representation Act 1867; see (N.Z.) Native Reserves Act 1856; Native Reserves Amendment Act 1858; 1862; see Native Rights Act 1865; see Native Schools page 13Act; see Native Schools Act 1858; 1867; see Native Territorial. Rights Act 1858; see New Zealand Company's Colonization Act; see New Zealand Constitution Act; see New Zealand Constitution Act 1852; see New Zealand Government Act 1840; see New Zealand Native Reserves Act; see New Zealand Settlement Act; see New Zealand Settlements Act 1863; 1864; 1867; see New Zealand Settlement Distribution Act; see Ngaitahu Ref. Val. Act; see Ngaitahu Reference Validation Act 1868; see Ngaitatui Reference Validation Act; see Otago Waste Lands Act; see Outlying Districts Police Act; see Presbyterian Act 1867; see Presbyterian Land Act 1866; see Proclamation; see Public Works Act 1864; see Public Works Land Act; see Public Works Lands Act; see Resident Magistrates Court Act 1856; 1858; 1867; see Royal Instructions; see Sale Of Spirits Act 1870; see Schools Act 1867; see Statute of Frauds; see Tauranga District Lands Act; see Waste Lands Act; see Waste Lands Act 1858; see also Orders In Council; see also Ordinances.
Adams, Henry - 394; 397; 400.
Adams, Mr. - 333.
Adams, William - 373; 397; 398.
Admiralty Chart of New Zealand - 17; 18.
Agriculture - Indian corn, kumera 125; on West Coast 28; protection of Maori crops 15; sheep farming 36; sheep, cattle, horses 148; sheep- farmers 35; supplies 284.
Ahaura - 338; 389.
Ahaura River - 387.
Ahuriri - 5; 131.
Aitken - 322.
Aitken, R. - 322.
Akara Tiramorehu - 247.
Akaripa Tuoi - 220; 247.
Akaroa - 3; 4; 6; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 16; 17; 18; 19; 20; 22; 23; 24; 27; 29; 30; 31; 127; 128; 133; 143; 144; 199; 204; 205; 207; 208; 209; 210; 219; 379; 380; Hamilton's Purchase 381; census 345; see Alymer, William, see Hakaroa; see map 10.
Akaroa, Hoani Pita - see Hoani Pita Akaroa.
Ake Ake - 187.page 14
Alcohol - 130; 138; effect on Natives 140; rum 125; see Ordinances; see Sale Of Spirits Act 1870; sobriety increasing 151.
Aldouse, George - 325.
Aldred, John - 307; 379; 380; 381; Wesleyan Minister 308.
Aldred, Mr. - 3; 19; 24; 28; Wesleyan Minister 14.
Aldred, Rev. - 16; 18; 20; 22; interpreter 15.
Aldred, Rev. J. - 23; 31; Wesleyan minister 128.
Aldred, Rev. John - 4; 305.
Allan, A.D. - Union Bank of Australia 382.
Allan, Robert Sinclair - 326.
Allen, Mr. - 295.
Alley, Charles - 294; 295; 329.
Alston, H.F. - 5.
Alteration Of Boundaries Act1863 - 348.
Alymer, William - Minister, Akaroa 379.
Amio - 378.
Amiria Pokutu - 247.
Amiria Raniera - 222.
Amiria Wi - 221.
Amuri - 5; 6; 17; 21; 34; 35; 36.
Amuri Bluff - 16; see map 36.
Ana Mahanga - 338.
Anaha Tioi - 219.
Anaha, Horomona - see Horomona Anaha.
Anaha, Tioi - See Tioi Anaha.
Anapahi - 314.
Anapai Bay - 271; 271; 272.
Anaru Kiriwera - 220; 247.
Anaru Pori - 220; 247.
Anatakapu - 313; 337.page 15
Anatimo - 313.
Ancher, Edward - 327.
Anderson, C. - 326.
Andrews, William - 329; 330; Wesleyan preacher 294.
Anglem, Mount - see map 62.
Anglem, William - 65.
Ani Pi Manahi - 223; 223.
Ani Teoti Wera - 223.
Ani Teoti Wira - 223; 225.
Aorere - 270; 271; 306; 307; 308; 310; 312; 313; 317; 335; 336; 394; 395; Deed of Sale 373; Deed of Sale 377; census 345.
Aorere Harbour - 395.
Aorere River - 311; 312; 374; 379.
Aparima - 60; 61; 89; 90; 91; 126; 140; 141; 142; 150; 167; 171; 244; 341; 392; 392; census 345; natives of 341; see also Jacob's River 135.
Apera - 196.
Apera Pukenui - 98; 133; 221.
Apera Tamaiti - 221.
Aperahama - 383.
Aperahama Hutoitoi - 62.
Aperahama Koreke - 220.
Aperahama Kowatu - 61; 341.
Aperahama Te Aika - 99; 100; 114; 117; 118; 119; 133; 190; 192; 208; 225; 226; 382.
Aperahama Te Ari - 218; 220; 247; 248.
Apiata Warekauri - 176; 250.
Apuiana Tuki - 225.
Arahaura - 35; 311; 321.
Arahaura River - 387; see map 50.page 16
Arahura - 17; 20; 25; 27; 28; 29; 29; 33; 34; 35; 36; 39; 40; 43; 44; 46; 47; 48; 49; 125; 131; 138; 262; 314; 317; 339; 385; 386; 387; Deed of Purchase, see map 42; Deed of Sale 373; Native Reserves 332; reserve 45; schedule of leases 331.
Arahura Purchase - 39.
Arahura River - 45; 50; see also Brunner River 40.
Arama Karaka - 35; 218; 220; 383.
Arama Karaka Te Watakaraka - 135.
Arama Tahuna - 98; 225.
Arama Te Whatakaraka - 244; 247.
Arapaoa - 315.
Arapata - 21; 339; 382.
Arapata Horau - 42; 385; 386; 388; 389.
Arapata Koti - 98; 100; 133; 193; 194; 196; 225; 226; 381; 381.
Arapata Poukaka - 100.
Arapata Takitahi - 223; 223; 224; 225.
Arapera Te Motukatoa - 98.
Arauru, Watene Toro - see Watene Toro Arauru.
Arawata - 388.
Arawata I Okau - 389.
Arawata River - 339; 387.
Arms - land payment in 191.
Arnold Junction - 338.
Arnot - 388.
Arnot River - 387.
Arona Tamari - 224.
Arowhenua - 107; 126; 131; 133; 134; 137; 138; 144; 145; 147; 161; 162; 186; 208; 216; 217; 219; 226; 317; 340; 340; census 345; list of allottees 222; 223; native school 164.
Arthur, Lake - see also Rotu Iti 374.
Aruaru, Watene Toro - see Watene Toro Aruaru.page 17
Ashburton River - 213; 377.
Ashley - 20; 186; 226.
Ashley River - 21; 22; 186; see also Rakahauri 15.
Ashton, Edwin - 326; 326.
Ashwell, George - 246.
Askew, William - 329.
Astrolabe Roads - 304.
Atarau - 249.
Atkins, T. - 296; 328.
Attorney-General - 43; 44; 48; 69; 70; 72; 72; 214; 230; 233.
Aubrey, Laura - 235.
Auckland - sale of land 352.
Auckland & Onehunga Native Hostelries Act1867 - 348; 349; 367.
Auckland College - 303.
Auditor-General - 19; 24.
Augustus, George - Bishop of New Zealand 285; Lord Bishop of New Zealand 288; see also Bishop of New Zealand; Lord Bishop of New Zealand.
Augustus, Rev. George - 287.
Austin, George - 329.
Austin, Mr. - 167; Committee of Education 151.
Austin, T. - 329.
Australia - 295.
Auty, Mr. - 296.
Auty, William - 289.
Avon River - 208; 217.
Awanui - Pelorus River 314.
Awaroa - 22.
Awarua - 126.
Awatere - 6; 22; 34; see also Wakefield 16.page 18
Badger, Francis - 326.
Bagshaw, J.C. - 328.
Bailey, Benjamin Tyler - 326.
Bailey, James Lugsden - 322.
Baillie, Captain - 62.
Baillie, W.D.H. - 63.
Bain, Peter - 331; 332.
Baker, Charles - 134.
Baker, John H. - 176.
Baker, Mr. - 147; 148; Chief Surveyor 175.
Ball, J. - 81; 83.
Banfield, Henry - 331.
Bank Of New South Wales - 323.
Bank Of New Zealand - 74; 321; 393.
Bank's Peninsula - 6; 11; 88; 377; Deed of Sale 379; reserves 342; see map 10.
Banking - Bank of New South Wales 323; Bank of New Zealand 321; Nelson 274; Union Bank of Australia 272.
Banks' Peninsula - 3; 8; 9; 10; 12; 15; 23; 114; 128; 129; 208; purchase 373.
Baptist Church - 299.
Barker, Frederick John - 331.
Barker, John Frederick - 332.
Barnicoat, Mr. - 291.
Bartley, Mr. - 214.
Batchelor, Thomas - 322.
Bates, James - 65.
Bates, William - 65.
Bathe, William - 331.
Bauchop, James - 330.page 19
Bay Of Plenty - 352.
Bealey, Mr, - 50.
Beaumont, George Price - 327.
Bell, Commissioner - 61.
Bell, Dillon - 51; 53.
Bell, F.D. - 54; 309.
Bell, Francis Dillon - 399.
Bell, Mr. - 94; 109.
Bellairs, E.H.W. - 85.
Belligny, M. - 10; see also De Belligny.
Berens, John - 326.
Berry, John - 322.
Bettany, William - 322.
Bibbey, Edmund - 295.
Big Wood - at Motueka 265.
Birdling's - 207.
Bishop Of Christchurch - 153; 155.
Bishop Of Nelson - 293; 295; 296.
Bishop Of New Zealand - 124; 261; 264; 266; 267; 277; 277; 286; 286; 287; 291; 297; 300; 300; 301; 301; 302; 308; 334; land held by, 311; land of 335; see Augustus, George 285; see also Lord Bishop Of New Zealand.
Black Rock - see map 62.
Blackborough, Mr. - 292; 306.
Blackburrow, Thomas - 329; 330.
Blake, A. - 170.
Blake, Rev. Mr. - 169.
Blakely, J.G. - 326.
Blenheim - 138.
Blind Bay - 268; 270; 299; 302; 305; 310; 314; 337; 374; Native Reserves 304; see map 42.page 20
Blind River - see also Owhetero 16.
Bloody Jack - 124; see also Tuhawaiki 16.
Bludell, Captain - 292.
Blueskin Bay - 244.
Blueskin District - 252.
Blueskin Reserve - see also Purakaunui 232.
Bluff - 61; 64; 72; 90; 113; 150; 151; 161; 164; 171; 177; 237; 244; Committee of Education 154; 170; Hostelry 174; census 345; see also Omaui 234.
Bluff Harbour - 52; 341.
Blythe, William - 332.
Boat Harbour - 341.
Bockman, J. - 328.
Bonnington, C. - 322.
Borlase, Mr. - 293.
Bowen, C.C. - Commissioner, Native Reserves 316.
Bowen, G.F. - 62; 254; 257; 400; Governor 72.
Bowen, George Ferguson - 401.
Bowler, Samuel - 331.
Boyce, George - 330.
Boyce, William - 330.
Boyes - 296.
Boyes, John - 289; 328; 329; 329.
Boyes, Thomas - 329; 330.
Boys, John C. - surveyor 97.
Boys, Mr. - of Survey Dept. 114.
Bradley, J. - 296.
Bradley, John - 327.
Bradshaw, Charles - 323; 326.
Bragg, John - 65.page 21
Bragg, Martha - 65.
Brandon, William - 332.
Breaksea Island - see map 62.
Bridge-Street, Nelson - 401.
Brimble, James - 326.
Brittain, Mr. - 8.
Brittan, Guise - Crown Lands Commissioner 201; see also Brittan, William Guise.
Brittan, Mr. - 9.
Brittan, William Guise - 122.
Broad Point - see map 62.
Broadbay - see map 62.
Broadbent, Charles - 326.
Brooks, Mr. - 268.
Brothers, The - see map 62.
Brougham, John - 289; 328.
Brown, Alfred - 330.
Brown, Archibald - 326; 326.
Brown, Betty - 65.
Brown, Bob - 65; 249.
Brown, C. Hunter - 153; Civil Commissioner 156; see also Brown, Hunter.
Brown, C.C. - 76; 77; 78.
Brown, C.H. - 93; 104; 105; 106; 107.
Brown, Commissioner - 121.
Brown, Eliza - 249.
Brown, Hunter - 76; 77; 112; see also Brown, C. Hunter.
Brown, Jonathan - 332.
Brown, Sally - 65.
Brown, Thomas Gore - 394; 396; see also Browne, Gore.page 22
Brown, Tini - 249.
Brown, Tom - 65.
Browne River - see Hokitika River 387.
Browne, Colonel T. Gore - 53.
Browne, Gore - Governor 81; - see also Brown, Thomas Gore.
Browne, Governor - 30; 121; 155.
Bruce Bay - 317; 389; census 345.
Bruce, Thomas - 331.
Bruce, Thomas Wm. - 331.
Brunner River - 50; see also Arahura River 40.
Brunner, Mr. - 5; 17; 264; 295; 300; 301.
Brunner, Thomas - 304; 393; 394; 395; 396; Commissioner, Native Reserves 316.
Buckley, Daniel - 323.
Buckley, Mr. - 145.
Buller - 138; 311; 317; 337; 388; census 345; see also Kawatiri 41; 314.
Buller River - see also Kawatiri 5; Kawatiri River 387.
Buller, Mr. - 77; 94; 105; 106; 110; 111; 113; 115; 116; 121; 184; 185; 190; 191; 192; 193; 194; 195; 196; 197; 198; 201; 202; 203; 382.
Buller, W. - 316.
Buller, W.L. - 126.
Buller, Walter - 93; 95; 104; 123; 129; 130; 132; 133; 134; 134; 136; 137; 190.
Bullock - 390; 392.
Bullock, John - 51; 52.
Burn, Andrew - Bishop of Nelson 299.
Burnard, Harry Mitchell - 328.
Burnett, James - 385; 386.
Burns, Dr. - 237.
Burns, Katie - 245.page 23
Burns, Richard - 245.
Burns, Thomas - 242.
Burrell - 296.
Burton, William - 289.
Bury, Maxwell - 322; 323.
Butler, John - 331; 332.
Butt, Rev. Mr. - 269.
Caldwell, Mr. - 36; 306.
Cam River - Kaiapoi 317.
Cameron, Mr. - 151; 167; 178; schoolmaster 171.
Cameron, Sarah Anne - 65.
Cameron, Wm. - 65.
Campbell, A.L.G. - 330.
Campbell, Alexander Le Grand - 300.
Campbell, Duncan - 331; 332.
Campbell, Felix - 324; 327.
Campbell, Mr. - 274.
Campbelltown - 69; 341; 391; 393.
Campbeltown - school at 154; school, native admission 171.
Cannibalism - 130.
Canoes - 125.
Canterbury - 28; 30; Crown Lands 26; Native Reserves 263; 340; 342; Native settlements report 123; Provincial Government 50; Sub- Treasurer 27; Reserves for Canty Government 342; Superintendent 118; 120; 4; 11; 23; 117; 317; census 345; mail road to, see map 50.
Canterbury Association - 3; 4; 5; 7; 8; 15; 21; 121; 122; 210; 213; 213; 217; 239; 240; 340; 375; Act 210; 373.
Canterbury Association Act - 210.
Canterbury Land Department. - 15.
Canterbury Settlement Act - 7.
Cape Campbell - 16; 35; 384; see also Te Karaka 34; see map 36.page 24
Cape Farewell - see also Te Reinga 379; see map 42.
Cape Foulwind - see map 42.
Cape Saunders - 148; 237; 243.
Cargill, Captain - 237; 242.
Cargill, John - Commissioner, Native Reserves 316.
Carkeek, J. - 274.
Carkeek, Mr. - 264; 275; 276; 277; 300.
Carroll, Dennis - 326.
Carroll, Michael - 326.
Carthew, Edward - 322.
Cass, Mr. - 22; surveyor 18.
Cass, T. - Commissioner, Native Reserves 316.
Cass, Thomas - surveyor 122.
Cassius, Mr. - 48; 49.
Castles, William - 327.
Catley, J.T. - 399.
Catley, James Thomas - 394; 396.
Cattle - 148
Census - 123; Maori population, Canterbury 131; Native population 136; 137; Native population 1861 135; Natives South Is., Stewart Is. 345.
Central Board Of Education - 396; 399; Nelson 373.
Chamberlain, J. - 328.
Chamberlain, John - 289.
Chamberlain, W. - 296.
Chant - 296.
Chant, W. - 329.
Chapman, Mr. - Justice 214.
Charit. Trust Estates Act - of Imperial Parliament 290.
Charter Of 1840 - 211; 348.
Charter Of 1846 - Act to suspend, 348; divides colony into Provinces 348.page 25
Chaseland, Caroline - 65.
Chaseland, Henry William - 65.
Chaseland, John - 65.
Chaseland, Margaret - 65.
Chaseland, Margaret Jun. - 65.
Chaseland, Maria - 65.
Chaseland, Thomas - 65.
Chatham Islands - 157.
Chief Commissioner - 8.
Chief Protector Aborigines - 264.
China - trade 125.
Christchurch - 27; 35; 96; 110; 115; 128; 184; 218; 226; Bishop of 158; Lord Bishop of 157.
Church Missionary Society - 262; 286.
Church Of England - 99; Motueka 290; benefits for natives of 299; see Tudor, Rev. T.L.
Church Of Paihia - 124.
Churches - Church Reserve 236; Episcopal Church 269; Kaiapoi 155; Otago Heads 148; at Arowhenua 144; bush reserve for Church use 100; native chapel, Nelson 268; reserve for church purpose 100; see Free Church of Scotland; 238; see Presbyterian Church.
Clapcott, Bunter - 331; 332; 332.
Clarence - 384.
Clarence River - 34; see also Waiautoa.
Clark, Frederick - 325.
Clark, J.A. - 397.
Clarke & Co. - 55.
Clarke, Commissioner - 69.
Clarke, Frank - 289.
Clarke, G. - Sub-protector of Aborigines 265.
Clarke, H.R. - 57.page 26
Clarke, H.T. - 51; 54; 55; 56; 58; 59; 60; 61; 62; 69; 70; 89; 90; 91; 123; 140; 141; 142; 150; 341.
Clarke, Henry Tacy - 390; 391; 391; 392; 393.
Clarke, John - 332.
Clarke, Mr. - 64; 66; 76; 151; 251; Protector of Aborigines 268; Sub Protector of Aborigines 276; of Marlborough 293.
Clarke, T. - 89.
Clements, George - 322.
Cloudy Bay - 374.
Clouston, Henry - 322.
Clutha - 341.
Clutha River - 66.
Coal - 42; 125; 256; Nelson 310.
Coates, William James - 324; 325.
Cobden - 337; 338.
Cockayne, Edwards - 331.
Codfish Island - 124; see map 62.
Coe, Henry - 326.
Collingwood - 33; 34; 39; 137; 262; 303; 310; 311; 312; 313; 317; 317; 335; 336; 373; 377; 389; 394; 395; 395; natives of 300.
Collins, John - 332.
Colonial Secretary - 3; 7; 13; 14; 18; 24; 43; 45; 47; 51; 52; 53; 59; 60; 61; 63; 77; 89; 91; 92; 96; 101; 102; 117; 118; 120; 123; 140; 144; 235; 236; 236; 261; 262; 270; 272; 274; 276; 279; 280; 281; 282; Native Dept. 141; see Domett, Mr. 76; Sinclair, Andrew 83.
Colonial Treasury - 23; 24; 27; statement of expenditure 31.
Colonisation - Act of Imperial Parliament 238; an Act to promote colonization 213; municipal districts 212.
Commiskey, Patrick - 323.
Compte De Paris - whaler 11.
Confiscated Lands Act1867 - 348; 349; 367.
Congreve, Sir W. - 22.page 27
Congreve, William - 381.
Connor, Robert - 324.
Constitution Act - 212; 213; 239; 240; 260.
Constitution Act 1852 - 63; 235.
Cook - 296.
Cook'S Strait - 17; 125; 125; 131; 374; 379.
Cook, Robert - 331.
Cooke, Samuel - 289.
Coombs, H. - 322.
Cooper Island - see map 62.
Cooper, Bob - 65.
Cooper, Ellen - 65.
Cooper, G.S. - 44; 50; 51; 63; 65; 67; 69; 73; 163; 164; 171; Native Under Secretary 68.
Cooper, George - 62; 65.
Cooper, George Sisson - 291.
Cooper, James - 65.
Cooper, Louisa - 65.
Cooper, Margaret - 65.
Cooper, Mr. - 63; 173; 179.
Cooper, Phillis - 65.
Cooper, Rebecca - 65.
Cooper, Ripeka - 62.
Cooper, Robert - 62.
Cooper, Ruita - 62.
Cooper, W.M. - 325.
Cooper, William - 65.
Copper - 125.
Coppins, William - 329.page 28
Corn - Indian 125.
Coromandel - 53.
County Of Westland Act - 47.
Courtenay, W.A.T. - 331.
Courtney River - see also Waimakariri 28.
Coutanche, Eli - 326.
Coventry, John - 323.
Cowlishaw, Mr. - 188; 189; 190; 191; 192; 193; 194; 195; 196; 196; 197; 198; 198; 200; 202; 203; 204; 205; 206; 207; 210; 213; 214.
Coy, Hannah - 324.
Crate, John Smart - 330.
Crogan, P. - 324.
Croixelles - 312; 337; census 345.
Croixelles Harbour - 138; 315.
Cross, Margaret - 65.
Cross, Thomas - 65.
Croucher, T. - 296.
Crown Grant - to Lord Bishop of N.Z. 287; to Lord Bishop, leasees 289.
Crown Grants Act No. 2 1862 - 258; 260; 335; 336.
Crown Grants Act1862 - 119; 184.
Crown Lands Act1862 - 229.
Crown Lands Act1863 - 230.
Crown Lands Office - 72.
Crown Solicitor - see Poynter, John 280.
Crowther, William - 321.
Cultivation Point - 341; 390; 392; see map 62.
Cultivations - Kaiapoi 127.
Curtis Brothers - 328; 333; 373; 400.
Curtis, H.E. - 330; 399.page 29
Curtis, Herbert Evelyn - 400.
Curtis, O. - 330; 399.
Curtis, Oswald - 400.
Customs - see Grenvel, Robert; see Hamilton, J.W.
Cutten, Mr. - 229; 236; 239; 241.
Cutten, W.H. - 232; 235; Commissioner, Crown Lands 253.
Cutten, William Henry - Commissioner of Crown Lands 230.
D'Urville Island - 138; 303; 342; census 345.
Damaris - see Ramari.
Dampier Bay - 121.
Dampier'S Bay - see map 122.
Daniell, H.C. - 394.
Dasent, Rev. Mr. - 168.
Davie, C. - 262; 379; 380; surveyor 343; see map 118.
Davie, Cyrus - 188; 204; 207.
Davie, Mr. - 15; 24; 208; 209; Chief Surveyor 187.
Davies, James - 323; 327.
Davis, Betty - 65.
Davis, Duncan - 65.
Davis, J. - 323.
Davis, Moss - 322.
Davis, Sally - 65.
Davis, William - 65.
Davison, Elger - 329.
Davy, Mr. - surveyor 119.
Davy, Samuel - 328.
Davy, William - 328.
Day, G.F. - 381.
De Belligny, M. - 377; see also Belligny.page 30
De Costa, Ralph - 324.
Deblois, James - 330.
Defence Minister - 181; 183; 184.
Delaware - shipwreck 291.
Dement, William - 322.
Denrick, Harry - 327.
Densham, Dr. - 172.
Densham, R. - medical attendant, Riverton 176.
Devil'S Grip - 374.
Dewdney, Thomas - 330.
Diet - 130; 216.
Disease - eczema 151; measles 125; measles 160; opthalmia, cutaneous disease 130; whooping cough 179.
Dodson - 322.
Domett, A. - 8; 51; 54; 119; 181; 185; 258.
Domett, Alfred - 259; 278; 283; 291; 393; 394; 395; 396; 397; 398; Colonial Secretary 276; 277; 280; Commissioner, Native Reserves 316.
Domett, Mr. - 59; 86; 184; 264; 272; 300; 301; Colonial Secretary 76.
Donald, Dr. - 143.
Donohoe, Michael - 331; 332.
Double Corner - 213; 377.
Drabble, Miss - 177.
Drew, Richard - 325.
Dreyer, Alexander Svend - 324.
Driver, Emma - 250; 251.
Driver, Richard - 231.
Duffey, Mr. - of Motupipi 304.
Dunedin - 90; 141; Native Reserves 241; Superintendent 253.
Dusky Bay - 34.
East Coast - District 383.page 31
East Coast Act1868 - 349; 369.
East Coast Land Title Investigation Act - 348; 348; 349; 365; 368.
East Head - see map 62.
East, Henry - 326.
Easy Cove - see map 62.
Eczema - 151.
Edmunds, Robert - 322.
Education - Auckland College 303; English language to be taught 90; English schools 155; Govt. desires integration 170; Hampden district school 165; Hokonui, for Maori 71; Industrial School, Motueka 262; 300; 303; Motueka girls' school 291; Motueka industrial school 300; Motueka Native School 291; 296; Native Schools 72; 82; 153; 154; 155; Native Trust Ordinance 356; Native industrial school 99; 317; Nelson District 303; Nelson School Committee 274; Ngaitahu & Ngatimamoe 73; Otago Heads schools 148; Otago, of natives 168; Riverton School 172; 173; Ruapuke schooling 150; School Trusts 299; Stewart's Island 69; Stewart's Island, use of money 70; Taieri, schools 149; Wakarewa Native School 299; Wakarewa, of natives 298; Wakarewa school attendance 293; 294; Wakarewa school curriculum 293; admission of natives to 167; for Native children 283; 284; for Natives 285; 143; girls school, Motueka 291; industrial education 287; industrial school 335; industrial school, Motueka 300; 303; integrated schools 171; lack of schools for natives 90; 140; 141; mixed race schools 292; mixed race schools opposed 144; native boarding schools 290; native schools promised 201; natives forced to labour 293; natives required to labour 295; 140; reserves 342; see also Native Schools; Native Schools Act; segregated schools 161; 162; teaching of English 291.
Education Act - 156.
Edwards, Cockayne - 332.
Edwards, George - 322.
Edwards, Nathaniel - 322; 323.
Egginton, S. - 296.
Egginton, W. - 296; 329.
Eirihana Kahutara - 220.
Ekaia - 379.
Ekaiha - 222.
Elizabeth St., Collingwood - 395.page 32
Ellerig, Louis - 325.
Ellesmere - 226; census 345.
Ellesmere, Lake - 119; 120; 143; 144; 194; 204; 205; 209; 210; 211; see also Waihora, see map 10.
Elliot, T.F. - 87; 88.
Elliott, T.F. - 81.
Ellis, John - 329.
Ellison, Daniel - 245.
Ellison, Nani - 248.
Ellison, Raniera - 246; 248.
Ellison, Teone - 248.
Ema Turumeke - 247.
Emanu - 270; 314.
England - 394.
Enoka - 222; 379; 379.
Enoka Kaurehe - 100; 102.
Enoka Reihana - 225.
Entrance Island - see map 62.
Epiha - 378.
Epiha Maki - 219; 220.
Episcopal Church - 269.
Epps, Thomas - 322.
Erena Mere Harata - 223.
Eriaha Reihana - 223; 223; 224.
Erihapeti Kirihotu - 221.
Erihapeti Tapipi - 221.
Eruera - 314.
Eruera Hui - 99; 100; 196.
Eruera Puhiohio - 100.
Eruera Tatana - 336.page 33
Eruera Wirihana - 311.
Erueti. - 338.
Eruiti - 315; 383; 384.
Eruiti Maraetai - 250.
Eruiti Tihema - 99; 226.
Etera - 270.
Evans, Charles P. - 330.
Everett, Edward - 322.
Executive Council - 399.
Eyre River - 114.
Eyre, E. - 279.
Eyre, Edward John - Lieutenant-Governor 272.
Eyre, Governor - 77; 228; 229.
Eyre, Lieutenant-Governor - 17; 75; 84; 91; 94; 201; 228; 261; 272; 278.
Fairhall, W. - 327; 327.
Fauna - see Weka, Titi, Kotuku.
Fearon - 296.
Fearon, Edward - 289; 373; 396; 397.
Fell, Mr. - 261; 280; 281.
Fellowes, George Philip - 326.
Felspar - 56.
Fenton, Chief Judge - 186; 189; 193; 195; 198; 200; 202; 205; 208; 209; 210; 216; 217; 227; 228; 229; 231; 234; 236; 237; 242; Chief Judge 181.
Fenton, F.D. - 184.
Fenton, F.D., Judge - 260.
Fern - 125
Field, Thomas - 330.
Fighting Bay - 16.page 34
Findeck, James - 332.
Fire Brigade - Greymouth 325.
Fisher, William – 62; 65; 342.
Fisheries - Lake Hawea 245; Avon River 208; at Purakaunui 252; at Waikouaiti 253; at Waitaki 252; 253; oysters 57.
Fisherman's Island - 314.
Fitzgerald - 323; 324.
Fitzgerald, James Edward - 12; 107; 108.
Fitzroy, Captain - 7.
Fitzroy, Governor - 264.
Flax - 354.
Flint - 65.
Flowerday, Francis W. - 321.
Fly, H.M.S. - 94.
Food - trade 125.
Forsaith, Mr. - 270.
Forster, Jenny - 65.
Forsyth - 323; 325.
Forsyth, Lake - 204; 339.
Foveaux Strait - 66; 70; 124; 124; 125; 150; 177; 317; 342; see map 62.
Foveaux's Strait - 54; 57.
Fox's Creek - see map 50.
Fox, Mr. - 54; 76; 91; 92; 173; 237; 272; Agent of New Zealand Company 305; Native Minister 156.
Fox, W. - 6; 89.
Fox, William - 5; 261; 270; 273; 277; 308; 396; 397; 398; Agent, New Zealand Company 268.
Francois - 296.
Francois, John - 330.
Frank, Christina - 322.
Frank, Jacob - 322.page 35
Franklin - 296.
Franklin, Alexander - 289.
Fraser, M. - surveyor 45.
Fraser, Mr. - Commissioner of Waste Lands 49.
Fraud - Paramatta deceives tribe 268; see also Statute of Frands; Native Land Fraud Act.
Free Church Of Scotland - 238; 255.
Freeman, George - 245.
Freeman, Tamati - 311.
Freeman, Thomas - 306.
Freeman, Thomas G. - 321.
French - 124; Bank's Peninsula 204; Buonaparte 6; land deeds 10; see also L'anglois, Captain 12; see map 10; see also Nanto- Bordelaise Company.
French Company - 10; see also Nanto-Bordelaise Company.
Friendly Natives Contracts Act1866 - 348; 349; 365.
Frost, Robert - 332.
Fry, Henry - 289; 328.
Funnell, W. - 328.
Fyfe, John George - storekeeper, Lyttelton 382.
Fyfe, Margaret - 324.
Fyffe, George - 384; witness Ngaitahu Deed 383.
Fyffe, Mr. - 35.
Garven, E.B. - 324.
Gazette - 240; 278; 364; of the General Government 36; see also New Zealand/Government/Provincial Gazette.
Gentry - 328.
George - a Maori, of Kaiapoi 189.
German Gully - 45; 47; 49.
German Missionary Society - 89.
Gibbs Road, Collingwood - 394.page 36
Gibbs Town - 395.
Gibbs' Flat - 395.
Gibbs, William - 317; 373; 395; 396.
Giblin - 296.
Giblin, W. - 329.
Gibson, James H. - 330.
Gillett, John - 329.
Gillies, John - Commissioner, Native Reserves 316.
Gillroy, Ellen - 65.
Gilmer, Hamilton - 323; 324; 326.
Gisborne, Mr. - 67; 68; Private Secretary 273.
Gisborne, W. - 4; 14; 24; 25; 27; 47; 51; 118; 120; 393.
Glenn - 324.
Glenn, William - 324.
Glover, George - 330.
Godley Quay - see map 122.
Godley, John Robert - 3; 7; 8; 122.
Goff, R.B. - 323.
Gold - 39; 42; 132; 310; Nelson 27; 138; Otago 150; 138; Stewart's Island 56; West Coast 28; see Sale, Mr.
Gold-Fields Act Amend. 1868 - 349; (Native Lands) 348.
Golden Bay - 302; 394; 395; native reserves 300; 42; see map 42; see also Massacre Bay 299.
Goldfields Act Amendment Act1868 - 369.
Goldsorough, John Todd - 326.
Goodwilly, Caroline - 65.
Goodwilly, Charlie - 65.
Goring, Forster - 73; 108; 176; 398; 399; 400.
Gorrie, James - 323.
Gore Browne - see Browne, Gorepage 37
Gorst, Mr. - 139.
Gourlay, Joseph Charles - 327.
Gourlay, Thomas - 327.
Government - Executive Council 73; General Assembly 349; 350; 351; 354; 355; House of Representatives 63; 94; 262; Legislative Council 62; 349; Legislatures 349; Maori barely protected by 19;Natives nor represented 82; Order in Council 176.
Government Gazette - 356; 357; see also Gazette/New Zealand Gazette.
Government Of Provinces Act1862 - 348.
Governor - 3; 4; 28; 51; 53; 62; 81; 108; 235; 238; 399; see Bowen, G.F.; Browne, Gore; Grey.
Governor-In-Chief - 5.
Graham - 269.
Grant, George - 324.
Grass - 125.
Greek Gully - 47.
Greek'S Gully - 45; 49.
Green - 296.
Green & Spencer Amendment Act - 370.
Green & Spencer Land Claims Act - 348.
Green Point - 268.
Green, C. - 329.
Green, Charles - 289; 328; 329.
Green, Thomas - 191; 195; 197.
Green, Thomas Eustace - 226.
Green, Thos. E. - 115.
Green, Wm. - 115.
Greenfield, Alfred - 398.
Greenfield, Mr. - 333; 373.
Greenstone - 40; land payment in 191.page 38
Greenwood, Dr. - 274; 275; 277; 291; 295; 295.
Greenwood, Dr. J.D. - 292.
Greenwood, F. - 298.
Greenwood, F.D. - 296.
Greenwood, Frederick Daw - bailiff to Bishop of Nelson 294.
Greenwood, J.D. - 328.
Greenwood, John - 293; 294; 298; 304; 325; 326.
Greenwood, Mr. - 299; 300.
Gregory, Elizabeth - 247.
Gregory, George - 247.
Grenvel, Robert - 380; Collector of Customs, Akaroa 379.
Grey - 388; see map 42.
Grey District - 34; 138.
Grey River - 387; see also Mawhera 22.
Grey Valley - 338.
Grey, Earl - 3; 4; 94; 262; 283; 284; 285; 286; Secretary of State, Colonies 239; 266.
Grey, G. - 8; 108; 157; 158; 240; 397; 398; 399.
Grey, George - 4; 5; 11; 16; 76; 84; 86; 87; 94; 117; 131; 138; 201; 231; 252; 258; 285; 286; 287; 288; 291; 292; 293; 301; 374; 375.
Grey, Governor - 3; 149; 176; 194; 239; 262; 266; 272; 273; 283; 284.
Grey, Lord - a Principal Secretary of State 239.
Greymouth - 262; 317; Mayor of 46; Native Reserve Fund 321; census 345; fire brigade 325; schedule of leases 323; 324; 325; 326; 327.
Groombs, Betsy - 65.
Groombs, Eliza - 65.
Groombs, Emanuel - 65.
Groombs, Emma - 65.
Groombs, Hesta - 65.
Groombs, Jenny - 65.page 39
Groombs, John - 65.
Groombs, Johanna Antoine J. - 65.
Guerin, Jules - 323.
Guiness, Frank - 325.
Guns - 191.
Guy, Mr. - 295.
Guy, W. - 329.
Guy, Walter - 329.
Haata Toromi - 99; 100; 225.
Haati Toromi - 98.
Hadfield, Rev. O. - 124.
Haereroa - 61; 62; 147; 233; 243; 248; 249; 341; 342; 391.
Haereroa Toeti - 244.
Haereroa, Kerei Kahuti - see Kerei Kahuti Haereroa.
Haereroa, Tohiti - see Tohiti Haereroa.
Haggitt, Mr. - 227; 228; 229; 229; 230; 230; 235; 236; 237; 238; 239; 240.
Haimona - 249.
Haimona Pakipaki - 172; 244.
Haimona Papahuka - 250.
Haimona Papaoka - 250.
Haimona Patupatu - 133.
Haimona Pita Mutu - 100.
Haimona Rakiraki - 135.
Haimona Rangireke - 244; 250.
Haimona Te Maiaraki - 223; 225.
Haimona Te Pae - 247.
Haimona, Rakapa - see Rakapa Haimona/Haimonia.
Haines, Issac - 289.
Hakana - 225.page 40
Hakaraia - 314; 315; 338; 384.
Hakaraia Te Piki - 337.
Hakaraia Te Raki - 135; see. also Raki 234.
Hakaraia Te Utu - 383.
Hakaraia Tuheke - 250; 250.
Hakaroa - 124; 124; 125; 126; 214; 379.
Hakataramea - 143; 145; 146; 219; 225; 340.
Hakeke, Pahepa - see Pahepa Hakeke.
Hakiaha - 41; 222; 339; 339; 379.
Hakiaha Taona - 385; 388; 389.
Hakitahi - 133.
Hakituri - 126.
Hakopa - 21; 293; 294; 381; 383.
Hakopa Hutai - 100; 102; 111; 115; 226.
Hakopa Pura - 248.
Hakopa Te Ata Otu - 197; 208.
Hakopa Te Ataotu - 98; 100; 133; 188; 196; 218; 225; 226; 381; 382.
Hakopa Te Nukaroa - 310.
Hakopa Tohitama - 99; 100; 247.
Hakopa Wakanuku - 220; 247.
Hakuira - 98; 225; 383; 384.
Hakuira Tamaranga - 99.
Hakumana - 245.
Half Moon Bay - 16; see map 36; 62.
Half-Caste Disability Removal Act1860 - 348; 350; 360
Half-Castes - 56; 59; 61; 62; 63; 66; 66; 348; 350; 360; Bluff 64; at The Neck 65.
Hall, J. - 181; 184; Commissioner, Native Reserves 316.
Hall, John - 45; 205; 206; 207; 209; 253; Executive Council 252; 254; Postmaster-General 182.page 41
Hall, Mr. - 19; 48; 205.
Halliday, Charles - 323.
Halloran, Arthur N. - 122.
Halse, H. - 78; 105; 106; 156; 165; 173; 177; 227; 262; 309; 398.
Halse, Mr - of Native Dept. 68.
Halswell, Edmund - Manager of Native Reserves 263.
Halswell, Mr. - Manager, Reserves, Wellington 264.
Hamatini - 382.
Hamatini, Wiremu Honi - 381; see also Hamilton, J.W.
Hamero, Mohi - see Mohi Hamero.
Hami Taki - 223.
Hamilton, Francis - 327.
Hamilton, J.W. - 3; 4; 6; 12; 14; 15; 16; 18; 19; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29; 30; 31; 380; 381; Collector of Customs 13; 379; purchase 373; see also Hamatin, Wiremu Honi; Hamilton, W.J.W.
Hamilton, Mr. - 35; 76; 77; 78; 79; 121; 133; 184; 207; 340; 342; 382; Collector of Customs 131.
Hamilton, W.J.W. - 208; 209; Commissioner, Native Reserves 316.
Hamiona, Pere - see Pere Hamiona.
Hamiora Papaoka - 222.
Hamiora Te Pae - 220.
Hamiora Tini - 99; 100.
Hamiora Tohlanuku - 220.
Hamiora Tohuanuku - 102.
Hamiora, Riria - see Riria Hamiora.
Hamiria - 248.
Hamiria Pupoka - 221.
Hamlin, Rev. Mr. - 104.
Hammond, C. - 323.
Hammond, Carlisle. - 325.page 42
Hamner, Mr. - 21.
Hampden - 165; 168.
Hamuera - 379.
Hamuera Taiko - 222; 223; 224; 225.
Hamuera Te Makahi - 249.
Hamuera Te Mutu - 221; 222.
Hana - 197.
Hana Hape - 248.
Hana Haukawe - 249.
Hana Kou - 223; 224; 225.
Hana Nutira - 222.
Hana Pohio - 223; 223; 224; 225; 247.
Hana Raniera - 222.
Hana Tini - 223; 225; see also Hanatini.
Hana Tuna - 249.
Hana Wekipiri - 222.
Hanatana Te Kehu - 133.
Hanatini - 223; 224; see also Hana Tini.
Hanatini Pahau - 225.
Hanitana - 247.
Hanmer, Thomas - 121; 121; 122.
Haora - 384.
Haorangi - 386; see also Mount Cook 385; see map 42.
Hapaikete, Tahana - see Tahana Hapaikete.
Hapaki - 225.
Hapakuku Kairua - 99; 100; 133; 208; 226.
Hape Kahu - 222.
Hape Taipana - 223; 223; 224; 225.
Hape, Hana - see Hana Hape.page 43
Hape, Hoani Maka - see Hoani Maka Hape.
Hape, Horopapara - see Horopapara Hape.
Hape, Katarina - see Katarina Hape.
Hape, Marakaia - see Marakaia Hape.
Hape, Mere Kihereke - see Mere Kihereke Hape.
Hape, Paiki - see Piaki Hape.
Hape, Reweti - see Reweti Hape.
Hape, Taituha/Taituhu - see Taituha/Taituhu Hape.
Hape, Teone - see Teone Hape.
Hape, Teoti Pita - see Teoti Pita Hape.
Hapeta Make - 248.
Hapeta Tutehe - 248.
Hapi, Mere - see Mere Hapi.
Hapimana Ngapiko - 309.
Hapimana Te Kawe - 98; 225.
Hapimana, Tamati - see Tamati Hapimana.
Hapuka - 36.
Hapukuku, Tiemi - see Tiemi Hapukuku.
Hapurona Taupata - 98; 100; 225.
Hara Piripi - 222.
Harareketautoru - 186.
Harata Te Raurakau - 226.
Harata, Erena Mere - see Erena Mere Harata.
Harawera, Rena - see Rena Harawera.
Harawira Kawaru - 221; 222.
Harawira Tarakau - 226.
Harawira Tarakou - 98.
Harawira Te Waewae - 313.
Harawira, Riria - see Riria Harawira.page 44
Harcourt, W. Mackenzie - 332.
Harcourt, W. Mckenzie - 331; 331.
Harding, William - 289.
Hardy, Isaac - 322.
Hare Kahu - 222; 223; 224; 225.
Hare, Wiremu - see Wiremu Hare.
Harewood, Mere Piro - see also Harwood, Mere Piro 250.
Haria Te Urikore - 226.
Hariata Kaipuke - 247.
Hariata Pohata - 187; 190; 219.
Harihaha Taheke - 246.
Harihona, Mere - see Mere Harihona.
Harihona, Wi Wiremu - see Wi/Wiremu Harihona.
Hariwai - 251.
Harley - 328.
Harley, Charles - 322; 322; 323.
Harman, R.J.S. - 316.
Harnett, John - 65.
Harnett, W. Thomas - 65.
Harper, William - 394.
Harrington, T.C. - 5.
Harris, H. - 251.
Harris, J.H. - 148.
Harris, John - 323; 325.
Harris, Mr. - 233; 236; 237; 242; 292; 292; 295; school master 297.
Harris, Peter - 325.
Harrison, Mr. - 105.
Harrison, William Henry - 327.
Hart, Robert - 291.page 45
Harwood, Mere Piro - 251; see also Harewood, Mere Piro.
Harwood, Octavius - 246.
Hata Toremi - 221.
Haukawe, Hana - see Hana Haukawe.
Haukeke, Horomona - see Horomona Haukeke.
Haultain, Colonel - 181; 227; 235.
Haultain, T. - 183; 184.
Hautewini Tipene - 249.
Hawaiki, Pona - see Pona Hawaiki.
Hawea - 126; 245; 341.
Hawea, Lake - 245; 252; 253; 341.
Hawke's Bay - 105.
Hawksbury - 341.
Hayman, Constable - 31.
Hazard, H.M. - ship 270.
Heale, Mr. - 51; 54; 55; 58; 59; Commissioner, Crown Lands 53.
Heale, Theophil. - 57.
Heale, Theophilus - 291.
Health - fund for Native health care 312; hospitals for natives 279; hospital for natives, Nelson 268; hospitals for natives promised 201; lunatic asylum 292; medical men to attend natives 141; 140; uncleanly habits of natives 151.
Heaphy - Native Reserve 337.
Heaphy, C. - 68.
Heaphy, Charles - 272.
Heaphy, Major - 67; 68; 69; 72; 182; 267; Commissioner, Native Reserves 259.
Heaphy, Mr. - 5; 306.
Heaphy, William - 327.
Heath, Mr. - 296.
Heath, Thomas - 330.page 46
Heathcote - 186.
Hekanui - 100.
Hema - also called Emma Neal 247.
Hema Karara - 223; 223; 224; 225.
Hema Nira - 224.
Hemara Naki - 220.
Hemara, Teone/Teoni - see Teone/Teoni Hemara.
Hemare Tawha - 222.
Hemi Kepa Te Iti - 378; 379.
Hemi Kuku - 335; 378.
Hemi Kumukiore - 220.
Hemi Pere - 221.
Hemi Pukahu - 98; 100; 225.
Hemi Taki - 222; 224.
Hemi Tuki - 225.
Henare - 378.
Henare Kokoro - 223; 223; 224.
Henare Korako - 98; 99; 99; 225.
Henare Koro Koro - 225.
Henare Mauahara - 220.
Henare Mauhara - 244; 247.
Henare Paitu - 176.
Henare Paramata - 391; see also Paramatta/Paremata; Henare Paremata/Parematta.
Henare Paremata - 62; 392.
Henare Parematta - 342.
Henare Paro - 222.
Henare Pereita - 197; 208.
Henare Pereita Tawini - 381.page 47
Henare Pukuatua - 193; 195; 198; 202; 205; 208; 209; 210; 216; 217; 227; 228; 229; 231; 234; 236; 237; 242; Native Assessor 181; 189; an Arawa chief 186.
Henare Rawiri - 225.
Henare Ta Whakaawhi - 98.
Henare Tauhiri - 105.
Henare Tawha - 102.
Henare Tawhiri - 99; 133; 226; 382.
Henare Te Keha - 307; 336; 378.
Henare Te Maire - 224; 247; 248.
Henare Te Paro - 222; 379.
Henare Te Ranga - 306; 310; 313; 336.
Henare Toete - 222.
Henare Watene Tawa - 204.
Henare Wharahi - 223; 223; 224.
Henare Wira - 221.
Hene Wharitea - 249.
Henere Huruhuru - 244.
Henere Koroko Karetai - 246.
Henere Mauhara - 135.
Henere Mauhika - 314; 337.
Henere Peirita - 192.
Henere Tawha - 115.
Henere Tawiri - 21.
Henere Te Keha - 310.
Heneri - 40.
Heneri Watene - 379.
Heneri, Wiremu - see Wiremu Heneri.
Heneta Te Pae - 247.
Heni Hinewahia - 98.page 48
Heni Hohua - 248.
Heni Kahuti - 249.
Heni Kihau - 250.
Heni Mamaru - 247.
Heni Pareia - 249.
Heni Teito - 222.
Henri Riki - 176.
Henri, Mr. - 177; 178; 179; 180; of Ruapuke 154.
Henri, Mrs - of Ruapuke 154.
Henri, Mrs. - 178; 179.
Henrich, F.G. - 396.
Henry, H.T. - 61.
Hera Hone - 222.
Hera Kura - 225.
Hera Mohura - 100.
Hera Pokokehera - 189.
Hera Popokihere - 223; 223.
Hera Tare - 221.
Heraia Te Koreke - 247.
Here Kopare - 392.
Here Whitau - 226.
Herekopare - 62; 342; 390; see map 62; 62.
Heremaia - 216; see also Heremaia Mautai.
Heremaia Mautai - 204; 205; 207; 208; 209; 210; 211; 215; 219; 222.
Heremaia Tikotiko - 221.
Herena Kihau - 176.
Heretaniwha - 339; 387; 390.
Heretatau - 392.
Heretatua - 62; 342; 390; see map 62.page 49
Herewina Ira - 100.
Herewine Te Roha - 394; 394; 395.
Herewini - 295; see also Ramari Tekauri.
Herewini Ira - 98; 247.
Herewini Iwiwhenua - 314; 337.
Herewini Kaipuke - 247.
Herewini Kairakau - 100; 221.
Herewini Ngapiko - 309.
Herewini Te Wakaawhi - 225.
Herewini, Teoti - see Teoti Herewini.
Heriaha Koreke - 247.
Heriaha Te Koreke - 220.
Heron, John - 323; 324.
Heslop, J.G. - 324.
Heta Matua - 222.
Heta, Makarita - see Makarita Heta.
Hewlings, Mr. - 144; 145.
Hia Hia - 7.
Hiakai Warena - 222.
Hikana - 197.
Hikana Matene - 220.
Hikana Te Marokakahu - 221.
Hikana, Hone - see Hone Hikana.
Hikape, Riu - see Riu Hikape.
Hikipene - 224.
Hiku, Horopapera - see Horopapera Hiku.
Himiona Kuao - 223; 223; 224.
Himiona Pohata - 98; 100; 225.
Himiona Pohatu - 188; 218.page 50
Himiona Te Maiaraki - 224.
Himiona Te Makiwaha - 250.
Himiona Titoki - 222; 223; 224; 225.
Himiona, Rina - see Rina Himona.
Hine Kakai - 195; 197.
Hineatanira Koruarua - 222.
Hinehou, Mere - see Mere Hinehou.
Hinepakia - 246; 250; 251.
Hinewahia, Heni - see Heni Hinewahia.
Hinewatea - 248.
Hinge, (Mr.) - 115.
Hinge, Mr. - 105.
Hipi, Kite - see Kite Hipi.
Hipi, Mata - see Mata Hipa.
Hipi, Piri - see Piri Hipi.
Hipi, Pori Hai - see Pori Hai Hipi.
Hipi, Tame - see Tame Hipa.
Hipi, Tenui - see Tenui Hipi.
Hipi, Teoti - see Teoti Hipi.
Hira Horomona - 224.
Hira Huatakitaki - 61.
Hira Kipa - 248.
Hira Pohata - 249.
Hira Pohio - 224; 225; 247; 247; 248.
Hira Pourakau - 248.
Hira Tikao - 222.
Hira Tuhuou - 248.
Hirawea, Paurini - see Paurini Hirawea.
Hirawhea, Rina - see Rina Hirawea.page 51
Hiria Mauhara - 247.
Hiria Rehua - 247.
Hirini Taoraki - 220; 221.
Hislop - 165.
Hislop, J. - Secretary Education Board 154; 166.
Hislop, John - 168; 169.
Hislop, Mr. - 164; 167; 177; 178; Inspector of Schools 161.
Hitaua - 315; 338.
Hoana Timaru - 133.
Hoane Hape Te Ao - 115.
Hoani - 222; 379.
Hoani Akaroa - 379; 380.
Hoani Hape - 100; 100; 114; 249.
Hoani Hape Te Ao - 102; 226.
Hoani Kahu - 222; 223; 224; 225; 225.
Hoani Kaipuke - 220.
Hoani Kamo Kamo - 221.
Hoani Kamokamo - 222.
Hoani Kihepane - 248.
Hoani Korako - 99; 100; 133; 176; 226; 228; 250; 382; 391; 393; 393; 393.
Hoani Koroko - 249.
Hoani Mahaka Pohata - 100.
Hoani Maka - 219; 220; 225; 248.
Hoani Maka Hape - 187; 219.
Hoani Maka Pohata - 99; 196.
Hoani Mauhika - 337.
Hoani Naitawi Pokohi - 248.
Hoani Nutira - 222; 222.
Hoani Papeti - 380.page 52
Hoani Papita Akaroa - chief 20.
Hoani Papita Tlhoka - 133.
Hoani Paratene Tamainuiarangi - 100; see also Hone Paratene Tamainuirangi/Paratene Tamainuirangi.
Hoani Parana - 378.
Hoani Paratene - 196.
Hoani Pita Akaroa - 379.
Hoani Pohata - 133.
Hoani Poko - 391; 391; 392.
Hoani Taukoro - 248.
Hoani Taupoki - 222.
Hoani Te Ruru - 222.
Hoani Te Ururaki - 248.
Hoani Timaru - 21; 99; 100; 196; 205; 220; 224; 226; 379; 381; 382; 383.
Hoani Tukutuku - 102; 133; 192.
Hoani Tumarere - 390; 390.
Hoani Tunarere - 61; 151; 391; 392; see Hoani Tunarere 391.
Hoani Uru - 99; 100; 226.
Hoani Warena Kai Rakau - 221.
Hoani Wetere - 379.
Hoani Wetere Korako - 135; 240; 241; 243; 245; 246; 249; 251; 251; 341.
Hoani Wetere Koroko - 250.
Hoani Wetere Te Ruaparae - 133.
Hoani, Wera - see Wera Hoani.
Hoani, Wiremu - see Wiremu Hoani.
Hoara - 383.
Hobhouse, Bishop - 292; 294; 298; 303; 304.
Hobhouse, Dr. - Bishop of Nelson 291.page 53
Hobhouse, Rev. - 297.
Hobson, Governor - 264.
Hogan, J. - 328.
Hogan, James - 289; 289; 329.
Hohaia - 378.
Hohaia Tamihana - 309.
Hohaia Tautakehina - 99; 100; 196; 220.
Hohaia Te Kotuku - 99; 220.
Hohepa - 315; 338; 383; 384.
Hohepa Huria - 99; 100; 226.
Hohepa Tamaihengia - 378; 379.
Hohepa Tangarewa - 378.
Hohepa Tarawa - 62.
Hohepa Tarewa - 342.
Hohepa Te Rauwiki - 222.
Hohi Horehore - 250.
Hohua Pokohiwi - 220; 247.
Hohua, Heni - see Heni Hohua.
Hohua, Hopa - see Hopa Hohua.
Hoiere - 315; in Marlborough 314.
Hoiho, Kai - see Kai Hoiho.
Hoise, Alexander - 326; 327.
Hoise, Charles - 327.
Hoka - 307; 308.
Hokakura - 35; 382; 384.
Hokakura, Lake - see map 36.
Hokatika - see map.
Hokitika - 44; 45; 138; 262; 317; 321; 339; 390; census 345; schedule of leases 332.page 54
Hokitika River - 40; see Browne River 387.
Hokonui - 71; 73; 74; 318; 341.
Hokopu, Tame - see Tame Hokopu.
Holder, Charles - 325; 327.
Holyoak, R. - 296.
Homan, Mrs. - 291.
Hona - 379.
Hona Panahi - 249.
Hona Porohe - 222.
Honare, Mr. - missionary, Ruapuke 168.
Honare, Rev. - 172.
Honatana Te Kahu - 223; 224; 225.
Honatana Te Kehu - 222
Hone Hikana - 219.
Hone Kaiaia - 314; 337.
Hone Kerei Taiaroa - 243.
Hone Para. Tamainuiarangi - 98.
Hone Paratene - 21; 133; 189; 192; 193; 218; 382.
Hone Pere - 21.
Hone Potoko - 98; 100; 225.
Hone Ruru - 221.
Hone Taitapu - 314.
Hone Tare Tikao - 221.
Hone Taupoki - 221.
Hone Taupoko - 379.
Hone Topi Patuki - 251.
Hone Tututana - 222.
Hone Wetere Korako - 61; 391; 391; 393; see also Wetere and Korako 391.
Hone Wetere Tahea - 100.page 55
Hone, Hera - see Hera Hone.
Honi Hikana - 187; 190.
Honi Mokoera - 309.
Honi Ngapiko - 309.
Honi Pohata - 187.
Honi Potoko - 190.
Honi Te Maru - 193.
Honi Tikau - 198.
Honi Topi Patuki - 240; 241.
Honiona Te Atoohi - 221.
Honor, Dorcas - 65.
Hood, Augustus A. - 331.
Hooper - 322.
Hooper & Co. - 296.
Hooper, J.R. - 322.
Hoos, C. - 45.
Hoos, Mr. - 46; 47; 49.
Hopa Hohua - 249.
Hopa Kaikani - 248.
Hopa Kaukau - 21; 192; 194; 196; 197; 381.
Hopa Paura - 98; 100; 221; 225.
Hopa Ru - 245.
Hopa Te Hikita - 249.
Hopa Te Hikitu - 249.
Hopa, Tera - see Tera Hopa.
Hopera, Rora - see Rora Hopera.
Horau, Arapata - see Arapata Horau.
Horehore, Hohi - see Hohi Horehore.
Hori - 308; a chief, Te Parapara 306.page 56
Hori Kerei Taiaroa - 240; 241; 244; 245; 246; 246; 249; 250; 251; 251; see also Kerei/Taiaroa.
Hori Te Korama - 40.
Hori Te Koramo - 317; 385; 386; 386; 394; 394; 395.
Hori Te Koramu - 310; 313; 336.
Hori Te Maiwakarea - 220.
Hori Te Maiwhakarea - 99; 196.
Hori Te Whetuki - 103.
Hori Waitutu - 379.
Horina - 314.
Horneman, F.E. - 329.
Horo Papera - 246; 379.
Horomamae - 62; 342; 390; 392; see map 62.
Horomana - 105.
Horomata - 218.
Horomona - 6; 250; 342.
Horomona Anaha - 248.
Horomona Haukeke - 21; 99; 100; 226; 381; 382.
Horomona Huriwai - 220.
Horomona Iwi - 218.
Horomona Iwikau - 133; 224; 225.
Horomona Mawhe - 175; 176; 250; 251; 391; 393; see also Mawhe 391.
Horomona Pa - 99; 100.
Horomona Papahunga - 176.
Horomona Patu - 62; 172; 176; 250; 251; 342; 391; 391; 392.
Horomona Pohio - 21; 62; 90; 99; 100; 133; 141; 145; 216; 219; 224; 226; 240; 241; 243; 245; 247; 247; 248; 251; see also Pohio, Solomon/Solomon.
Horomona Pukuheti - 60; 90; 135; 141.
Horomona Tahunu - 98.page 57
Horomona Tiakitahuna - 100.
Horomona Tuheke - 223; 223; 224; 225.
Horomona, Hira - see Hira Horomona.
Horopapara - 378.
Horopapera Hape - 100; 218.
Horopapera Hiku - 247.
Horopapera Momo - 98; 196; 220.
Horse Shoe Bay - 61; 151; 341; 390; 392; see map 62.
Horses - 24; 148
Horseshoe Lagoon - by Avon River 208.
Hostelry Reserve - see Lyttelton 121.
Hotu, Poharama - see Poharama Hotu.
House Of Representatives - 109.
Houses - of natives 130.
Howe, James - 324.
Howell, Caroline - 65.
Howell, James - 113.
Howlan, Mr. - 199.
Huanoa - 7.
Huanoa, Teoti Wira - see Teoti Wira.
Huatakitaki, Hira - see Hira Hautakitaki.
Huatakitaki, Ihaia - see Ihaia Hautakitaki.
Huguenot - see Henri, Mr.
Hui Rapa - see map 62.
Hui, Eruera - see Eruera Hui.
Huirapa - 62; 342; 390; 392.
Hukahuka Te Roa - 380.
Hukiki - 103.
Hunia - 339.page 58
Hunt, Henry - 323.
Hura Kopapa - 315.
Hurangi - 189.
Huri, Mere - see Mere Huri.
Huri, Te Haeana/Te Haena - see Te Haeana/Te Haena Huri.
Huria, Hohepa - see Hohepa Huria.
Hurihia, Rawiri - see Rawiri Hurihia.
Huriwai, Horomona - 247; see Horomona Huriwai.
Huriwai, Rutu - see Rutu Huriwai.
Huruhuru - 391; 392.
Huruhuru, Henere - see Henere Huruhuru.
Huruhuru, Tihema - see Tihema Huruhuru.
Huruhuruhoro - 342.
Huruhuruhuro - 62.
Hurunui - 20; 21; 22; 29; 34; 37; 79; 380; 381; 381; 382; 382; 382.
Hurunui River - 6; 20; 35; 384; see map 36.
Hururoai, Rini - see Tini Hururoai.
Hutai - 5.
Hutai, Hakopa - see Hakopa Hutai.
Hutoi, Matiu - see Matiu Hutoi.
Hutoitoi, Aperahama - 342; see Aperahama Hutoitoi.
Hutu, Mere - see Mere Hutu.
Hutu, Peti - see Peti Hutu.
Ihaia - 193; 339.
Ihaia Huatakitaki - 341.
Ihaia Mi - 62; 342.
Ihaia Poieke - 383; 384; 384.
Ihaia Potiki - 246; 250.
Ihaia Rawiri - 16.page 59
Ihaia Rehu - 247.
Ihaia Rehua - 220.
Ihaia Taiawa - 383.
Ihaia Taihewa - 21; 98; 133; 381; 382.
Ihaia Tainui - 21; 42; 99; 100; 381; 382.
Ihaia Taoko - 250.
Ihaia Waitiri - 177; 391; 391; see also Waitiri/Whaitiri 393.
Ihaia Waitiri Jun. - 176.
Ihaia Waitiri Waia - 176.
Ihaia Whaitiri - 61; 151; 250; 250; 251; 390; 392; see Ihaia Waitiri 392; see also Waltiri/Whaitiri 390.
Ihaia, Ratima - see Ratima Ihaia.
Ihaka - 62.
Ihaka Pouhawaiki - 98; 100.
Ihaka Rekako - 315.
Ihaka Te Apu - 99.
Ihaka Te Meri - 337.
Ihaka Toeti - 248.
Ihakara - 103; 222.
Ihakara Mapepe - 250.
Iharaira - 189.
Iharaira Tukaha - 99; 191; 192; 193; 195; 196; 196; 197; 218; 220.
Ihau - 383; 384.
Iki, Keiri - see Keiri Iki.
Iki, Wakena - see Wakena Iki.
Iki, Watene - see Watene Iki.
Ikuraki - 28.
Imperial Government - 264; 266.
Imperial Parliament - 238; 254; 255; 256.page 60
Inia - 314.
Inia Maiharoa - 223; 223.
Inoka - 123.
Intestate Native Succession Act1861 - 348; 350; 360; 364.
Invercargill - 54; 57; 57; 59; 67; 71; 73; 90; 151; 393; Superintendent 68.
Ira, Herewina/Herewini - see Herewina/Herewini Ira.
Irahapeti Rehu - 247.
Irai Tahuwairua - 248.
Irai Tihau - 99; 100; 217; 226.
Irai, Pirihita - see Pirihita Irai.
Iraia - 310.
Irakapua, Ruera - see Ruera Irakapua/Irikapua.
Ireland, Mr. - 154; teacher, Riverton 173.
Iri, Manahi - see Manahi Iri.
Irihapeti Te Koti - 219.
Irihapeti Tipa - 247.
Irikapua, Ruera - see Ruera Irikapua/Irakapua.
Iron - 125.
Ironside, Mr. - 124.
Ironside, Samuel - 379; Wesleyan Minister 378.
Irvine, Francis Wemyss - 322.
Isthmus Peak - 245.
Ite Tare - 223.
Iti Tare - 223.
Iwi, Horomona - see Horomona Iwi.
Iwakau - 126.
Iwikau, Horomona - see Horomona Iwikau.
Iwituaroa - 315; 331; 338.
Iwiwhenua, Herewini - see Herewini Iwiwhenua.page 61
Jacka, T.V. - 328.
Jackson's Bay - 40; 42; 138; 339; 387; 388.
Jackson, Henry Douglas - 330.
Jackson, John Thomas - 332.
Jackson, Mr. - 295.
Jacob's River - 138; 341; see also Aparima.
James, Wm. Henry - 325.
Jefford, Charles Edward - 327.
Jellicoe, Frank. - 329.
Jellicoe, J.A. - 329.
Jenkins, William - 332.
Jennings, David - 296; 297; 303.
Jennings, Mr. - 304.
John Manuel - 62.
Johnson, Commissioner - 77.
Johnson, J.G. - 8.
Johnson, John Grant - 9; 11.
Johnson, Mr. - 12; 12; 13; 15; 19; 20; 29.
Johnson, Samuel - 328.
Johnston, J.G. - 3.
Johnston, James - 325; 325.
Johnston, John Grant - see map 10.
Johnstone, James - 326.
Jollie, Edward - Provincial Secretary 185.
Jollie, F. - 268.
Jones And Mcglashen - 331.
Jones, Morris - 332.
Jones, Mr. - 46; 296; merchant of Sydney 124.
Jones, William - 324; 325; 325.page 62
Joseph, Hesta Antoine - 65.
Joss, Elizabeth - 65.
Joss; Walter - 65; 65; 176; 177.
Joss, William - 65.
Joyce - 323; 324.
Justice System - Chief Justice 264; Compensation Courts 352; Maori Language 28; Maori protection 19; courts not serving natives 141; need for Maori speakers 141.
K - see alternative spelling Ng.
Kaea Te Kihu - 220.
Kaekaenui - 189.
Kahaki, Mere - see Mere Kahaki.
Kahaki, Pati - see Pati Kahaki/Kaheke.
Kaharoroa - 7.
Kaheke, Patihi - see Patihi Kaheke/Kahaki.
Kahiaha Taona - 386.
Kahikatea - 56.
Kahiti - Maori Gazette 161.
Kahu, Hare - see Hare Kahu.
Kahu, Hoani - see Hoani Kahu.
Kahu, Kite - see Kite Kahu.
Kahu, Teoti - see Teoti Kahu.
Kahukuratupaku - 7.
Kahupatite - 342.
Kahupatiti - 62; 126; 391; 392.
Kahupatiti, Peneamine - see Peneamine Kahupatiti.
Kahutara - 7; 35; 36; 338; 384; 385.
Kahutara River - 16; see map 36.
Kahutara, Eirihana - see Eirihana Kahutara.
Kahutara, Tame - see Tame Kahutara.page 63
Kahuti, Heni - see Heni Kahuti.
Kahuti, Kerei - see Kerei Kahuti.
Kahuti, Merehana - see Merehana Kahuti.
Kahuti, Tiemi - see Tiemi Kahuti.
Kahutuanui, Petara - see Petara Kahutuanui.
Kai Hoiho - 223; 224.
Kai Hoiho Taikou - 223.
Kai Kai, Kehaia - see Kehaia Kai Kai.
Kai Kai, Teone - see Teone Kai Kai.
Kai Kao - 249.
Kai Mohu - 62; 342; see map 62.
Kaiaia, Hone - see Hone Kaiaia.
Kaiaoa - 315.
Kaiapou - 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29; 29; 30; 31; 35; 37; 75; 76; 77; 78; 79; 88; 93; 95; 101; 102; 105; 107; 108; 109; 110; 112; 113; 114; 115; 116; 117; 118; 126; 127; 128; 129; 130; 131; 133; 133; 134; 134; 137; 138; 144; 146; 155; 156; 184; 185; 186; 186; 187; 188; 189; 190; 191; 192; 193; 194; 195; 196; 197; 199; 200; 201; 202; 203; 204; 208; 210; 218; 219; 220; 225; 226; 228; 233; 234; 251; 340; 379; 380; 381; 381; 393; Hamilton's Purchase 381; Native Boarding School 153; Native Reserve 22; 317; Native School 157; 158; 161; 161; Road Compensation money 155; census 345; claims 217; deed of sale 380; list of allottees 220; payment for lands 382; purchase 373; reserves 342; runanga 104; see Native Industrial School Grant; see also Lookers On 374.
Kaiapoi Native Industrial School Grant Act1870 - 350; 370.
Kaiapoi Pa - 16; 98; 339.
Kaiapoi Reserve - 96; 132; 196; cemetery 99.
Kaiata - 317; 339; 387.
Kaiau - 337; 378.
Kaihi, Ngaitahu Riwai - see Ngaitahu Riwai Kaihi.
Kaihiku - 374.
Kaihoka - 379.page 64
Kaihuka - 342; 390; 392.
Kaihuka Potuatua - 62.
Kaikaho, Riria - see Riria Kaikaho.
Kaikai, Karira - see Karira Kaikai.
Kaikai, Mata - see Mata Kaikai.
Kaikai, Te Karira - see Te Karira Kaikai.
Kaikainui - 101; 127; 205; list of allottees 220.
Kaikakapo - see map 42.
Kaikani, Hopa - see Hopa Kaikani.
Kaikanui - 134; 218; 339.
Kaikarae - 373.
Kaikora - see also Kaikoura 251; see map 36.
Kaikora Purchase - see map 36.
Kaikoras - census 345.
Kaikoura - 6; 15; 16; 16; 21; 22; 25; 27; 28; 29; 34; 35; 37; 77; 123; 126; 138; 139; 198; 199; 202; 315; 338; 382; 384; Deed of Sale 373; District 383; Reserve 312; chief 16; 20; 21; 34; 36; 315; native reserve 30; reserves 373; see also Kaikora/Kaikoura Whakatau/Whakatau/Wakatau.
Kaikoura Mountains - 5.
Kaikoura Pa - 16; 384; 385.
Kaikoura Peninsula - 5; 17.
Kaikoura Purchase - 33.
Kaikoura Wakatau - see also Whakatau 381.
Kaikoura Whakatau - 338; 384; 385; see also Whakatau 383.
Kaimohu - 390; 392.
Kaiowahine - 314.
Kaipakirikiri - 315.
Kaiporohu - 250.
Kaipuka - see map 62.
Kaipuke, Hariata - see Hariata Kaipuke.page 65
Kaipuke, Herewini - see Herewini Kaipuke.
Kaipuke, Hoani - see Hoani Kaipuke.
Kaipuke, Te Herewine - see Te Herewine Kaipuke.
Kaipuke, Te Maima - see Te Maima Kaipuke.
Kaipuke, Teone - see Teone Kaipuke.
Kairakau, Herewini - see Herewini Kairakau.
Kairakau, Riwai - see Riwai Kairakau.
Kairo - 250; 251.
Kairua, Hapakuku - see Hapakuku Kairua.
Kaitahi Tarawhata - 222.
Kaitahu - 55; 60; 89; 90; 123; 126; 126; 141; condition of 140; see also Ngaitahu.
Kaitai Tarawhata - 223; 224; 225.
Kaitarau - 7.
Kaitikahukura - 126.
Kaitiritiri - 314.
Kaitorete - 204; 210; 211; 219; see map 10.
Kaituahikihiki - 126.
Kaituahuriri - see also Ngaituahuriri 126.
Kaituka - see map 62.
Kaituna - 315; Mariborough 317; 314; native reserves 338.
Kaiwhi - 115.
Kakahi - 98.
Kakai, Hine - see Hine Kakai.
Kakariri - 374.
Kakau - 247.
Kakaunui - 142.
Kamahi - 62.
Kamautaurua - 374.
Kamokamo, Hoani - see Hoani Kamokamo.page 66
Kanae, Wiremu - see Wiremu Kanae.
Kaniere River - 387.
Kanieri - 339.
Kao, Kai - see Kai Kao.
Kaora Peneta - 221.
Kapara-Te-Hau - 16.
Kaparatehau - 34.
Kapau - 222.
Kapetara, Kahutuanui - 191; see Kahutuanui Kapetara.
Kapite - 224.
Kapiti - 247.
Kapiti, Karauria - see Karauria Kapiti.
Kapunatiki - 186; 226; 340.
Kara, Korehe - see Korehe Kara.
Kara, Mata - see Mata Kara.
Kara, Rihia - see Rihia Kara.
Karaka - 384.
Karaka, Arama - see Arama Karaka.
Karaka, Mata - see Mata Karaka.
Karamea - 314; 337; 385; 386; 387; 388; 389.
Karamea River - see map, see also Mackay River 42.
Karangarua - 339.
Karangatahi - 100.
Karara - 62.
Karara, Hema - see Hema Karara.
Karara, Meri - see Meri Karara.
Karara, Rakia - see Rakia Karara.
Kararaina - 62.
Kararaina Taiaroa - 245.page 67
Kararaina Turora - 249.
Kararoa - 337.
Kararoha - 314.
Kararohi - 387.
Karate, Reita - see Reita Karate.
Karatiti, Pitama - see Pitama Karatiti.
Karatiti, Teote - see Teote Karatiti.
Karatiti, Wiremu - see Wiremu Karatiti.
Karauria Kapiti - 100.
Karaweko, Wiremu - see Wiremu Karaweko.
Karawera - 380.
Karehoma - 383; 384.
Karetai - 126; 152; 227; 228; 231; 233.
Karetai, Henere Koroko - see Henere Koroko Karetai.
Karetai, Pepe/Pere - see Pepe/Pere Karetai.
Karetai, Ripeka - see Ripeka Karetai.
Karetai, Riria - see Riria Karetai.
Karetai, Timoti - see Timoti Karetai.
Karipaihaia - 250.
Karira - 378.
Karira Kaikai - 243.
Karira Pohara - 222.
Karoro Reserve - 66.
Karoro River - 374.
Karuai - 224; 225; 247.
Karuai, Rianiti Rui - see Rianiti Rui Karuai.
Karuai, Taina - see Taina Karuai.
Karuai, Tini - see Tini Karuai.
Karuai, Tiroki - see Tiroki Karuai.page 68
Katapere - see also Canterbury 188.
Kataperi - see also Canterbury 385.
Kataraina Hape - 248.
Kataraina Pau - 219; 247.
Katata - 126.
Katene, Wiremu - 336; see Wiremu Katene.
Kati Hau Paora - 223.
Katihau Paora - 223; 224.
Katihinekato - 126.
Katihinekura - 126.
Katihuirapa - 126.
Katikahukura - 126.
Katimahaki - 126.
Katimamoe - 60; 90; 141; see also Ngatimamoe.
Katimoki - 126.
Katipa, Tamati - see Tamati Katipa.
Katiraki - 126.
Katuihaea - 126.
Kaukau, Hopa - see Hopa Kaukau.
Kaunui - 223; 223; 224; 225.
Kaurangi - 385.
Kaurangi Point - 40; 41; 42; 386.
Kaurehe, Enoka - see Enoka Kaurehe.
Kaurera - 221.
Kauru - 125.
Kawakapatupatu - 167.
Kawakaputaputa - 135; 151; 244; 341; 392; census, see Kawhakaputaputa 345.
Kawana Kihepane - 248.page 69
Kawana Maopa - 222.
Kawaru, Harawira - see Harawira Kawaru.
Kawatira - 389.
Kawatiri - 388; 389; see also Buller 41; 314; Buller River 5.
Kawatlri River - see Buller River 387.
Kawea Te Kai Kai - 249.
Kawhaka Creek - see map 50.
Kawhakaputaputa - 142; see also Kawakaputaputa 172.
Kawhe - 223.
Kawia-Street, Nelson - 400.
Keapane, Matiu - see Matiu Keapane.
Keene, Mr. - 35.
Keggeregoo - see Kekerengu.
Kehaia - 221; 249.
Kehaia Kai Kai - 247.
Kehaia Pukoraa - 248.
Kehaia, Potete - see Potete Kehaia.
Kehaia, Ruti - see Ruti Kehaia.
Kehoma - 221.
Keiri Iki - 247.
Keita, Ruruhira - see Ruruhira Keita.
Keitia, Merika - see Merika Keitia.
Keke, Paranihia - see Paranihia Keke.
Kekerengu - 16.
Kelham, James - 5.
Kellar, Mr. - 237.
Kelp - 125.
Kemara Naki - 247.
Kemera Naki - 248.page 70
Kemp's Deed - 216; 237; 242; 245; 252; 253; 267; 342; list of claimants 250.
Kemp's Purchase - 181; 219; 219; 251; 252; 339; 340; 342.
Kemp, Commissioner - 8.
Kemp, H.T. - 94; 183.
Kemp, Mr. - 20; 76; 77; 109; 144; 146; 149; 196; 197; 201; 204; 205; 216; 228; 232; 233.
Kennedy, Martin - 324; 324; 325.
Kenneway, Walter - 343.
Kenny - 331.
Kenrick, Henry - 325.
Keogh, John - 324.
Kepa - 225.
Kepa Toeko - 222; 223; 224; 225.
Kepa, Kerei - see Kerei Kepa.
Kepa, Wiremu - see Wiremu Kepa.
Kere Kere, Peti - see Peti Kere Kere.
Kere Pohio - 248.
Kerehoma Panewai - 221.
Kerei - 41; 42; 314; 339; 385; 386; 388; 389.
Kerei Kahuti - 243; 249; 391; 391.
Kerei Kahuti Haereroa - 245.
Kerei Kepa - 249.
Kerei Koroko - 220.
Kerei Pohio - 224.
Kerei Taiaroa - 222; 237; 243; see also Hori Kerei/Taiaroa.
Kerekere, Teoti - see Teoti Kerekere.
Keremeneta - 308.
Kerenapu - 221.
Kerene - 249.page 71
Kereopa - 246.
Kereopa Maka - 248.
Keri Puhio - 247.
Kerr, James - 324.
Kettle, Mr. - 236.
Kia, E. - 295.
Kieffe, M.O. - 391.
Kihapane, Matiu - see Matiu Kihapane.
Kihau - 106; 148; 173.
Kihau Heni Te Raki - 250.
Kihau, Alfred - 175; 176; 244; 244; 250; 250; 250; 251.
Kihau, Ellen - 61; 62; 342; 390; 392.
Kihau, Fred/Frederick - 61; 62; 249; 342; 390; 392.
Kihau, Heni - see Heni Kihau.
Kihau, Herena - 176.
Kihau, Rena - 249; 250.
Kihau, Teone/Teoni/Tione - see Teone/Teoni/Tione Kihau.
Kihe Pita Korako - 224.
Kihe Pita Koroko - 223; 223.
Kihepane, Riwai - see Riwai Kihepane.
Kilgour, J. - 323.
Kilgour, Joseph - 324; 325; 327.
Kilgour, William - 324.
Kimai - 339.
Kinata - 224.
King Movement - 128; 131; 139.
King, Edward - 391; 393.
King, Gilbert - 325.
King, Robert F. - 325.page 72
Kingi Kurupohatu - 135.
Kingita Tarewa - 100; 102.
Kingite - 105.
Kingswell, Mr. - 172; 173.
Kingswell, W.B. - 69; 71; 72; 73.
Kingswell, W.D. - 74.
Kingswell, William Burcher - 70.
Kingswill - 68.
Kinihe Te Kao - 42.
Kinihi - 339; 339; 339; 385.
Kinihi Rahimauki - 250.
Kinihi Te Kao - 386; 388; 389; see also Kinihi/Te Kao 386.
Kinita - 128; 224; 247.
Kinita Kurupohata - 250; 251.
Kipa Porikaha - 244.
Kipa Poukaha - 248; 249.
Kipa, Hira - see Hira Kipa.
Kipa, Rewa - see Rewa Kipa.
Kipa, Teone - see Teone Kipa.
Kirihau, Te Wirihana - see Te Wirihana Kirihau.
Kirihotu, Erihapeti - see Erihapeti Kirihotu.
Kirikau, Wirihana - see Wirihana Kirikau.
Kiriona Pohau - 204; 207; 209; 219; 222; 222.
Kiriona Tukia - 222.
Kiriwera, Anaru - see Anaru Kiriwera.
Kiriwera, Raihia - see Raihia Kiriwera.
Kiriwera, Ruti - see Ruti Kiriwera.
Kissling, Rev. - 85.
Kite Hipi - 248.page 73
Kite Kahu - 223; 223; 224; 225.
Kite Wakanuku - 248.
Kiti Toutori - 247.
Koamaru Bluff - 387; 390.
Koe, Peti - see Peti Koe.
Koeti - 41.
Koeti, Te Watarauhi - see Te Watarauhi Koeti.
Koeti, Watarauhi - see Watarauhi Koeti.
Kohatu, Puke - see Puke Kohatu.
Kohiku, Waata - see Waata Kohiku.
Kohimarana - Conference 103.
Koita - see map 62.
Koiti Pohio - 248.
Kokopara Reko - 250.
Kokoraki, Pahepa - see Pahepa Kokoraki.
Kokorarata - 133; 137; see also Kokourarata/Port Levy 19.
Kokorau, Te Wakena - see Te Wakena Kokorau.
Kokorau, Te Watene - see Te Watene Kokorau.
Kokoro, Henare - see Henare Kokoro.
Kokourararata - 126.
Kokourarata - 131; 381; see also Port Levy 127; Port Levy 380.
Komarua, Tuawhenua - see Tuawhenua Komarua.
Kona, Tiaki - see Tiaki Kona.
Kopapa, Hura - see Hura Kopapa.
Kopiti, Temaima - see Temaima Kopiti.
Koraka Turumaka - 228.
Korako – 228.
Korako Bay - see also Oraka.
Korako Karetai - 391; 393; see also Karetai 391.page 74
Korako Turumaka Karetai - 227; 228.
Korako, Henare - see Henare Korako.
Korako, Hoani/Hoani Wetere - see Hoani/Hoani Wetere Korako.
Korako, Hone Wetere - see Hone /Hoani Wetere Korako.
Korako, Kihe Pita - see Kihe Pita Korako.
Korako, Matiu - see Matiu Korako.
Korako, Pita - see Pita Korako.
Koramu - 308.
Korari, Temaima - see Temaima Korari.
Koreana Te Horo - 246.
Korehe - 245.
Korehe Kara - 247.
Koreke - 100.
Koreke, Aperahama - see Aperahama Koreke.
Koreke, Heriaha - see Heriaha Koreke.
Koreke, Matiria - see Matiria Koreke.
Koreko - 7.
Koriana Te Horo - 249.
Koro Koro, Henare - see Henare Koro Koro.
Koro Maitai - 225.
Koroiti, Pirihita - see Pirihita Koroiti.
Koroko Karetai - 243; 246; 249; 250; 251.
Koroko Tupepe Te Wakaemi - 126.
Koroko Turimaka Karetai - 149.
Koroko, Hoani/Hone Wetere - see Hoani/Hone Wetere Korako.
Koroko, Kerei - see Kerei Koroko.
Koroko, Kihe/Kite Pita - see Kihe/Kite Pita Koroko.
Koroko, Matene - see Matene Koroko.page 75
Koroko, Rawiri - see Rawiri Koroko.
Koroko, Teoti Pita - see Teoti Pita Koroko.
Korotipa, Te Wekipiri - see Te Wekipiri Korotipa.
Korotuaheka - 96; 98; 105; 106; 126.
Korowheko, Wiremu - see Wiremu Korowheko.
Koruarua - 222.
Koruarua, Hineatanira - see Hineatanira Koruarua.
Koti Rehu - 247.
Koti, Arapata - see Arapata Koti.
Koti, Wiremu - see Wiremu Koti.
Kotihotiho - 99; 226.
Kotuku - 125.
Kotukuwakahoahaura - 388.
Kotukuwhakaho - 40; 339; 389.
Kotukuwhakaoho - 317.
Kotukuwhakaoho River - 387.
Kou - 195; 197; a chief 191.
Kou, Hana - see Hana Kou.
Koukou Para - 223.
Koukoupara - 223; 225.
Koukourarata - 218; 221; 340; census 345.
Koupara, Kou - 224.
Kourapanepane - 7.
Kowai - 217.
Kowai River - 6.
Kowatu, Aperahama - see Aperahama Kowatu.
Kowhai River - 186.
Kuao, Himiona - see Himiona Kuao.
Kui, Mere - see Mere Kui.page 76
Kuini - 314; 337; 339.
Kuini Wikitoria - see Victoria 380; Wikitoria, Kuini.
Kuku, Hemi - see Hemi Kuku.
Kuku, Pirihira - see Pirihira Kuku.
Kumera - 125.
Kumukiore, Hemi - see Hemi Kumukiore.
Kumutoto - 315; 338.
Kupa, Tiemi - see Tiemi Kupa.
Kupere - 100.
Kura, Hera - see Hera Kura.
Kura, Rihari Titi - see Rihari Titi.
Kurawaka, Ramera - see Ramera Kurawaka.
Kuri, Reupene/Ripene/Ripini - see Reupene/Rupene/Ripini Kuri.
Kuri, Rupene - see Rupene/Reupene Kuri.
Kuru Kuru, Rawiri - see Rawiri Kuru Kuru.
Kuru Kuru, Tamati - see Tamati Kuru Kuru.
Kuru Maika - 191; 219.
Kurukuru, Taina - see Taina Kurukuru.
Kurupohata, Kintia - see Kinita Kurupohata.
Kuruwaka, Raniera - see Raniera Kuruwaka.
Kuruweko, Harriet - 250; 251.
L'anglois, Captain - 11; 12.
Labouchere, Mr. - 83; 84; 85; 86; 87.
Labouchere, W. - 81.
Lake Arthur - 374; see also Rotu Iti.
Lake Ellesmere - see Ellesmere/Waihola.
Lake Forsyth - 204; 339.
Lake Hawea - 245; 252; 253; 341.
Lake Rotoiti - se Rotoiti.page 77
Lake Rotoroa - see Rotoroa.
Lake River - 7.
Lake Summer - 384.
Lake Sumner - 35.
Land - Canterbury, price of 133; Commissioner of Land Claims 264; Commissioners 26; Govt. buy cheap, sell dear 82; Native purchase of 138; Otago, regulations 256; Receiver of Land Revenue 230; claimed at Kaiapoi 7; communal ownership 102; deeds of cession 147; legislation explained to Maori 161; partition of bush land 97; payment in guns, greenstone 191; price, natives dissatisfied 6; rules relating to bush land 96; rules relating to open land 96; sale of confiscated land 352; sale of, to British 75; see Brittan, Guise; Native Land Purchase Dept.; Whenua Tautohe 103; subtribal boundaries 104; to be individually owned 103; waste land 377.
Land Act - 230.
Land Claims Settlement Extension Act - 63.
Land Office - 208.
Land Purchase Commission - 33; 34; 37; 40.
Land Purchase Department - 3; 15; 39; 84; 266.
Land Revenue Appropriation Act1858 - 230.
Langlois, Captain - 10.
Language - 125.
Le Grande Campbell, Alexander - see Campbell 300.
Leask, H. - teacher, Otago Heads 170.
Leask, Mr. & Mrs. - teacher, Otago Heads 169.
Leathwood, Joseph - 326.
Leathwood, Robert - 326.
Lee, James - 324; 326.
Leech, James - 65.
Lees, Elizabeth - 65.
Lees, Mary Anne - 65.
Legal Cases - 213; 214; 215; 216; 229; 236; 237; 242.
Leggat, Mr. - 154.page 78
Leggatt, Mr. - 164; 168; 169.
Leggatt, William W. - 165.
Levy, Morris - 323; 324.
Lieutenant -Governor - 5; 7; 238; 349; 350; 355.
Ligar Bay - 310; 313; 336.
Light House Reserve - 230.
Lighthouse Reserve - 229; 229; 231; 233; 237; 243; at Taiaroa Head 252; see also Pukekura.
Limmer - 296.
Limmer, C. - 329.
Limmer, Charles - 329.
Limmer, Stephen - 322.
Little Rapaki - see also Taukahara 127.
Little River - 11; 186; 207; 226; 262; 339; 340; Native reserves 343; census345; see also Wairewa 15; 127.
Lock - 296.
Locke, Thomas - 289.
Lodder - 296.
Lodder, W. - 328.
Lodder, William - 289.
Long Beach - 244; 341.
Long Island - 342; see also Taukiepa 62.
Lookers On - see also Kaiapoi 374.
Lord Bishop Of Christchurch - 153.
Lord Bishop Of New Zealand - 262; 264; 287; Crown Grant to 287; 288; 289; see also Augustus, Rev. George; Bishop of New Zealand.
Lord Stanley - 263.
Lord's Harbour - 61; 341; 390; 392; see map 62.
Lord's River - 56.
Louisson, Charles - 332.page 79
Louisson, Thomas Brown - 322.
Lovell - 296.
Lovell, Benjamin - 329; 330.
Lovell, James - 396.
Lowry, Caroline - 65.
Lowry, Elizabeth - 65.
Lowry, Susan - 62; 65.
Lucas, James - 323.
Luna - ship 124.
Lund, James - 289.
Lunn - 296.
Lynes, George - 329.
Lyttelton - 5; 7; 8; 11; 14; 18; 19; 23; 25; 26; 27; 28; 29; 31; 37; 95; 113; 122; 127; 127; 143; Custom Official at. 379; Hostelry reserve 121; Native hostelry 339; see map 10.
Lyttelton Times - newspaper 184.
Lyttelton, Port - 36.
Macandrew, Mr. - 51; 53.
Macandrew, J. - 252; 258; 259; Superintendent 257.
Mcartney, Joseph - 399.
Macassey, Mr. - 227; 228; 228; 229; 229; 230; 231; 232; 233; 234; 235; 236; 237; 241.
Mcbeath - 323.
Mcbeath, Donald - 326.
Mccarthey, J. - 325.
Mccleverty, Colonel - 216; 228.
Mccleverty, Mr. - 217.
Mcclune, W. - 163; 164.
Maconichie, John - 329.
Mcconkey, James - 322.page 80
McConnon, John - 332.
McDonald, A. - 273; 300.
McDonald, Alexander - 261; 261; 272.
Macdonald, James - 294; 329.
Mcdonald, James - 289.
McDonald, Mr. - 274; 274; Agent of Native Reserves 264.
McDowall, Cochrane Stewart - 326.
McDowell, J. - 327.
McFarlane, Alexander - 322.
Macfarlane, John - 331; 331; teacher 162.
McGlashan, James - 328.
McGlashan, Mr. - 46; 242.
McGlashen - 331.
Mackay - 388; see Karamea 387.
Mackay River - see also Karamea River; see map 42.
Mackay, A. - 43; 46; 51; 63; 93; 110; 117; 118; 119; 120; 181; 251; Under Secretary, Native Dept. 160.
Mackay, Alexander - 44; 47; [gap — reason: delete]; 50; 65; 66; 112; 113; 114; 115; 115; 116; 118; 119; 121; 1[gap — reason: delete]; 142; 143; 146; 149; 150; 152; 153; 154; 154; 154; 161; 162; 163; 164; 165; 166; 167; 168; 169; 170; 171; 177; 179; 182; 207; 217; 227; 230; 252; 253; 260; 261; 262; 262; 267; 290; 299; 300; 303; 310; 316; 342; 343; 345; 384; 389; 399; Commissioner, Native Reserves 312; Manager, Native Reserves 264; Native Commissioner 64; witness Ngaitahu Deed 383.
Mackay, J. - 29; 33; 39; 43.
Mackay, James - 34; 34; 35; 36; 37; 40; 42; 50; 123; 137; 262; 309; 383; Manager, Native Reserves 264; see map 36; 42.
Mackay, James Junr. - 308; 310; 316; 384; 385; 386; 387; 388; 389; 394; 395; 396; 398; Assistant Native Secretary 140; See also Teemi Make 382.
McKay, John - 322; 322.
Mackay, Mr. - 186; 187; 189; 191; 208; 209; 218; 292; Commissioner, Native Reserves 257; Native Commissioner 194; 229; 237.
McKenzie, Charles - 324.page 81
McKenzie, David - 65.
McKenzie, Thomas - 65.
Mackley, S. - 40.
Mackley, Samuel - 386.
Mackley, Samuel M. - 385.
McLean, Commissioner - 262; 310; 311; 312; 335; 336; 336.
McLean, D. - 3; 4; 11; 12; 13; 14; 15; 23; 25; 29; 33; 37; 66; 81; 88.
Maclean, Donald - 324.
McLean, Donald - 8; 9; 18; 19; 26; 27; 28; 34; 129; 400; Native Secretary 16; 88.
Maclean, Duncan - 325
McLean, Mr. - 14; 24; 30; 50; 51; 53; 63; 138; 184; 305; 306; 307; 337; Commissioner 310; Commissioner native lands 304.
Macleod, Mr. - 237.
McLeod, Mr. - 65; 152; 231; 243.
Macmahon, Bernard - 328.
McMahon, Edward - 327.
McMullen, George - 331.
McRae, William - 35.
Mahakipawa - 315.
Mahitahi - 40; 41; 42; 138; 339; 390.
Mahitahi Bay - 387.
Mahitahi River - 387.
Mahitu, Kereopa - 249.
Mahuika, Henare - 100.
Mahuita - 16.
Mahureka - 192.
Maiaraki, Haimona - 222; see Haimona Maiaraki/Te Maiaraki.
Maiharoa - 222; 223; 224; 225; 226.
Maiharoa, Inia - see Inia Maiharoa.page 82
Maihi, Manihe Rate - see Manihe Rate Maihi.
Maika Neira - 61; see also Maika Nera.
Maika Nera - 341; 391; 393; see also Maika Neira.
Maika Pikaka - 248.
Maika Poroteke - 98; 100.
Maika, Kuru - see Kuru Maika.
Maikete Tatehe - 248.
Mairaki, Ria - see Ria Mairaki.
Maire, Rawiri - see Rawiri Maire.
Maire, Te Mara - see Te Mara Maire.
Mairehe, Rahera - see Rahera Mairehe.
Maita - 251.
Maitai, Koro - see Koro/Te Koro Maitai.
Maitai, Te Koro - see Te Koro/Koro Maitai.
Maitapapa - 135; 142; 374.
Maiti, Te Koro - see Te Koro Maiti/Maitai
Maka Mokomoko - 226.
Maka Tarapiko - 337; 378; 379.
Maka, Hoani - see Hoani Maka.
Maka, Kereopa - see Kereopa Maka.
Maka, Maki - see Maki Maka.
Makahapokopoko - 7.
Makarini - 339.
Makarini Mokomoko - 114.
Makarini Tohi - 385; 386; 388; 389.
Makarini, Wi - see Wi Makarini.
Makariri, Mata - see Mata Makariri.
Makarita Heta - 222.
Makarita Pakawhatu - 62.page 83
Makarita Te Hoko - 249.
Makawhio - 390.
Makawhlo Point - 390.
Makawiho - 40; 138; 339; 339.
Makawiho Point - 339; 387.
Makawiho River - 387.
Make, Hapeta - see Hapeta Make.
Make, Tiemi - see Tiemi Make.
Makere, Rangi - see Rangi Makere.
Maki Maka - 248.
Maki Rena - see Renamaki.
Maki, Epiha - see Epiha Maki.
Makihipaua - 338.
Makoti - 249.
Maku - 224.
Maku Kaikori - 247.
Maku Tarawhata - 222; 223; 224; 225.
Makuhau - 7.
Mamaru, Heni - see Heni Mamaru.
Mamaru, Mata - see Mata Mamaru.
Mamaru, Matiaha - see Matiaha Mamaru.
Mamaru, Paurini - see Paurini Mamaru.
Mamaru, Rawiri - see Rawiri Mamaru.
Mamaru, Teone Rena/Tione - see Teone Rena/Tione Mamaru.
Manahi Iri - 98; 100; 225.
Manahi, Ani Pi - see Ani Pi Manahi.
Manaia, Matere - see Matere Manaia.
Manakaiau - 40; 339; 390.
Manakaiau River - 387.page 84
Manakawe, Te Hapa - see Te Hapa Manakewe.
Manderville - 226.
Mangamauna - 315; at Kaikoura338.
Manganuiawata - 379.
Mangarara - 379.
Manihe Rate Maihi - 315.
Manihera - 314.
Manihera Te Apehu - 100; 226.
Manihera Te Kauamo - 221.
Manilla - trade 125.
Mantell, Commissioner - see map 10.
Mantell, Mr. - 8; 9; 12; 16; 17; 20; 22; 26; 53; 54; 65; 75; 76; 77; 91; 93; 94; 96; 101; 102; 106; 109; 112; 115; 117; 128; 131; 141; 144; 145; 146; 186; 188; 189; 192; 193; 194; 196; 197; 198; 200; 201; 203; 204; 205; 206; 208; 210; 214; 215; 216; 217; 233; 234; 235; 240; 240; 339; 340; 341; 341; purchases Murihiku 260.
Mantell, W. - 3; 82; 83; 85; 181; 228.
Mantell, W.B. - 232; 235.
Mantell, W.B.D. - 81; 182; 183; 184; 227; 236.
Mantell, Walter - 6; 7; 84; 86; 87; 88; 231.
Manuel, John - 62.
Manuoka - 188.
Maopa, Kawana - see Kawana Maopa.
Maori Funds Investment Act - 350; 363; 1865 348.
Maori Gazette - see Kahiti 161.
Maori Intellegencer - publication 136.
Maori Language - 6; 28; 29; 90; 269; 297; Interpreter 13; Ngaitahu dialect 125; deeds 377; 379; 382; deed of sale 380; documents 175; 307; interpreters 18; see Tinline, John.
Maori Missionary Society - 89.
Maori Real Estate Management Act1867 - 348; 366.page 85
Maori Representation Act - 143; 144; 368.
Mapepe, Ihakara - see Ihakara Mapepe.
Mapo - 126.
Maps - Arahura deed of purchase 42; Arahura River Native Reserve 50; Bank's Peninsula Native claims 10; Dampier's Bay, site for hostelry 122; Kaikora purchase 36; Puharekekenui 118; Stewart's Island 62.
Maraea - 62; 221; 221.
Maraea Mautai - 222.
Maraea Moemoe - 246.
Maraea Tatana - 221.
Maraea Tohitu - 247.
Maraea Toitoi - 222.
Maraetai, Erueti - see Erueti Maraetai.
Marahau - 310; 314.
Marakaia Hape - 187; 190.
Marama, Ha - see Ha Marama Smaxwell 221.
Maranuku - 135.
Maria - 65.
Marikirikiri - 7.
Marine Board Act - 229; 229.
Marine Board Of N.Z. - 317.
Marino - 378.
Marino, Tamati Pirimona - see Tamati Pirimona Marino.
Maritia Koreke - 247.
Marlborough - 138; 262; 338; Native Reserves 312; 313; 314; 315; Provincial Government of 338; census 345; reserves 342; schedule of leases 331.
Marshall, Benjamin - 289; 328; 329.
Marshall, Mr. - 296.
Martin, Francis - 332.
Martin, Julia - 291.page 86
Martin, Justice - 85; 86.
Martin, Mr. - Chief Justice 214.
Martin, William - 104.
Maru - 7.
Maru, Poko - see Poko Maru.
Maru, Teone - see Teone Maru.
Maruia - 188; 218.
Marutai - 379.
Mason'S Bay - 56; 341.
Mason, Edward - 289.
Mason, May Edward - 328.
Masons Bay - see map 62.
Masons Islands - 392.
Massacre Bay - 36; 139; 261; 262; 266; 270; 271; 275; 276; 299; 304; 305; 306; 310; 310; 311; 373; 374; 378; 379; 394; 395; Deed of Sale 373; claims in, 307; see also Golden Bay/Taitapu; see also Matika Pe.
Masters - 323; 325.
Masters, Edward - 327.
Mata Hipi - 248.
Mata Kara - 339.
Mata Karaka - 248.
Mata Makariri - 250.
Mata Mamaru - 247.
Mata Mata - 248.
Mata Nohenohe - 337.
Mata Nohi Nohi - 314.
Mata Paora - 248.
Mata Pi - 221.
Mata Pourakau - 248.page 87
Mataau - 373.
Matahana - 221.
Matainaka Lagoon - 253.
Matakino-Kino - 295.
Matana - 378.
Matana Piki - 98; 100; 189; 190; 205; 220; 221; 226.
Matarua - 379.
Matatiki, Wi - see Wi Matatiki.
Matau - 126; 142.
Mataura - 341.
Mate Whltio - 249.
Matene Koroko - 249.
Matene Paewite - 221.
Matene Rehu - 100; 226.
Matene Ruhu - 99.
Matene Te Aupouri - 336.
Matene Tuhoro - 223; 223; 224.
Matene, Hikana - see Hikana Matene.
Matene, Tare - see Tare Matene.
Matene, Tumeho - see Tumeho Matene.
Matenga Taiaroa - 135; see also Taiaroa.
Matenga Te Aupouri - 310.
Matenga Te Rapa - 98.
Matenga, Pirimona - see Pirimona Matenga.
Matenga, Raniera - see Raniera Matenga.
Matere Manaia - 250.
Mati, Teo - see Teo Mati.
Matiaha - 6; 110; 111; 146; of Moeraki 35; see also Tiramorehu 77.
Matiaha Mamaru - 220; 247.page 88
Matiaha Tiramorehu - 6; 7; 75; 76; 78; 90; 104; 106; 107; 112; 115; 135; 141; 164; 243; 245; 247; see also Matiaha.
Matika Pe - see also Massacre Bay 307.
Matilda - 62.
Matini Pawiti - 379.
Matiu - 21; 382.
Matiu Hutoi - 98; 100; 133; 381.
Matiu Keapane - 62.
Matiu Kihapane - 342; 392.
Matiu Kihepane - 248; 248.
Matiu Kihipane - 391; 391.
Matiu Korako - 234.
Matiu Rupawera - 61; 341.
Matiu Te Hu - 246; 246; 249.
Matiu Te Rupawera - 391; 391.
Mats - 125.
Matua, Heta - see Heta Matua.
Mauahara, Henare - see Henare Mauahara/Mauhara.
Mauhara, Henare - see Henare Mauhara/Mauahara.
Mauhara, Hiria - see Hiria Mauhara.
Mauhe, Teoti/Tioti - see Teoti/Tiotl Mauhe.
Mauhika, Henere - see Henere Mauhika.
Mauhika, Hoani - see Hoani Mauhika.
Mauka, Piki - see Piki Mauka.
Maukatawai Mountain - 6.
Maukatere - see also Mount Grey 5.
Mauku-Uku - 379.
Maukutarehu - 7.
Maund, Richard - 330.
Maunga - 16.page 89
Maunga Atua - 374.
Maunga Maunu Me Waipapa - 385.
Maungamauna - 384; see map 36.
Maungatawhai - 383.
Maureke - 197.
Mautai - 380; chief 20.
Mautai, Heremaia - see Heremaia Mautai.
Mautai, Maraea - see Maraea Mautai.
Mautaria, Teira - see Teira Mautaria.
Mauwhakapika - 6.
Mawhe, Tiote - see Tiote Mawhe.
Mawhera - 34; 40; 41; 314; 317; 339; 388.
Mawhera River - 387; see also Grey River 22.
Mawhera Valley - 388.
Maxwell, G. - 324.
Maxwell, George - 323.
Maxwell, Mr. - 187; 189; 195; 227; 229.
Mc - see Mac.
Meihana - 225; 314; of Takaka 307.
Meihana Te Ao - 336; 396.
Menzies, Dr. - 71.
Menzies, J.A.R. - Superintendent 58.
Merchants - see Jones, Mr.
Mere - 221.
Mere Hapi - 248.
Mere Harihona - 221.
Mere Hinehou - 249.
Mere Huri - 248; 248.
Mere Hutu - 250.page 90
Mere Kahaki - 223; 223; 224; 225.
Mere Kihereke Hape - 247.
Mere Kui - 249.
Mere Nutira - 222.
Mere Peni - 308.
Mere Piro - also called Prior 246.
Mere Pokuku - 247.
Mere Te Aowangai - 385; see also Mere Te Aowhangai.
Mere Te Aowhangai - 339; see also Mere Te Aowangai.
Mere Te Hapuwai - 222.
Mere Te Wera, - 222.
Mere Titahi - 62; 342.
Mere Tuoi - 247.
Mere Waiu - 221.
Mere Wharepuni - 222.
Merehana Ka[gap — reason: delete]i -249.
Merehana Panahi - 249.
Merekahia - 221.
Merekihereke Hape - 248.
Merenia Te Warahi - 223; 223; 224; 225.
Merepori - 223.
Meri Karara - 245.
Meri Porii - 223; 224; 225.
Meri Te Wera - 221.
Meri Titikura - 247.
Meriana Pupu - 250.
Meriana Tuhare - 249.
Merika Keitia - 61; 341.
Merika Pikaka - 248.page 91
Merivale, H. - 5; 83; 86.
Merivale, Herman - 81.
Merivale, Mr. - 84; Under Secretary 85.
Meroiti - 379.
Merrick, W. - 328.
Metapere Papa - 247.
Metehau - 102.
Metene - 292.
Metiria Te Kahu - 223.
Metiria Te Kehu - 223.
Metiria Te Kou - 225.
Mi, Ihaia - see Ihaia Mi.
Middle Bay - 313; 314.
Middle Island - 387; Report, Condition of Natives 123.
Middleton, James - 326.
Middleton, Mr. - 55; 56.
Mihiwaka - 374.
Mikaera Turangatahi - 99; 100; 187; 219.
Mikonui - 16; 36; 315; 338; 384; 385.
Mikouni - 16.
Milford Haven - 34; 138; 386; see map 42; see also Piopiotai.
Milford Sound - 131.
Military Force - 269.
Military Forces - use of armed vessel 124.
Millar, Jack - 342.
Millar, John - 243; 244.
Miller, Jack - 62.
Miller, John - of Purakaunui 232; see Tiaki Mira.
Mindermann, Mr. - 330.page 92
Minerals - gold 310; granite, zircon, iron, euclase 56; iron, copper 125.
Mira, Tiake - see Tiake Mira.
Miria Rapako - 62.
Miriama - 221.
Missionaries - 285; Church Missionary Society 285; German 89; 140; Maori Missionary Society 140; Melanesian Mission 155; Missionary Societies 284; Wesleyan & German 89; native 124; see Honare, Mr.; Stack, J.W.
Mitai Te Rehe - 248.
Mitini - 390.
Mitini Island - 392.
Mitiwai - 271.
Moemate, Reihana - see Reihana Moemate.
Moemate, Roihana - see Roihana Moemate.
Moemoe, Maraea - see Maraea Moemoe.
Moepuku - 374.
Moeraki - 16; 35; 75; 77; 90; 90; 91; 93; 94; 101; 102; 104; 105; 106; 107; 109; 110; 111; 112; 113; 116; 125; 126; 135; 141; 142; 143; 146; 147; 161; 164; 168; 169; 192; 196; 201; 202; 207; 208; 218; 232; 235; 243; 251; 252; 340; 392; Native Reserve 247; School Committee 165; 154; census 345; see Wiremu Te Koti.
Moeraki Reserve - 234.
Moffatt, Mr. - 55.
Mohaka - 351; 352.
Mohaka & Waikare District Act1879 - 348; 350; 370.
Moheko, Ria - see Ria Moheko.
Mohi - 378.
Mohi Hamero - 176; 250.
Mohi Patu - 102; 111; 114; 197; 226.
Mohi Puhorakai - 100.
Mohi Rakuraku - 220.
Mohi Tamati - 249.page 93
Mohi Te Aika - 114; 226.
Mohi Te Koaki - 248.
Mohi Te Kongangi - 245.
Mohi Te Waihie - 226.
Mohikinui - 387.
Mohua - see map 42.
Mohura, Hera - see Hera Mohura.
Mokaikai - 7.
Mokena - 309.
Moki Ite - 62.
Moki Iti - see map 62.
Moki Nui - 62; 390; see map 62.
Moki Patu - 100.
Moki-Iti - 342.
Mokihinui - 337; 388; 389.
Mokinui - 342; 392.
Mokiti - 392.
Moko Iti - 390.
Mokohuruhuru, Rawiri - see Rawiri Mokohuruhuru.
Mokomoko, Maka/(Te)Makarini - see Maka/(Te)Makarini Mokomoko.
Mokomoko, Teoti - see Teoti Mokomoko.
Mokopeke - 315; 338.
Molyneux - 135; 251; 393; census 345; see also Te Karoro 250.
Molyneux Bay - 66.
Momo, Horopapera - see Horopapera Momo.
Monro, Dr. - 269.
Montagu, David - 322.
Moore, James - 326.
Moorhouse, W.S. - 120.page 94
Morgan, Charles H. - 332.
Morgan, Charles Henry - 331.
Moriki Tame Tarawhata - 223; 223; 224; 225.
Moroati - 42; 100.
Moroati Pakapaka - 99.
Morton, Richard Ramsay - 322.
Moss, Betty - 65.
Moss, George W. - 324.
Moss, Joe - 65.
Moss, Polly - 65.
Motu-Ai-Karehu - 218.
Motueka - 137; 138; 139; 261; 274; 277; 280; 282; 292; 293; 294; 308; 311; 316; 318; 319; 378; 393; 394; 396; 397; 399; 400; Church of England 290; 291; Cricket Club Trustees 330; Deed of Exchange 373; Industrial School 262; 286; Native Reserves 262; 264; 265; 266; 281; 282; 291; 301; 309; 328; 330; 334; 335; 336; 373; boarding school required 300; census 345; girls school at 291; industrial school at 303; land sales 300; lands held by Bishop 304; native population 301; 302; native school 287; 288; 302; 304; schedule of leases, Motueka 329; school at 295; 296; 297.
Motueka Pa - 315.
Motueka River - 281; 295; 308.
Motukaroro - 379.
Motunau - 20.
Motupipi - 137; 138; 271; 292; 298; 303; 305; 306; 307; 308; 310; 311; 313; 318; 336; 337; 396; 397; Deed of Exchange 373; census 345.
Motupipi River - 397.
Moture - 381.
Moua, Torea - see Torea Moua.
Mount Anglem - see map 62.
Mount Charles - 340.
Mount Cook - see also Haorangi, see map 42.
Mount Grey - see also Maukatere 5.page 95
Mount Thomas - 20; 22.
Moutere - 262; 300; 311; 318; 319; 390; Native Reserves 264; 265; 328; 334; 335; land sections 316.
Moutere Mud Flat - 400.
Moutere River - 309.
Mu Korapa - 383; 384.
Mueller, Gerhard - 389.
Mueller, Mr. - 47; 48; surveyor 44.
Muhako - 221.
Muihiku - 101.
Mukeke, Pirimona - see Pirimona Mukeke.
Mullins, George - 331.
Munu - 310.
Murari - 221.
Murihiku - 91; 94; 147; 149; 176; 245; 390; Purchase 86.
Murihiku Purchase - 58; 65; 251; 260; 341; 341; reserves 342.
Murison, David - 327.
Murray River - see map 62.
Muru - 226.
Muttonbirds - 55; 60; 125; see also Titi.
Mutu, Haimona Pita/Pita - see Haimona Pita/Pita Mutu.
Naihera, Wiremu - see Wiremu Naihera.
Naihira/Naihiri, Wiremu - see Wiremu Naihira/Naihiri.
Naki, Kemara - see Kemara Naki.
Naki, Teone - see Teone Naki.
Nancy Jane - 62.
Nane - 249.
Nanto-Bordelaise Company - 10; 377; claim 3; see map 10; see also French Company.
Napier - 36; 37.page 96
Nason, Mr. (No. 1) - 296.
Natana - 224.
Natanahira Waruwarutu - 135; 218; 219; 220; 244; 249.
Native Affairs - Under Secretary 153; 154.
Native Assessors - 131; 132; 139; see Pukuatua, Henare.
Native Circuit Courts Act1858 - 348; 354; 358.
Native Circuit Courts Act Amendment Act1862 - 348; 354; 361.
Native Commlsslon Act1865 – 348; 354; 363.
Native Commissioner - see Mackay, Alexander 64.
Native Council Act1860 - 348; 354; 360.
Native Department - 50; 63; 64; 70; 72; 78; 82; 107; 109; 109; 110; 112; 113; 118; 119; 119; 123; 161; 163; 173; 174; 179; 227; Minister 75; Under Secretary 43; 44; 69; 95; 117; 164; 167; 169; 181; 182; 183; 184; 251; 252; see Cooper, G.S. 68; see Halse, Mr.
Native District Regulations Act1858 - 348; 354; 358.
Native District Regulations Amendment Act1862 - 348; 354; 361.
Native District Road Boards Act1871 - 371.
Native Hostelries Act1867 - see Auckland & Onehunga Native Hostelries Act 348; 349; 367.
Native Indust School Grant Act, Kaiapoi, 1870- 348.
Native Intestate Succession Act - 105.
Native Land Act - 186; 207; 266; see also Native Lands Act.
Native Land Act1865 - 226; 240; 244; 350; see also Native Lands Act 1865.
Native Land Act1867 - 317; see also Native Lands Act 1867.
Native Land Court - 51; 63; 64; 65; 112; 113; 115; 116; 143; 146; 147; 152; 181; 182; 183; 184; 184; 185; 187; 188; 225; 226; 227; 240; 251; 252; 253; 254; 258; 259; 267; 317; 340; 341; 342; 342; Chief Judge 181; Christchurch 186; Otago 243; Otago 244; Otago 245; claims, Canterbury 219; see also Fenton, Mr.; Native Lands Court; Pukuatua, Henare.
Native Land Dept - 29; see also Native Lands Department.
Native Land Frauds Prevention Act1870 - 348; 354; 371.page 97
Native Land Purchase Department. - 18; 82; 183.
Native Land Trust - 277.
Native Lands (East Coast) - 348.
Native Lands Act - 152; 228; 229; 251; 258; 267.
Native Lands Act1860 - 244.
Native Lands Act1862 - 348; 348; 350; 361; 364.
Native Lands Act1865 - 205; 206; 212; 241; 245; 252; 253; 257; 348; 350; 351; 364.
Native Lands Act1866 - 350; 365.
Native Lands Act1867 - 206; 212; 240; 253; 257; 350; 351; 367.
Native Lands Act1869 - 259; 351; 369.
Native Lands Amendment Act - 364,
Native Lands Amendment Act1864 - 348; 350; 362.
Native Lands Amendment Act1867 - 348.
Native Lands Amendment Act 1868- 348; 350; 369.
Native Lands Amendment Act1869 - 348.
Native Lands Amendment Act1870 - 348; 351; 370.
Native Lands Court - 206; 254; 257; claims 218.
Native Lands Department - 24.
Native Lands Purchase Ordinance - 55.
Native Minister - 39; 42; 43; 48; 67; 69; 70; 71; 93; 96; 105; 106; 109; 115; 123; 143; 150; 153; 154; 155; 160; 169; 172; 175; 175; 177; 179; 262; 262; 309; 310; 312; see Fox, Mr. 156.
Native Purposes Appropriation Act1862 - 348; 351; 360.
Native Purposes Appropriation Amendment Act1863 - 348; 362.
Native Representation Act - 145; 148; 152; 348; see also Representation Act.
Native Reserve Act - 39.
Native Reserves Act1856 - 69; 72; 93; 104; 109; 112; 116; 143; 154; 174; 175; 176; 241; 262; 264; 266; 310; 312; 312; 313; 316; 316; 317; 318; 334; 335; 336; 337; 338; 339; 350; 373; 373; 388; 400.page 98
Native Reserves Act1862 - 108; 299.
Native Reserves Amendment Act1858 - 348; 350.
Native Reserves Amendment Act1862 - 73; 108; 176; 262; 264; 316; 348; 350; 360; 396; 398; 399; 400.
Native Reserve Fund - 318; 319; Greymouth 321; Nelson 320; see also Native Reserves Fund.
Native Reserve Trust - of Nelson 261.
Native Reserves - see Reserves, Native.
Native Reserves Fund - 49; 50; see also Native Reserve Fund.
Native Rights Act1865 - 348; 354; 362.
Native Schools - 161; Arowhenua 164; Boarding School, Kaiappi 156; 155; 157; 158; Kaiapoi, conditions 159; 160; Kaiapoi, expenditure 160; Kaiapoi, curriculum 159; Moeraki 164; Otago 166; Otago 167; Otago Heads, curriculum 170; Riverton 173; Ruapuke 172; 174; 178; Ruapuke, curriculum 179; 180; Southland 167; 167; 175; 177; Temuka 162; Taieri 164; Waimate 162; legislation explained to Maori 161; natives taught after hours 162.
Native Schools Act - 145; 147; 148; 149; 152; 157; 172.
Native Schools Act1858 - 348; 351; 359.
Native Schools Act1867 - 143; 144; 153; 161; 162; 163; 165; 166; 171; 300; 303; 348; 351; 366.
Native Secretary - 23; 36; 37; 40; 51; 54; 93; 95; 104; 106; 123; 129; 130; 131; 132; 133; 134; 136; 137; 153; 154; 156; 157; Assistant 35; 309; 33; 34; Collingwood 262; see Mclean, Donald; Shortland, Edward.
Native Territ. Rights Act - 348; 354.
Native Territorial Act1858 - 359.
Native Trust - 46; 49; 71; 315.
Native Trust Fund - 43; 48; 300.
Native Trust Ordinance - 264; 1844 266.
Native Trust Ordinance 1844 - 350.page 99
Natives- Canterbury 123; 133; Church site, Kaiapoi 317; Condition of, Middle Island 138; European clothing 125; General Assembly 143; Hostelry, Lyttelton 122; Justice System, runanga 132; Native Land Trust 277; North Islanders visit South 128; Otago & Southland 142; 134; 135; Paramatta deceives tribe 268; Representation in Parliament 161; Society for elevating Natives 134; agrilcultural advancements 140; bird catching 341; burial place 208; called to give themselves up 351; civilising of 128; 284; cultivations 138; 306; diet 130; 216; doomed to extinction 138; education 130; half-castes 125; housing 128; lack of schools for 141; land to be individually owned 103; mahinga kai 217; 226; 232; model farm & Hospital 277; mutton birds 177; 151; not catered for by courts 141; not to receive presents 140; physical condition of 129; 130; runanga 95; 96; 102; 115; 129; 132; 195; social condition of 130; to become extinct 75; too poor to afford school fees 163.
Nau, Ra - see Ra Nau.
Neal, Emma - see Hema.
Neck - 392.
Neck, The - 61; 62; 64; 150; 151; half-castes at 65; see map 62; see map 62.
Neira, Maika - see Maika Neira/Nera
Nelson - 27; 137; 138; 239; 373; 389; 393; 394; 395; 396; 397; 398; 399; 400; 401; Bishop of 291; Crown Grant 373; Land Committee 265; Native Hostelry 333; Native Reserve Fund 319; Native Reserves 261; 263; 264; 276; 312; 313; 314; 315; 323; 333: 337; 342; 373; Native Reserves Fund 318; Native Reserves, leases of 322; Native Secretary 131; Native Trust 272; 273; Native Trust Fund 261; Nelson College 297; Police Magistrate of 268; Provincial Council 262; 266; 286; School Committee 274; Superintendent 272; 274; 275; 276; 277; 279; 282; 283; 261; 262; 273; 280; Synod of the Diocese 298; boundary of, district 261; census 345; land question 25; native chapel to be erected 268; native education at 303; outstanding claims 30.
Nelson Examiner - Newspaper 303.
Nera, Maika - see Maika Nera/Neira.
Nesbitt, Anna - 322.
New Edinburgh - 260.
New Munster - 16; 16; 17; 25; 212; 213; 238; 239; 279; 285; 373; 374; 375; Colonial Secretary of 261; 276.
New Plymouth - 239; Native Reserves 263.page 100
New River - 341; 392; 393; see also Oreti 135.
New South Wales - 254; 278.
New Zealand - see also N.Z.
New Zealand Company - 5; 6; 10; 15; 94; 207; 213; 214; 230; 236; 237; 237; 238; 239; 240; 241; 242; 255; 256; 257; 258; 260; 261; 261; 262; 263; 264; 264; 305; Aorere land 312; Collingwood land 311; 336; Deed of Grant 374; Massacre Bay 379; Native Reserve Fund 318; Native Reserves 267; 271; 278; Native Reserves, Marlborough 375; Native Reserves Motueka 300; Massacre Bay 308; Motueka 304; 316; Moutere land 316; Native Reserves, Nelson 270; 265; 266; 313; 315; 337; 342; Nelson, agent 274; 281; 282; Nelson Crown Grant 373; Otakou Crown Grant 373; Otago, land 374; Takaka River land block 314; land, Takaka River 311; native burial sites 266; native cultivations 266; native hostel finances 273; native reserves 299; pahs to be left to natives 266; reserves, Massacre Bay 310; reserves, Moutere & Motueka 334; 335; see Wakefield, Colonel William; selling of land 376.
New Zealand Company Colonization Act - 348.
New Zealand Colonization Company - 286.
New Zealand Constitution Act - 257; 258.
New Zealand Constitution Act1852 - 348.
New Zealand Gazette - 119; 226; 343; 349; 350; 351; 352; 352; 353; 354; 354; see also Government Gazette.
New Zealand Government Act1840 - 348.
New Zealand Government Act1846 - 348.
New Zealand Land Company - 231; 235; 236.
New Zealand Native Reserves Act1856 - 41; 175; 348; 357; 394; 395; 396; 398; 399.
New Zealand Native Reserves Amendment Act1858 - 359.
New Zealand Settlement District Act - 352.
New Zealand Settlements Act1858 - 348; 351; 352; 353; 354; 361.
New Zealand Settlements Act1867 - 348.
New Zealand Settlements Amendment Act1864 - 348.
New Zealand Settlements Amendment Act1864 - 354; 362.
New Zealand Settlements Amendment Act1866 - 365; 354.
New Zealand Settlements Act Amendment And Continuance Act - 348; 354; 363.
New Zealand Speculator - 6.page 101
Newcastle, Duke Of - 91.
Newspapers/Publications - see Gazette; see Government Gazette; see Kahiti 161; see Lyttelton Times; see Maori Intelligencer 136; see Maori Messenger 95; see Nelson Examiner 296; 303; see New Zealand Gazette; see New Zealand Speculator 6; see Provincial Government Gazette 229.
Newton, George - 65.
Newton, Joe - 65.
Newton, John - 65.
Newton, Thomas - 322.
Ng - see alternative spelling K.
Nga Maku - 62.
Nga Manu, Wi/Wiremu - see Wi/Wiremu Nga Manu.
Nga Moana Erua - 41; 387.
Nga Roimata - 221.
Nga-Piko - 292.
Ngaio - 127.
Ngaitahu - 4; 6; 9; 17; 18; 22; 30; 35; 37; 54; 59; 63; 72; 75; 76; 77; 81; 82; 83; 84; 85; 86; 87; 88; 89; 91; 92; 94; 110; 114; 123; 127; 131; 137; 138; 187; 195; 198; 215; 228; 230; 233; 235; 237; 240; 242; 253; 384; 385; 390; 391; 392; 393; Deed of Cession 185; Deed of Purchase 119; Deed of Sale Kaiapoi 380; Native Reserve, Kaikoura 315; Native Reserve, Mawhera 314; hapu of 133; land of 197; list of names of allottees 98; list of names of allottees 99; meeting at Akaroa 204; of Foveaux Strait 70; sale of land, Bank's Peninsula 379; sale of land, North of Kaiapoi 382; see also Kaitahu; see also Poutini Ngaitahu; undefeated by Ngatitoa 16; West Coast reserves 339.
Ngaitahu Deed - 199; 200; 201; 202; 203; 206; 207; 210; 212; 213; 226; 244; 245; 253; 254; 258; 260; 341.
Ngaitahu Purchase - 78; 109; 183; 196; 205; 211; 214; 216; deed 186; grievances 185.
Ngaitahu Riwai Kaihi - 314.
Ngaitaoka - 131.
Ngaitahu Reference Validation Act1868 - 181; 254; 260; 348; 354; 368.
Ngaiteatawhiua - 135.page 102
Ngaiteirakehu - 131; 133.
Ngaiteraki - 133; 135.
Ngaiterangi - 131.
Ngaiterangiamoa - 131.
Ngaiterangimoa - 133.
Ngaiterangowhakaputa - 131.
Ngaiterongowhakaputa - 133.
Ngaiteruahikihiki - 131; 133; 228.
Ngaiteruahikuhiku - 135.
Ngaitiruahikihiki - 127.
Ngaituahuriri - 131; 133; 135; see also Kaituahuriri.
Ngaitutehuarewa - 131; 133.
Ngakuta - 315; 338.
Ngakuta Reserve - 331.
Ngamoana Erua - 339.
Ngaparu, Wi - see Wi Ngaparu.
Ngapiko - 308; 378.
Ngapiko, Hapimana - see Hapimana Ngapiko.
Ngapiko, Herewini - see Herewini Ngapiko.
Ngapiko, Honi - see Honi Ngapiko.
Ngapuhi - 123.
Ngarauru - 349.
Ngaru - 307; 308.
Ngaruru - 338.
Ngaruru, Tamihana - see Tamihana Ngaruru.
Ngati Kuia - 7.
Ngati Wairangi - 7.
Ngatiaoka - 133.
Ngatiapa - 98; 98.page 103
Ngatiawa - 34; 98; 103; 137; 138; 305; 307; 310; 312; 315; 338; 349; 353; 377.
Ngatihapa - 41.
Ngatihinetewai - 135.
Ngatihuirapa - 126; 135; 135.
Ngatikahunu - 6; 125.
Ngatikaweriri - 127.
Ngatikoata - 137; 138; 305; 312; 315; 337.
Ngatikuia - 314; 315; 338.
Ngatimahaki - 131; 133.
Ngatimamoe - 55; 72; 82; 123; 126; 131; 133; 135; 138; 390; 391; 392; 393.
Ngatirarua - 98; 137; 138; 271; 305; 306; 310; 312; 337; Native Reserve 315.
Ngatiraukawa - 103.
Ngatiruahikihiki - 126.
Ngatiruanui - 349; 352; 352; 352; 353.
Ngatitama - 137; 138; 271; 301; 302; 304; 305; 306; 309; 310; 312; 337; 377.
Ngatitarewa - 127.
Ngatitoa - 3; 5; 6; 7; 9; 16; 17; 18; 20; 21; 22; 30; 34; 76; 77; 94; 98; 103; 305; 377; Native Reserve 315.
Ngatituahuriri - 127.
Ngatiwhakaue - 103.
Ngatiwhatua - 103.
Nichol, George Willis - 327.
Nikorima - 248.
Nikorima Te Kohena - 248.
Ninty Mile Beach - see map 10.
Nira, Hema - see Hema Nira.
Niutare - 378.page 104
Noah - 232; 233.
Noden, J. - 328.
Noden, Mr. (No. 2)– 296.
Nohenohe, Mata - see Mata Nohenohe/Nohi Nohi.
Nohi Nohi, Mata - see Mata Nohi Nohi.
Nohoa, Penata - see Penata Nohoa.
Nohomutu - 251.
Nohomutu, Wikitoria - see Wikitoria Nohomutu.
Nopera - 295; 378.
Norman, William - 381.
North America - Indian Reserves 263.
North Harbour - 244; 252; 253; 340; 341.
North Island - 202.
Nova Scotia - Highlanders of 57.
Noy, Henry - 325.
Nui, Ruta - see Ruta Nui.
Nutira, Hana - see Hana Nutira.
Nutira, Mere - see Mere Nutira.
O Kakoreka Tuahipari - 7.
Oakura - 139.
Oamaru - 146.
Oaro - 36; 338.
Oats - Kaiapoi 127.
Ohaia - 383.
Ohau - 16.
Ohekia - 56; 390; 392.
Ohinetamatea - 339; 390.
Oil - 125.
Oinatamatea River - 387.page 105
Okains Bay - 114.
Okarito - 317; 321; 339; 389.
Okarito Lagoon - 339; 387; 390.
Okiri - 127.
Okiwi - 315; 337.
Oldfield, Mr. - 169.
Olsen, Thomas - 325.
Olsson, Peter - 331.
Omakau - 6.
Omaki - 7.
Omani - 167.
Omate - 149; 374.
Omaui - 142; 150; 244; 250; 251; 341; census 345; see also Bluff 234.
Omihi - 16; 36; 338; 384.
Omiro-Miro - 6.
Omoeroha - 339; 390.
Omoeroha River - 387.
Onaia - 383.
Onamaru - 315; 338.
Onatauora - 379.
One - 167.
Onekaka - 304.
Onekakara - 126.
Onepoto - 243.
Onetahua - 379.
Onetea - 315; 337.
Onetota - 244.
Onetoto - 341.
Onuka - 11.page 106
Onuku - 10; 12; 15; 20; 23; 30; 127; 134; 137; 144; 209; 219; 340; 380; census 345; list of allottees 221; 222.
Onumia - 374.
Opthalmia - 130.
Opokihi - 36.
Opokiki - 384.
Opotiki - 352.
Opu - 379.
Opukutahi - 208; 219; 340; census 345; list of allottees 221.
Orahia - 167.
Oraka - 61; 64; 142; 151; 172; 244; 341; 392; census 345; natives of 341; see also Korako Bay 135.
Orakauhamo - 314.
Orakauhamu - 338.
Orari - 186; 226; 340.
Orders In Council - 154; 351; 352; 352; 354; 1870 399.
Ordinances - 355; Destitute Persons Relief 348; 349; 356; Education 283; 284; 285; 286; Land Claims 1841 210; 212; 213; 214; Land Claims No. 1 211; Native Land Purchase 212; 348; 350; 357; 364; Native Trust 348; 356; Provincial 165; Resident Magistrate's Court 355; 357; 348; Sale of Spirits 348; 355; 357; 1847 355; Trust 273; Unsworn Testimony 348; 356; 1844 355; affecting Maori, schedule 349; 350; 350; 353; 354; affecting the Natives of N.Z. 347; see also under ordinance name; see also Orders In Council.
Orehore, Moses - 176.
Oreti - see also New River 135.
Orowaite - 330.
Orowaiti - 314; 317; 337; 387.
Oruapuputa - 315.
Oruatamatea - 100.
Otago - 6; 123; Board of Education 70; 154; Crown grant, land 230; Education Ordinance 165; Kemp's Deed, claimants 250; Native Reserves 263; 341; 340; Provincial Govt 52; Superintendent 51; 181; 182; 254; 259; census 345; hospital for natives 88; proceeds from Stewart's Is. 69; reserves 342.page 107
Otago Association - 238; 239; 240; 241; 242; 255; 256; 257, 260; charter granted to 258.
Otago Heads - 141; 147; 149; 154; 161; 166; 168; 227; 228; 231; 232; 237; Native Reserves, Grantees 245; Native School 169; list of Grantees 246; reserve 317.
Otago Purchase - 65; 231.
Otago Waste Lands Act - 230.
Otahuata - see map 42.
Otaka - 338.
Otakou - 14; 90; 91; 126; 135; 141; 142; 149; 149; 202; 204; 234; 243; 245; 385; 393; Crown Grant 373; see also Otago.
Otakou Deed - 237.
Otakou Harbour - 374.
Otakou Heads - 90; 251; 340; Pilot Station 243; census 345.
Otamahua - see also Quail Island 218.
Otautahi - 218; at Christchurch 208.
Oteaoparaki-Iti - 100.
Oteaoparaki-Nui - 100.
Otepopo - 340.
Otipua - 338.
Otoketoke - 205.
Otoki Toki - 218.
Otokihi - 385.
Otukuhu - see map 62.
Otumahana River - 314; 387.
Otupa - 374.
Otuparitutae - 151.
Oturu - 7.
Oue - 244; 341; 392; census 345.
Oui - 142.
Outlying Dist Police Act - 355.page 108
Outlying Dist. Police Act - 348; 363.
Oweka - 314; 380; 387.
Owen, George - 62; 65.
Owen, Jenny - 65.
Owen, John - 62; 65.
Owen, Kawhai - 65.
Owen, Polly - 65.
Owen, Roger - 65; 250.
Owen, Sally - 65.
Owhenua - 142.
Owhetero - see also Blind River 16.
Oxford - 114; 226.
Oxford Dictrict - 186.
Pa, Horomona - see Horomona Pa.
Paerata - 295.
Paerata, Takerei - see Takerei Paerata.
Paewenua, Rita Tona - see Rita Tona Paewenua.
Paewite, Matene - see Matene Paewite.
Pahao - 250.
Pahau, Hanatini - see Hanatini Pahau.
Pahau, Tikini/Tini - see Tikini/Tini Pahau.
Pahepa Hakeke - 61; 341.
Pahepa Kokoraki - 247.
Paia - 222; 223; 224; 225.
Paiapa, Teoti - see Teoti Paiapa.
Paienui, Rihari - see Rihari Paienui.
Paina Reko - 250.
Paina, John - 62; 342.
Paina, Ria - see Ria Paina.page 109
Painter, Alexander - 289; 289.
Paipa, Teoti - see Teoti Paipa.
Paipate, Teoti - see Teoti Paipate.
Paitu - 54; 59; 60; 61; 62; 135; 173; 250; 250; 251; 341; 342; 391; 392; 392.
Paitu, Henare - see Henare Paitu.
Paitu, Riria - see Riria Paitu.
Paiwhenua, Reta - see Reta Paiwhenua.
Paiwitau, Rutu - see Rutu Paiwitau.
Paka Te Urukaio - 220.
Pakake, Paora - see Paora Pakake.
Pakapaka, Moroati - see Moroati Pakapaka.
Pakaro - 250.
Pakaro Rakitapu - 220; 247.
Pakawau - 335; 379.
Pakawhatu, Makarita - see Makarita Pakawhatu.
Pakeke, Paora - see Paora Pakeke.
Pakihi - 387.
Pakington, Sir J. - 239.
Pakipaki, Haimona - see Haimona Pakipaki.
Pakitiri - 5.
Pako - 385.
Pakuhia - 7.
Palmer - married to Betty Brown 65.
Palmer, Edwin - 332.
Palmer, Harriet - 249.
Palmer, Sally - 249; 249.
Pana, Riki - see Riki Pana.
Panahi, Hona - see Hona Panahi.page 110
Panahi, Merehana - see Merehana Panahi.
Panahi, Tare - see Tare Panahi.
Pane Pane - 249.
Panewai, Kerehoma - see Kerehoma Panewai.
Pani Reihana - 223; 223; 225.
Pani Wera - 248.
Pani, Teone - see Teone Pani.
Paniana Tuki - 223; 223; 224.
Panihi Raweti - 248.
Paora - 16; Native Assessor 15; of Lyttelton 127; of Rapaki 4; 19.
Paora Pakake - 248.
Paora Pakeke - 133; 222; 223; 224; 225.
Paora Taki - 21; 99; 100; 133; 226; 381; 382.
Paora Tangi - 379.
Paora Tau - 21; 99; 100; 105; 133; 187; 188; 190; 192; 196; 379; 379; 381; 381; 382; 382; see also Paora Tua.
Paora Te Piki - 315.
Paora Tua - 99; 100; 226; 247.
Paora Tuere - 114; 226.
Paora Tuhaere - 103.
Paora, Kati Hau - see Kati Hau Paora.
Paora, Mata - see Mata Paora.
Paora, Reihana - see Reihana Paora.
Paororo - 62; 172; 251; 342; 391; 392.
Paororo, John - 62.
Paororo, Rewera - see Rewera Paororo.
Papa, Metapere - see Metapere Papa.
Papahuka, Haimona - see Haimona Papahuka.
Papahunga, Horomona - see Horomona Papahunga.
Papakaiao - 244; 341.page 111
Papakaio - 253.
Papakereru - 315.
Papanui - 227; 228; Otago 243; 246; 317.
Papaoka, Haimona - see Haimona Papaoka.
Papaoka, Hamiora - see Hamiora Papaoka.
Papawai - in the Wairarapa 293.
Pape Ropata - 222; 249.
Pape Tuhare - 248; 249.
Papera, Horo - see Horo Papera.
Papeti, Hoani - see Hoani Papeti.
Papi - 224.
Para, Koukou - see Koukou Para.
Para, Ripeka - see Ripeka Para.
Parai, Tuhuru - see Tuhuru Parai.
Paraika - 223; 223; 224; 225.
Paramata, Henare - see Henare
Paramata/Paramatta/Henare Paremata.
Paramatta - burns down settlers house 269; chief, Wakapuaka 268.
Paramena - 313.
Paramena Te Haereiti - 310; 337.
Parana, Hoani - see Hoani Parana.
Parana, Tame - see Tame Parana.
Parana, Wi - see Wi Parana.
Parangarau - 36.
Paranihia Keke - 222.
Paraone, Popi - see Popi Paraone.
Parapa, Jane - 62.
Parapara - 271; 304; 312; 313; 336; 338.
Parapara Harbour - 311.page 112
Parapara River - 310.
Parata - 339; 383.
Parata, Peti - see Peti Parata.
Parata, Wi/Wiremu - see Wi/Wiremu Parata.
Paratene - 314.
Paratene Tamanuiarangi - 226; see also Hoani/Hone
Paratene225; Hone/Hoani Tama(I)Nuirangi.
Paratene Whiti - 383; 384; 384.
Paratene, Hoani/Hone - see Hoani/Hone Paratene.
Parauhau - 103.
Pardy, William J. - 391.
Pareia, Heni - see Heni Pareia.
Parekuku, Pene/Peneamine - see Pene/Peneamine Parekuku.
Paremata - 378.
Paremata, Henare - see Henare
Paremata/Paramata/Paramatta.
Parenga - 339.
Parete, Tiaka - see Tiaka Parete.
Pareuka - 338.
Pareuku - 315.
Parewakaho River - 313.
Pari Nui Awiti - 34.
Pari Nui O Whiti - 384; see also White Bluffs 16; 35.
Pari-Nui-O-Whiti - see also White Bluffs, The 16.
Pari-Nui-Owhiti - 17; 22; see also White Bluffs.
Parikawakawa - 16.
Paringa - 42.
Paringa River - 339; 387.
Parinuiowhiti - 382.
Pariwakaho - 271; 303; 307; 310; 311.page 113
Pariwakaoho - census 345.
Pariwhakaho - 336.
Pariwhakaoho - 138.
Parker, C. - 328.
Parker, Charles - 289; 328.
Parker, J.P. - 330.
Parker, Jane - 65.
Parker, Mr - 296; 399.
Parkes, B. - 329.
Parkinson, E. - 329.
Parkinson, Edmund - a carpenter 295.
Parliamentary Papers - 356.
Paroa - see map 36.
Paroro, Rewera - see Rewera Paroro.
Parr, James - 331.
Parry, Mr. & Mrs. - 168; of Otago Heads 167.
Pataromu Pu - 245; 250; 251.
Patepa Te Huruhura - 62; 342.
Paterson's Inlet - 52; 56; 57; 58; 61; 390; 392; see map 62.
Pati - 222; 223; 224; 225.
Pati Kahaki - 220.
Patihi Kaheke - 247.
Patoromu Te Ao - 102.
Patterson's Inlet - 151; 341; see map 62.
Patterson, John - 379; 381.
Pattie, C.P. - 328.
Patu, Horomona - see Horomona Patu.
Patu, Mohi - see Mohi Patu.
Patuki - see also Hone/Patuki/John Topi/Teone/Topi 126.page 114
Patuki, Hone/Hone Topi - see Hone/Hone/Teone Topi Patuki.
Patuki, John Topi - 104; 177; 228; 233; 234; see also Hone/Teone Topi Patuki.
Patuki, Teone/Tioni Topi - see Teone/Tione Topi Patuki.
Patuki, Topi - see Topi/Hone/Teone/Topi Patuki.
Patupatu, Haimona - see Haimona Patupatu.
Paturomu - 149.
Pau, Kataraina - see Kataraina Pau.
Paul, Archdeacon - 291; 292; 292; 297.
Paul, Joseph - 325; 325; 327.
Pauli, George - 65.
Paura, Hopa - see Hopa Paura.
Paure Tuharaunga - 221.
Pauri - 115; 226.
Paurini - 221; 379.
Paurini Hirawea - 133; 221.
Paurini Hirawhea - 221; 222.
Paurini Mamaru - 220.
Payne, Susannah - 325.
Pearson, Mr. - 64; Waste Lands Commissioner 151.
Pearson, W.H. - Commissioner, Crown Lands 71.
Peirita, Henere - see Henere Peirita.
Pekanui - 224.
Pelorus - 138; 139; 303; 312; 318; 338; census 345.
Pelorus Estuary - 374.
Pelorus River - 314.
Penata Nohoa - 220; 221.
Pene - 378.
Pene Parekuku - 100.
Pene Pukuhau - 102; 226.page 115
Pene Tuki - 221.
Peneamine Kahupatiti - 250; 250; 251.
Peneamine Parekuku - 99; 226.
Peneamine Te Kihi - 224.
Penehamine Kahupatiti - 135.
Penehamine Rangireke - 250.
Peneta, Kaora - see Peneta, Kaora.
Peni - 314.
Peni Tahui - 220.
Peni, Mere - see Mere Peni.
Penny, S. - 329.
Penny, Samuel - 329; 329.
Pepe Karetai - 246.
Pepe Wiremu - 221.
Pepe, Roka - see Roka Pepe.
Pepe, Wepu - see Wepu Pepe.
Pere - 224.
Pere Hamiona - 247.
Pere Karetai - 246.
Pere, Hemi - see Hemi Pere.
Pere, Hone - see Hone Pere.
Pere, John - 381.
Pere, Teone - see Teone Pere.
Pereita, Henare - see Henare Pereita.
Perepuru - 224.
Perepuru, Tanahira - see Tanahira Perepuru.
Peretimaru - 250.
Perkins, William - 325.
Perotti, G. - 325.page 116
Perotti, Gerald - 323; 326.
Petara Kahutuanui - 194; 220.
Petera Kahutuanui - 98; 196.
Peterson, Peter - 331.
Peti - 224; 310.
Peti Hutu - 248.
Peti Kere Kere - 247.
Peti Koe - 249.
Peti Parata - also called Pratt 249.
Peti Teini Pohau - 222.
Peto Te Ururaki - 248.
Phillips, James Charles - 322.
Pi - 250.
Pi, Mata - see Mata Pi.
Piaki Hape - 247.
Picton - 138; 312.
Pigeon Bay - 10; 31; 114; 127; 379; 380; see also Waikaoroi; see map 10.
Piharau, Tuini - see Tuini Piharau.
Piharo, Riwai - see Riwai Piharo.
Pihawai, Tuini - see Tuini Pihawai.
Pikaka, Maika - see Maika Pikaka.
Pikaka, Merika - see Merika Pikaka.
Pikaka, Tera - see Tera Pikaka.
Pikaroro, Rota - see Rota Pikaroro.
Pikene - 224.
Piki Mauka - 222.
Piki, Matana - see Matana Piki.
Piki, Matene - see Matene Piki.page 117
Piki, Teone - see Teone Piki.
Pikimamaku - 62; 342; see map 62.
Pikomamaku - 390; 392.
Pikomamuku - see map 62.
Pikomamukuiti - see map 62.
Pilot - ship 150.
Pinare - 62.
Piopiotahi - 125.
Piopiotai - 34; 41; 385; 386; see also Milford Haven 40; see map 42.
Pipikaretu - 243; 246.
Piri Hipi - 248.
Piri Tutaeputuputu - 7.
Pirihira - 245; 246.
Pirihira Kuku - 250; 251.
Pirihira Te Kahu - 246.
Pirihira, Rena - 246; see Rena Pirihira.
Pirihita Irai - 222.
Pirihita Koroiti - 221.
Pirihita Pori - 223; 223; 224; 225.
Pirihita Waitohi - 189.
Pirika - 36; 306; 311.
Pirika Tanganui - 310; 313; 336.
Pirimona - 336.
Pirimona Matenga - 310; 311.
Pirimona Mukeke - 220.
Pirimona Te Atua - 225.
Pirimona, Tamati - See Tamati Pirimona.
Piripaua - 338.
Piripi - 222.page 118
Piripi, Hara - see Hara Piripi.
Piriti - 62.
Piro, (Te) Wirihana - see (Te) Wirihana Piro.
Piro, Mere - see Mere Piro.
Pita - 21; 190.
Pita Korako - 222; 223; 224; 225.
Pita Mutu - 98; 188; 225.
Pita Te Hori - 99; 100; 105; 114; 133; 191; 192; 192; 193; 194; 197; 198; 202; 218; 221; 225; 226; 249; 381; 381; 382.
Pita Tipa - 218; 220; 247.
Pita, Teoti/Tioti - see Teoti/Tioti Pita.
Pita, Wikitoria - see Wikitoria Pita.
Pitama Karatiti - 99; 100; 187; 189; 196.
Pitama, Teoti - see Teoti Pitama.
Piti, Wiremu - see Wiremu Piti.
Pitt, Henry D. - 400.
Pitt, William - 330.
Poareare, Rawiri - see Rawiri Poareare.
Poatiri - 374.
Poera - see also Poherua 40.
Pohara - 224; 313.
Pohara Bay - 317.
Pohara, Karira - see Karira Pohara.
Poharama Hotu - 314; 337.
Poharama Ruru - Ru.
Poharo - 336.
Pohata, Hariata - see Hariata Pohata.
Pohata, Himiona - see Himiona Pohata.
Pohata, Hira - see Hira Pohata.page 119
Pohata, Hoani Maka/Mahaka - see Hoani Maka/Mahaka Pohata.
Pohatu Pokohiwi - 247.
Pohatu, Himiona - see Himiona Pohatu.
Pohatunui - 7.
Pohau - 99; 217; 226; 382.
Pohau Kaihua - 133.
Pohau, Kiriona - see Kiriona Pohau.
Pohau, Peti Teini - see Peti Teini Pohau.
Poherua - 40; 41; 138; 339; 387; 390.
Poherua River - 389.
Poherua Roto - see map 42.
Pohio - 342.
Pohio, Hana - see Hana Pohio.
Pohio, Hira - see Hira Pohio.
Pohio, Horomona - see Horomona Pohio.
Pohio, Kere/Keri/Kerei - see Kere/Keri/Kerei Pohio.
Pohio, Koiti - see Koiti Pohio.
Pohio, Rakapa - see Rakapa Pohio.
Pohio, Solomon - 381; 391; 391; 392; see also Horomona Pohio 379.
Pohio, Teone - see Teone Pohio.
Pohio, Wiremu - see Wiremu Pohio.
Pohoareare - 102.
Pohowaitai - 392.
Pohowaiti - 390.
Pohuroa - 374.
Poieke, Ihaia - see Ihaia Poieke.
Poihipi Te Aorahui - 133.
Poihipi Te Orahui - 99; 100; 226.page 120
Point Burgess - 271.
Pokene - 126.
Pokene, Whaikai - see Whaikai Pokene.
Poko - 135.
Poko Maru - 220.
Poko, Hoani - see Hoani Poko.
Poko, Teone - see Teone Poko.
Pokohi, Hoani Naitawi - see Hoani Naitawi Pokohi.
Pokohiwi, Hohua - see Hohua Pokohiwi.
Pokohiwi, Pohatu - see Pohatu Pokohiwi.
Pokohiwi, Rena - see Rena Pokohiwi.
Pokohiwi, Tamiti - see Tamiti Pokohiwi.
Pokohiwi, Teotiuha - see Teotiuha Pokohiwi.
Pokokehera, Hera - see Hera Pokokehera.
Pokuku, Mere - see Mere Pokuku.
Pokuku, Toiti - see Toiti Pokuku.
Pokuku, Wi - see Wi Pokuku.
Pokutu, Amiria - see Amiria Pokutu.
Police Force - Akaroa 199; see Districts Police Act 1865; see Hayman, Constable; see Revell, William.
Pomatakiarehua - 390; 392.
Pona Hawaiki - 222.
Pona Taniera - 248.
Ponaka - 249.
Ponihi Te Ararangi - 249.
Poole, Mr. - 294.
Poole, William George - 379.
Poou-Are-Are - 115.
Popi Paraone - 249.page 121
Popokihere, Hera - see Hera Popokihere.
Population - Wainui 272.
Porate, Dinah - 247.
Porehe, Hona - see Hona Porehe.
Porete, Wiremu - see Wiremu Porete.
Pori - 223; 223; 224; 225; 248; 339.
Pori Hai Hipi - 248.
Pori, Anaru - see Anaru Pori.
Pori, Meri - see Meri Pori.
Pori, Pirihita - see Pirihita.
Porikaha, Kipa - see Kipa Porikaha.
Porirua - 378.
Poroki, Tiaki/Tiati - see Tiaki/Tiati Poroki.
Poroteke, Maika - see Maika Poroteke.
Port Adventure - 56; 58; 61; 151; 341; 390; 392; see map 62.
Port Chalmers - 90; 143; 152; 232; 235; 236; 236; 236; 239; 240; 241; 340; 342.
Port Chalmers Reserve - 234; 235; 237; 242; 243; 251.
Port Cooper - 3; 5; 9; 10; 28; 34; 35; 188; 196; 199; 200; 218; 379; 380; deed 192; purchase of 340; see also (Te)Weakaraupo; see map 10.
Port Cooper Deed - 203; 218.
Port Cooper Plains - 5.
Port Cooper Purchase - 195; 197; 342.
Port Easy - 341; 392; see map 62.
Port Gore - 338.
Port Levi - 379; see also Port Levy/Kokorarata/Kokourarata; see map 10.
Port Levy - 4; 6; 8; 10; 15; 16; 19; 20; 22; 25; 26; 94; 101; 106; 113; 124; 130; 134; 144; 187; 192; 193; 194; 195; 196; 197; 199; 200; 201; 202; 204; 208; 208; 218; 226; 380; 381; Church fund 155; census 345; purchase of 340; see Port Levi/Koukourarata/Kokourarata.page 122
Port Levy Deed - 198; 199.
Port Levy Purchase - 342.
Port Nicholson - Native Reserves 263.
Port Pegasus - 56; 57; see map 62.
Port Underwood - 16.
Port Victoria - 127.
Port William - 57; 61; 151; 341; 390; 392; see map 62.
Portugal - see Groombs, Emanuel.
Postmaster General - 181.
Postmaster-General - see Hall, John 182.
Potapa - 390.
Potarepo - see map 62.
Potatoes - Kaiapoi 127.
Potautau - 392.
Potehe Tarawhata - 223; 224; 225.
Potete Kehaia - 226.
Potete Tarawhata - 222.
Pothan, William - 326.
Potiki - 233; 250; 251; 391; 393; see Potiki.
Potiki, Ihaia - see Ihaia Potiki.
Potiki, Riria - see Riria Potiki.
Potiki, Tare - see Tare Potiki.
Potiki, Teone Topi - see Teone Topi Potiki.
Potiki, Wi/Wiremu - see WI/Wiremu Potiki.
Potiki, William - 232.
Potiweta - 390.
Potokitaua - 314.
Potoko - see also Patuki.
Potoko, Hone - see Hone Potoko.page 123
Potuatua - 342; 390; see map 62.
Potuatua, Kaihuka - see Kaihuka Potautua.
Pou Rota - 250.
Pouhawaiki, Ihaka - see Ihaka Pouhawaiki.
Poukaha, Kipa - see Kipa Poukaha.
Poukaka, Arapata - 99; see Arapata Poukaka.
Poukuku, Wiremu - see Wiremu Poukuku.
Pounamu - 50; 125; 125.
Pounui-A-Hine - 144.
Pourakau, Hira - see Hira Pourakau.
Pourakau, Mata - see Mata Pourakau.
Poutama - 62; 342; 390; 392; see map 62.
Poutini - 385; 386; Natives of, 380.
Poutini Ngaitahu - 40.
Poverty Bay - see also Turanga 123.
Poynter, J. - 274.
Poynter, John - 281; 282; 282; 393; 394; 395; 396; 397; 398; Commissioner, Native Reserves 316; Crown Solicitor, Nelson 280.
Poynter, Mr. - 264; 264; 275; 276; 277; 300; 300; 301.
Prati, Teone - see Teone Prati.
Pratt - see Peti Parata.
Pratt, Hana - 248.
Pratt, Hare - 248.
Pratt, Peti - 248.
Pratt, Tame - 248.
Pratt, Tera - 248.
Pratt, Thomas - 245; 245.
Prendergast, James - 72.
Prendergast, Mr. - 44.
Presbyterian Act1867 - 242.page 124
Presbyterian Church - 235; 236; 237; 240; 242; 251.
Presbyterian Land Act1866 - 236.
Preservation Inlet - 124.
Prince's Street - 340.
Prince's Street Reserve - 229; 230; 232; 243; 251.
Princes Street Reserve - 229; 321.
Prior - see Mere Piro 246.
Pritt, Rev. - 297.
Proclamation - amending Charter of 1840 348.
Prosser, Evan - 323.
Prostitution - 125.
Protector Of Aborigines - 264; 264; 267; 300; see Clarke, G.
Protector Of Natives - see Shortland, E. 123.
Proudfoot, Mr. - 235; 236; 240; 242.
Provincial Govt. Gazette - 230.
Provincial Secretary - Christchurch 181; 185; 186.
Pu, Pataromu - see Pataromu Pu.
Pua Te Rangi - 314.
Puaha Te Rangi - 40; 41; 337; 337; 385; 386.
Puaha, Ramiri/Rawiri/Rawiti - see Ramiri/Rawiri/Rawiti Puaha.
Puahia - 7.
Puai, Rina - see Rina Puai.
Puari - 218.
Public Petitions Committee - 66.
Public Reserves Act - 241.
Public Works - Secretary for 48; 262; 343.
Public Works Act1864 - 49.
Public Works Lands Act1864 - 348; 355; 362.page 125
Publications - see Newspapers/Publications.
Puha - 315.
Puharakeke-Nui - 118; 119; 120.
Puharakekenui - 110; 117; see map 118.
Puhiohio, Eruera - see Eruera Puhiohio.
Puhipuhi, Rahera - see Rahera Puhipuhi.
Puhorakai, Mohi - see Mohi Puhorakai.
Pukahu, Hemi - see Hemi Pukahu.
Pukaka - 36; 384; 385.
Pukapuhia, Wiremu - see Wiremu Pukapuhia.
Puke Kohatu - 378.
Puke Takoe - see map 62.
Pukekura - 142; 231; 233; 246; 252; 374; see also Lighthouse Reserve.
Pukekuru - 243.
Pukenui, Apera - see Apera Pukenui.
Pukeotakohe - 390.
Pukepuhia, Wi - see Wi Pukepuhia.
Puketutu - 309.
Pukora/Pukoro, Kehaia - see Kehaia Pukora/Pukoro.
Pukoro, Temaema - see Temaema Pukoro.
Puku Rakau - 224.
Pukuai Tumaru - 224.
Pukuatua, Henare - see Henare Pukuatua.
Pukuharuru - 100.
Pukukau - 115.
Pukuhau, Pene - see Pene Pukuhau.
Pukuheti, Horomona - see Horomona Pukuheti.
Pukupuhia, Wiremu - see Wiremu Pukupuhia.
Pukurakau - 224; 225; 247.page 126
Pukurakau, Tiaki/Tieke - see Tiaki/Tieke Pukurakau.
Pukurau, Tamati - see Tamati Pukurau.
Puna Te Kihi - 224.
Punaomaru - 145; 145; 219; 243; 251; 340; see also Te Punaomaru.
Puni, Whare - see Whare Puni.
Punuiotonga - 100.
Punuitonga - 98.
Pupoka, Hamiria - see Hamiria Pupoka.
Puponga - 379.
Pupu, Meriana - see Meriana Pupu.
Purakau-Nui - 141.
Purakaunui - 126; 135; 135; 142; 147; 201; 228; 232; 233; 242; 243; 245; 251; 252; 252; 253; 340; census 345; list of claimants 249; see also Blueskin Reserve.
Purau - 20; 127; 134; 137; 188; 200; 205; 218; 340; list of allottees 221; see also Rhodes Bay.
Purehurehu - 373; 374.
Puremuaia - 307.
Puroka - 390.
Purua - 339; 385.
Purua, Hakopa - see Hakopa.
Putao, Riria - see Riria Putao.
Putini - 17; 20.
Quail Island - see also Otamahua 218.
Queen Charlotte Sound - 312; 338; 338; census 345.
Queen Charlotte's Sound - 138; 139; 303; 315; 374.
Queensland - 122.
Ra Nau - 192.
Race Relations - Govt. delays settlements 82; native aggression 270; native bums hut 102; settler's house burnt down 269; tomahawk attack 102.
Rae, J.A. - 327.page 127
Rae, William - 327; 327.
Raenatia - at Cape Saunders 237.
Ragged River - 61.
Raggedy River - 341; 390; 392; see map 62.
Rahaki - 224.
Rahare Rakitapu - 247.
Rahera Mairehe - 221.
Rahera Puhipuhi - 221.
Rahera Te Pae -247.
Rahera Tikao - 221; 222.
Rahihure - see map 62.
Rahimauki, Kinihi - see Kinihi Rahimauki.
Raiaina - 384.
Raiania - 383; 383.
Raiha - 222.
Raihania - 16; 379; 383; 384.
Raihia Kiriwera - 247.
Railways - 43; 389.
Rairuha - 115.
Raita Te Pae - 247.
Raitea Tua - 247.
Rakahauri - 16; 20; 79; 380; 381; 381; 382; see also Ashley River 15.
Rakahuri - 382.
Rakaitaweka - 340.
Rakapa Haimona - 223; 224; 225.
Rakapa Haimonia - 223.
Rakapa Pohio - 247.
Rakau, Hoani Warena Kai - see Hoani Warena Kai Rakau.page 128
Rakau, Puku - see Puku Rakau.
Raketi - 390.
Raki - see also Hakaraia Te Raki 234.
Rakia Karara - 245.
Rakihura - see also Rakiura 149.
Rakipaua - 219; 340.
Rakipaua Reserve - 208.
Rakipawa - list of allottees 225.
Rakiraki, Haimona - see Haimona Rakiraki.
Rakitapu, Pakaro - see Pakaro Rakitapu.
Rakitapu, Rahare - see Rahare Rakitapu.
Rakitawini - 224; 225; 247.
Rakiura - 123; 124; 125; 126; 390; 391; see also Stewart's Island 62.
Rakuraku, Mohi - see Mohi Rakuraku.
Ramari - 187; 219; 300; 301; of Nelson asylum 302; of Rapaki 190.
Ramari (Damaris) - of Motueka 292.
Ramari Tekauri - see also Herewini(Selwyn) 295.
Rameka - 314.
Ramera - 246.
Ramera Kurawaka - 222; 222.
Ramiri Puaha - 314; 337.
Rangatira, Tare - see Tare Rangatira.
Rangi Makere - 221; 379.
Rangiata - 307.
Rangiawea - 314.
Rangiora - 96; 97; 114; 133; water course 101.
Rangireke, Haimona - see Haimona Rangireke.
Rangireke, Penehamine - see Penehamine Rangireke.
Rangireke, Wiki - see Wiki Rangireke.page 129
Rangitahi - 384; see also Tennyson, Lake 34; see map 36.
Rangitane - 17; 137; 138; 314; 315; 315; 338.
Rangitoto - 198.
Raniera - 379.
Raniera Kuruwaka - 221.
Raniera Matenga - 310; 311; 336.
Raniera, Amiria - see Amiria Raniera.
Raniera, Hana - see Hana Raniera.
Rapaki - 4; 5; 15; 16; 19; 20; 22; 25; 106; 127; 131; 133; 134; 137; 138; 143; 144; 185; 189; 192; 194; 196; 197; 199; 200; 201; 202; 203; 204; 218; 220; 226; 317; 340; 381; census 345; land dispute 191; list of allottees 221.
Rapaki Dispute - 193; 195; 207.
Rapera - 221.
Rapui - 7.
Rarahui - 7.
Rari, Ruini - see Ruini Rari.
Rari, Teoti Kerei - see Teoti Kerei Rari.
Rarotaka - 126.
Raruhi - 226.
Rata - 57.
Ratamira Te Au - 250; 251.
Ratima Ihaia - 220.
Ratima Te Au - 244.
Raukawa - see map 36; 62.
Rauparaha - 203; 233; see also Rauperaha/Te Rauparaha.
Rauparaha, Tioti - see Tioti Rauparaha.
Rauperaha - 5; 16; 191; 193; 195; 196; 201; 235; 268; takes Ngaitahu prisoners 197; see also Rauparaha/Te Rauparaha.
Raweti, Panihi/Titi Panihi - see Panihi/Titi Pahihi Raweti.
Rawinia - 221.page 130
Rawiri - 314; 339; 384; a chief, Motupipi 306.
Rawiri Hurihia - 248.
Rawiri Koroko - 250.
Rawiri Kuru Kuru - 249.
Rawiri Maire - 189.
Rawiri Mamaru - 62; 218; 342; 391; 391; 392.
Rawiri Mokohuruhuru - 339; 385; 386; 388; 389.
Rawiri Poareare - 248.
Rawiri Puaha - 16; 378; 379.
Rawiri Takatahuruhuru - 250.
Rawiri Tapuae - 62; 342.
Rawiri Te Awha - 62; 135; 172; 244; 250; 251; 342; 391; 392; see Rawiri Te Awha 391.
Rawiri Te Kauhariki - 383.
Rawiri Te Maire - 135; 146; 207; 218; 219; 220; 224; 225; 245; 247; 248; 391; 391; 392.
Rawiri Te Mamaru - 245; 247.
Rawiri Te Rauhihi - 314.
Rawiri Te Uraura - 233; 244; 249; 250; 251.
Rawiri Teito - 221; 222.
Rawiri Tupahu - 383.
Rawiri Tupehu - 384; 384.
Rawiri Watino - 378; 379.
Rawiri, Henare - see Henare Rawiri.
Rawiri, Ihaia - see Ihaia Rawiri.
Rawiri, Reihana - see Reihana Rawiri.
Rawiri, Tu - see Tu Rawiri.
Rawiti Puaha - 6.
Rawiti, Matini - see Matini Rawiti.
Rawlings, Thomas - 289.page 131
Reatara - 99; 196.
Reay, Charles Lucas - 308.
Reay, Frederik - 324.
Reay, Rev. C.L. - 305.
Reay, Rev. Mr. - 269; director, Nelson native school 268.
Reay, Robert - 326.
Receiver Of Land Revenue - 230.
Rehi, Ruihi - see Ruihi Rehi.
Rehina - 221.
Rehu, Hiria - see Hiria Rehu.
Rehu, Ihaia - see Ihaia Rehu.
Rehu, Irihapeti - see Irihapeti Rehu.
Rehu, Koti - see Koti Rehu.
Rehu, Teone - see Teone Rehu.
Rehu, Wi - see Wi Rehu.
Rehua, Wi - see Wi Rehua.
Reihana Moemate - 222; 223; 224; 225; 248.
Reihana Paora - 190; 191.
Reihana Rawiri - 225.
Reihana Tau - 222.
Reihana Te Maire - 248.
Reihana Toitu - 220.
Reihana Tuoho - 98; 100; 221; 225.
Reihana, Enoka - see Enoka Reihana.
Reihana, Eriaha - see Eriaha Reihana.
Reihana, Pani - see Pani Reihana.
Reihana, Takaihi - see Takaihi Reihana.
Reimenschneider, Rev. R.F. - see also Re(Ri)Menschneider90.
Reiroa - 221.page 132
Reiroa, Wetere - see Wetere Reiroa.
Reita Karate - 61; 341.
Reko, Kokopara - see Kokopara Reko.
Reko, Paina - see Paina Reko.
Reko, Toki - see Toki Reko.
Religion - Church of England 284; Maori Catholics 300; Protestant Episcopal Church 287; Roman Catholic Church 284; Wesleyan 284; see Church Of Paihia; see Lord Bishop; see Roman Catholics 124; see Wesley.
Remenschneider, Mr. - see also Rei(Rie)Menschneider148.
Rena Harawera - 221.
Rena Kihau - 249; 250.
Rena Maki - 247.
Rena Pokohiwi - 247.
Renata - 384.
Renata Te Whiringa - 383.
Reneti Te Akau - 100.
Reone Te Meihana - 219.
Reone Te Pikihuia - 190.
Reone Timoti - 221.
Representation Act - 146; 147; see Maori Representation Act 144.
Rere Whakaupoko - see map 62.
Rerewhakaupoko - 62; 342; 390; 392.
Reri - 221.
Reserves, Native - 123; 184; 209; 230; 384; Arahura 331; Arowhenua 222; 223; Bank's Peninsula 11; 12; Peninsula 15; Board of Management 261; 264; 278; Board of Management, Nelson 275; 277; 278; 280; 282; Canterbury 342; 186; Commissioners appointed 316; Commissioners of 90; 301; Dunedin 241; General Return, rentals 335; Hokitika 332; Kaiapoi 189; 220; Kaikainui 220; Kaikoura 30; 33; letting of 267; Little River 343; Marlborough 338; 342; Massacre Bay 305; Middle Island 63; Moeraki 247; Motueka 261; 309; 335; Moutere 334; 335; Native Reserve Fund, Native Reserves Fund 278; 279; Native Reserves Trust 273; Natives confined to Reserves 138; Nelson 17; 139; 261; 275; 276; 277; 309; 333; 336; 337; 338; Nelson fund 262; Nelson & Marlborough 310; 313; 315; Omaui, list page 133of claimants 250; Onuku 10; 221; 222; Opukutahi 221; Otago 258; Otago & Southland 51; 65; Otago Heads, list of Grantees 245; Purakaunui, list of claimants 249; Purau 221; Rakipawa 225; Rapaki 220; 221; South Island 333; 342; Southland 61; Southland 341; Steward's Island 60; 61; 66; 341; 342; Stewart's Island, see map 62; Taieri, list of claimants 249; Takaka 399; Tauhinu 224; Te Punaomaru 247; Te Upoko O Rakaitaweka 224; Tuturau, list of claimants 250; Taumutu 222; Value of, Canterbury 134; Waikawa 225; Waikouaiti 248; Waimatemate 224; Waipopo 223; Wairewa 222; Waiwhakaheketupapaku 222; West Coast 373; West Wanganui 312; churches, schools, hospitals 95; classes of 139; 266; 267; for Educational purposes 283; 284; funds raised from reserves 140; in Nelson District 271; insufficient at Banks' Penin. 17; leases, Nelson 323; management of 264; management of, South Island 263; quantity of, South Island 267; schedule of leases 321; schedule of leases, Motueka 328; 329; 330; schedule of leases, Moutere 328; schedule of leases, Westport 330; schedule of, Westland 339; schedule, Canterbury 340; schedule, Otago 340; 341; see Heaphy, Major; see Hostelry Reserve; see Moeraki Reserve; see Port Chalmers Reserve; see Rakipaua, Light House Res.; see Wai-Wakaheke-Tupapaku; schedule of leases, Arahura 332; urupa (burial place) 315.
Reserves, Public - church, cemetery, Tuahiwi 106.
Resident Magistraits Court Act - 355; 359; 366; Ordinance Amendment 1856 355.
Resident Magistrate's Act - 354.
Resident Magistrates Act - 348.
Reta Paiwhenua - 65.
Retimona - 314.
Reupene Kuri - 98.
Reupene Te Ruakiore - 176.
Revell, Elizabeth - 325.
Revell, John C. - 323.
Revell, John Charles - 325; 327.
Revell, W.Crocker - 330.
Revell, William - policeman 28.
Revell, William H. - 381.
Revell, William Horton - 325.
Rewa Kipa - 248; 249.
Rewati Te Akau - 62.page 134
Rewera Paororo - 250.
Rewera Paroro - 135.
Reweti Te Akau - 342.
Rewite Te Akau - 225.
Rewiti Hape - 218; 220.
Rewiti Te Akau - 98.
Rhode's Bay - 193.
Rhodes Bay - see also Purau 127.
Rhodes, Messrs. - 204.
Ria - 221.
Ria Mairaki - 245.
Ria Moheko - 245; 250; 251.
Ria Paina - 98; 221.
Ria Tikini - 248.
Rianiti Rui Karuai - 224.
Riccarton - 5.
Richardson, J. - 62.
Richmond - 295; 314.
Richmond, C.W. - 4; 23; 394.
Richmond, J.C. - 45; 69; 72; 110; 123; 142; 143; 153; 158; Native Minister 161.
Richmond, John - 314.
Richmond, M. - 274; 276; 280; 281; Superintendant, Nelson275; 378.
Richmond, Major - 264; 269; 270; 272; 273; 291; 292; 303; 307; 311; 313; 335; 337.
Richmond, Matthew - 378.
Richmond, Mr. - 78; 95; 118; 166; 171; 172; 173; 174; 175; 182; 183; 227; 300.
Ricker, Tiemi - 114.
Riemenschneider, Rev. J.F. - see also Rei(Ri)Menschneider316.
Rihari - 223; 223; 224; 225.page 135
Rihari Paienui - 98.
Rihari Titi Kura - 220.
Rihia Kara - 247.
Riki Pana - 115; 226.
Riki Tueti - 244.
Riki Tutei - 249.
Riki, Henri - 176.
Rimenschneider, Rev. S.F. - see also Rie(Rei)Menschneider141.
Rimu - 56.
Rina Himiona - 221.
Rina Hirawhea - 221.
Rina Puai - 221.
Rina Te Waipunahau - 98; 100.
Ringatapu - 249.
Ringi - a Pakeha land owner 187.
Rini Hururoai - 248.
Rini Waipunahau - 226.
Ripeka - 221; 246; 246.
Ripeka Karetai - 246; 249.
Ripeka Para - 248.
Ripene Kuri - 133; 223; 223; 224; 225.
Ripene Te Waipapa - 99.
Ripene Waipapa - 226.
Ripine Kuri - 208.
Ripine Waipapa - 220.
Riri - 7.
Riria Hamiora - 222.
Riria Harawira - 222.
Riria Kaikaho - 248.page 136
Riria Karetai - 249.
Riria Paitu - 62; 342.
Riria Potiki - 246.
Riria Putao - 248.
Riria Tame Tarawhata - 223; 223; 224; 225.
Riria Te Piki - 314; 337.
Riria Tiaki - 222; 222.
Rita Tona Paewenua - 176.
Riu Hikape - 221.
Riverton - 69; 70; 89; 140; 141; 150; 151; 154; 167; 168; 171; 173; 237; 244; 391; 392; school 172; school 174; see Densham, R.
Riverton Reserve - 55.
Riwai - 176; 223; 223; 224; 225; 378.
Riwai Kaihi - 386; see also Kaihi, Riwai 385.
Riwai Kairakau - 98; 133; 221.
Riwai Kihepane - 248.
Riwai Piharo - 250.
Riwai Turangapeke - 394; 394; 395.
Riwaka - 281; 282; 292; 295; 311.
Roading - Arahura 48; 49; Westland 47; Westland Trust Road Board 46; through Arahura reserve 43.
Roads - 384; 389.
Robertson, John - 246.
Robinson, James - 289.
Robinson, John Perry - 322.
Robinson, Mr. - 36; 296.
Robinson, W.F. - 330.
Rochfort, Mr. - 304; 305; 306.
Roimata - 220.
Roka Pepe - 222.page 137
Rolleston, J. - 186.
Rolleston, Mr. - 118; 160; 172; 173; 177; 181; 184; 185; 187; 189; 197; 200; 201; 201; 202; 204; 205; 207; 210; 211; 216.
Rolleston, W. - 42; 70; 77; 78; 93; 107; 108; 109; 119; 157; 171; 175; 182; 186; 190; Native Affairs Under Secretary 166.
Rolleston, Wm. - 95.
Roman Catholics - 124.
Romia Te Kihi - 247.
Ronaldson, Mr. - 291; 294; 299; 303.
Ronaldson, Rev. - 292; 297.
Ronaldson, Rev. W. - 298.
Ronaldson, Rev. William - school master, Wakarewa 293.
Ronaldson, William - 294.
Rongo - 7.
Rooke, John - 332.
Ropata - 315; 338; 384.
Ropata, Pape - see Pape Ropata.
Ropina Kaipuke - 247.
Ropitini, Timoti - see Timoti Ropitini/Roputini.
Ropoama - 222; 379.
Ropotini, Tiaki - see Tiaki Ropotini.
Roputini, Timote - see Timote Roputini/Ropitini.
Rora - 339.
Rora Akara - 225.
Rora Hopera - 235.
Rora Tawhe - 222.
Rora Tiramorehu - 247.
Rora Watene - 221.
Rose, Frederick - 328.
Rose, J. - 329.page 138
Rose, James - 330.
Rota Pikaroro - 135; 250; 250; 251.
Rota, Pou - see Pou Rota.
Rotoiti, Lake - see map 42.
Rotoroa - 186; 386.
Rotoroa, Lake - see map 42.
Rotoroua - 385.
Rotorua - 123.
Rotu Iti - see also Arthur, Lake 374.
Rowe, William - 324.
Rowland, Richard - 321.
Rowlands, Mr. - 330.
Rowling, T. - 328.
Royal Instructions - 210; 238; 241; 255.
Royal Instructions1840 - accompanying Charter 348.
Royal Instructions1846 - 211; 212; 257.
Royal Instructions1850 - 239.
Royal Letters Patent -; 239; New Zealand Company 238.
Royan & Company - 332.
Royan, George - 332.
Royan, James - 332.
Ru, Hopa - see Hopa Ru.
Rua Taniwha - 126.
Ruakaka - 315; 338.
Ruapaka - 314; 314.
Ruapeka - 174.
Ruapuke - 53; 60; 61; 64; 69; 70; 90; 91; 124; 126; 135; 141; 142; 142; 150; 154; 167; 172; 173; 202; 317; 342; 393; census 345; native school 161; 174; 179; school 177; 178; see also Wohlers, I.F.H.
Ruatiti - 142.page 139
Ruera - 100; 222.
Ruera Irakapua - 225.
Ruera Irikapua - 98.
Ruhu, Matene - see Matene Ruhu.
Ruihi Pehi - 221.
Ruini Rari - 247.
Ruita - 62.
Ruka Taipo - 98; 100.
Rum - 125.
Rumbold, Mr. - 296.
Runanga - 132; 139.
Ruou, Watene - see Watene Ruou.
Rupawera, Matiu - see Matiu Rupawera.
Ruperuru - 247.
Rupene Kuri - 100; 221; 225.
Rupene Waipapa - 100.
Ruru, Hone - see Hone Ruru.
Ruru, Poharama - see Poharama Ruru.
Ruru, Rupe - see Rupe Ruru.
Ruruhira Keita - 221.
Russel, Emma - 246.
Russel, John - 246.
Russell, Colonel - 109.
Russell, Mr. - 295.
Ruta - 221.
Ruta Nui - 223.
Ruta Tapu - 221.
Rutaki - 223; 223; 224; 225.
Rutaki, Tiriana - see Tiriana Rutaki.page 140
Ruti Kehaia - 221.
Ruti Kiriwera - 247.
Rutu Huriwai - 248.
Kutu Mu - 223.
Rutu Paiwitau - 225.
Ryan, Phil - 115; 226.
Saddle Point - 57.
Sale Of Spirits Act1870 - 348; 355; 370.
Sale, Mr. - 46; Commissioner of Goldfields 48.
Saltwater Creek - 217.
Sandy Bay - 271; 310; 311; 337.
Satherley, J. - 296.
Sawmill, Steam - 52.
Saxon Brothers -296.
Saxon, Mr. - 294; 295; 299.
Scaife, A.W. - 322.
Schools - see Education.
Schools Act1867 - 162.
Schwass, A. - 328.
Sclanders, David - 322.
Scott, John - 322.
Scrimgeour, William - 317.
Seaford - 313; at Massacre Bay 311.
Seal Island - see map 62.
Secretary Of State - 75; 82; for Colonies 81; 84; 88; 87.
Selwyn, Bishop - 128; 196; 292; 304.
Separation Point - 271; 272; 311; 313; 336; 337; see map 42.
Servantes; Lieuteant - 6.
Servier, Louis - 65.page 141
Sewell, Henry - 396.
Sewell, John - 326.
Seymour, Mr. - 261; 280; 281.
Shakespeare Walk, Nelson - 398.
Shaw, Joseph Taylor - 327.
Shaw, William John - 332.
Shea, Timothy - 322.
Sheedy, Daniel - 323; 326.
Sheep - 148.
Shellard, J.W. - 331.
Shepherd, T.L. - 323.
Shepherd, Thomas Luther - 324; 325; 326; 326.
Sherrard, Archibald - 323.
Shields, J. - 327.
Shipley, John - 330.
Ships - Apera buys a vessel 197; see Delaware, Fly, Hazard; Luna, Pilot, Zingari; ship building 57.
Shortland, E. - Sub-Protector of Natives 123.
Shortland, Edward - 125; Native Secretary 55.
Simmonds, H. - 391.
Simmons, George - 324.
Simpson, John - 329; 330.
Simpson, W. - 327.
Simpson, William - 329.
Sinclair, Andrew - 81; 83; Colonial Secretary 241.
Sinclair, D. - 261; 270.
Sinclair, Donald - 272; 275; 287; 308; Police Magistrate 307.
Sinclair, Mr. - 276; 294; 297; Police Magistrate 305.
Sinclair, Sarah - 65.page 142
Small Island - 313.
Smith - married to Mary Smith 65.
Smith, John - 326.
Smith, Mary - 65.
Smith, Thomas H. - 39.
Smith, W. Simpson - 326; 327.
Smith, William - 289.
Snowy Range - 377.
Solomon - 153; chief, Waimatemate 163.
South Cape - 342; see map 62.
South West Cape - see map 62.
Southerby, William - 289.
Southland - 123; Native Land Court at 63; 64; Native Reserves 341; Provincial Government of 341; of 151; Superintendent 51; 58; 55; 57; census 345; reserves 342.
Spain, Commissioner - 265; 268; 301; 302.
Spain, Mr. - 261; 276; 301; 305; 306; 307.
Spain, William - 264; 308.
Spencer, William - 332.
Spirits - see Sale Of Spirits Act.
St. Stephens - 155; 156.
Stack, J.J. - Bishop of Christchurch 130.
Stack, J.W. - 153; 155; 156; 157; 158.
Stack, Mr. - 108; 111; 114; 143; 144; 161; Native Catechist 128.
Stack, Rev. Mr. - 105.
Stade, Frederick - 328.
Stade, John - 328.
Stafford, E.W. - 258.
Stafford, Mr. - 201.
Stanley, Charles - 324.page 143
Stanley, Lord - 10; 269.
Staples, Henry - 296.
Stapales, J.- 329.
Staples, John - 296.
Staples, Mr. - 293.
Starnes, George - 329.
Statute Of Frauds - 211; 215.S
Statutes - see Acts/Bills.
Stephens, Mr. - surveyor 269.
Stewart's Island - 51; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 60; 62; 64; 68; 76; 88; 135; 142; 149; 150; 154; 167; 173; 177; 251; 318; 390; Deed of Sale 373; Native Reserves 267; 67; 341; 342; Purchase deed 72; census 345; half-castes 59; half-castes at The Neck 62; 65; purchase of 58; 61; 66; 69; 341; reserves 342; see also Rakiura; see map 62; use of Purchase money 70.
Stewart's Island Purchase - 342.
Stewart, Daniel - 322.
Stewart, F.E. - 118.
Stewart, F.G. - 13; 14.
Stewart, Thomas - 394; 395.
Stirling, John - 65.
Stock, John Martin - 325.
Stowe, L. - 62.
Strachan, B. - 328.
Straith, H. - Secretary, Church Mission Soc. 286.
Strange, Robert - 396.
Strode, A.C. - 75; 78; 78; 79; 123; 135; Assistant Native Secretary 134.
Strode, A.R.C. - 235; Commissioner, Native Reserves 316.
Strode, Mr. - 152; 173; 235; 241; Commissioner, Native Reserves 143.
Sulphur - 125.
Sumner, Lake - 35.
Surman, James - 65.page 144
Surveying - 15; 16; 33; 36; 42; 97; Admiralty Coast Survey 68; Dept. of, Southland 65; Southland 66; Surveyor-General 235; 270; West Coast reserves 373; native surveyors 97; of land at Kaiapoi 189; see Boys, J.C, Baker, Cass, T.; Davie, C, Fraser, Stephens; Thompson; Wills.
Sutcliffe, Mr. - 291.
Sutcliffe, Richard - 329; 399.
Suter, Bishop - 292; 303; 304.
Sutton, Robert S. - 330.
Swinglands, Philip - 327.
Sydney - 124.
Symond's Purchase - 251; 342.
Symond's, Captain - 342.
Symonds' Purchase - 243.
Symonds's Deed - 237.
Symonds, Captain - 65; 340; 341.
Symons, J. - 230.
Ta Au, Ratima - see Ratima Ta Au.
Ta Au, Tamati/Tame - see Tamati/Tame Ta Au.
Ta Whakaawhi, Henare - See Henare Ta Whakaawhi.
Ta Wheke Wheke - 225.
Tae Tae - 7; see also Taetae.
Taeri - 161.
Taetae - 40; 41; see also Tae Tae.
Tahana Hapaikete - 99; 196.
Tahana Wakahemo - 221.
Tahea, Hone Wetere - see Hone Wetere Tahea.
Tahea, Teone Wetere - see Teone Wetere Tahea.
Taheke - 245; 246; 250; 251.
Taheke, Harihaha - see Harihaha Taheke.
Tahere, Teone - see Teone Tahere.page 145
Tahiki Tena - 249.
Tahuahua - 338.
Tahui, Peni - see Peni Tahui.
Tahuna, Arama - see Arama Tahuna.
Tahunu, Horomona - see Horomona Tahunu.
Tahuwairua, Irai - see Irai Tahuwairua.
Taiapua - 7.
Taiari - 53; 90; 125; 126; 141; 249; ferry 53.
Taiaroa - 6; 34; 126; 148; 204; 205; 227; 228; 231; 233; 234.
Taiaroa Head - 243.
Taiaroa, George Grey - 227; 228; 232.
Taiaroa, H.K. - 149.
Taiaroa, Hone/Hori Kerei - see Hone/Hori Kerei Taiaroa.
Taiaroa, Kararaina - see Kararaina Taiaroa.
Taiaroa, Kerei - see Kerei Taiaroa.
Taiaroa, Matenga - see Matenga Taiaroa.
Taiaroa, Teoti Kerei - see Teoti Kerei Taiaroa.
Taiawa, Ihaia - see Ihaia Taiawa.
Taiepa Teoti - 222.
Taieri - 113; 135; 148; 149; 154; 164; 167; 168; 169; 202; 232; 234; 244; 251; 340; 373; 392; census 345; natives desire school 166.
Taieri Reserve - 233.
Taieri River - 374.
Taihewa, Ihaia - see Ihaia Taihewa.
Taiki - 220.
Taiko, Hamuera - see Hamuera Taiko.
Taikou, Kai Hoiho - see Kai Hoiho Taikou.
Taina Karuai - 224; 247.
Taina Kurukuru - 225.page 146
Tainui - 6.
Tainui, Ihaia - see Ihaia Tainui.
Tainui, Wereta/Werita - see Wereta/Werita Tainui.
Taipana, Hape - see Hape Taipana.
Taipo, Ruka - see Ruka Taipo.
Tairutu - 205; 217; 218.
Taita - 221.
Taitahu Hape - 100.
Taitai - 339.
Taitapu - 208; 218; at West Whanganui 337; see also Massacre Bay 308; see also Te Taitapu 308.
Taitapu, Hone - see Hone Taitapu.
Taituha Hape - 99.
Takaihi Reihana - 223; 224.
Takaka - 138; 139; 271; 293; 298; 300; 301; 302; 303; 303; 304; 305; 306; 307; 308; 310; 313; 318; 334; 336; 373; 396; census 345.
Takaka River - 311; 313; 314.
Takangaoko - 7.
Takapau Wharaunga - 314.
Takapawharaunga - 338.
Takapu - 272; 313; in Massacre Bay 271.
Takapuwahia - 315.
Takata Nui - 223; 225.
Takata, Teoti - see Teoti Takata.
Takata, Tioi - see Tioi Takata.
Takatahuruhuru, Rawiri - see Rawiri Takatahuruhuru.
Takatanui - 222; 224.
Takerei Paerata - 295.
Taketu - 62; 342; 390; 392; see map 62.
Taki Teruru - 222.page 147
Taki, Hami/Hemi - see Hami/Hemi Taki.
Taki, Paora - see Paora Taki.
Takitahi, Arapata - see Arapata Takitahi.
Takitahi, Tamati - see Tamati Takitahi.
Takitahi, Wiremu - see Wiremu Takitahi.
Takuru - 251.
Talbot, Daniel - 328; 329; 330; 330.
Tamahana Te Rauparaha - 103.
Tamahuka - 248.
Tamai O Te Mioka - 342; 390.
Tamai Te Mioko - 62.
Tamaihengia, Hohepa - see Hohepa Tamaihengia.
Tamainuiarangi, Hoani Paratene - see Hoani Paratene Tamainuiarangi.
Tamainuirangi, Hone Paratene - see Hone Paratene Tamainuirangi.
Tamaitemioka - 392.
Tamaiti, Apera - see Apera Tamaiti.
Tamanuiarangi, Paratene - see Paratene Tamanuiarangi.
Tamaranga, Hakuira - see Hakuira Tamaranga.
Tamari, Arona - see Arona Tamari.
Tamaru - 224.
Tamate Waka - 221; 222; 222.
Tamatea - 379.
Tamati Hapimana - 222.
Tamati Katipa - 315.
Tamati Kuru Kuru - 249.
Tamati Marino - 394; 394; 395.
Tamati Pirimona - 40; 308; 310; 313; 335; 336; 337; 378; 385; 386; 388; 389; of Aorere 307.
Tamati Pirimona Marino - 378; 379.page 148
Tamati Pokohiwi - 247.
Tamati Pukurau - 7.
Tamati Takitahi - 223.
Tamati Tarawhata - 222; 223; 224; 225; 226.
Tamati Te Ao - 99; 226.
Tamati Te Au - 189; 219.
Tamati Te Wahia - 249.
Tamati Tikao - 21; 99; 127; 130; 144; 221; 221; 222; 379; 382.
Tamati Tiko - 244; 249.
Tamati Tona - 249.
Tamati Tumaru - 224.
Tamati Wiremu Te Hau - 100.
Tamati, Mohi - see Mohi Tamati.
Tame Hipi - 248.
Tame Hokopu - 172.
Tame Kahutara - 226.
Tame Parana - 337.
Tame Tarawhata - 208; 219.
Tame Te Ao - 100.
Tame Te Au - 251.
Tame Te Io - 98; 100.
Tame Teio - 187; 190.
Tamihana Ngaruru - 221.
Tamihana, Hohaia - see Hohaia Tamihana.
Tamita Tipene - 379.
Tanahira Perepuru - 224.
Tanahira Teko - 225.
Tanahira Waruwarutu - see also Natanhira 247.
Tancred, H.J. - 93; 107; 108; 109; 109; 160; 187.page 149
Tancred, Henry John - 52; 316; 394.
Tancred, Mr. - 52; 94; 116; 153; 158; 161; 189; 190; 190; 191.
Tanganui, Pirika - See Pirika Tanganui.
Tangarewa, Hohepa - See Hohepa Tangarewa.
Tangi, Paora - See Paora Tangi.
Taniera Te Auotu - 250.
Taniera Te Maiharanui - 248.
Taniera, Pona - See Pona Taniera.
Taniora Te Auotu - 251.
Taoko, Ihaia - See Ihaia Taoko.
Taona River - 387.
Taoraki - 223; 224; 225.
Taoraki, Hiniri/Hirini - See Hiniri/Hirini Taoraki.
Tapipi, Erihapeti - See Erihapeti Tapipi.
Tapuae - 7.
Tapuae, Rawiri - See Rawiri Tapuae.
Tapuaenuku - 7.
Tapui - 126.
Tarakau, Te Harawira - See Te Harawira Tarakau.
Tarakou, Harawira - See (Te) Harawira Tarakou.
Taramakau - 138; 339; 339; 385.
Taramakau River - 5; 386; 387.
Taramakau Saddle - See Map 42.
Taramea - 125.
Taranaki - 134; 306; 349; 353; Relief Fund 131; 155; Wars 131; Sale Of Land 352.
Taranaki Tribe - 139.
Tarapiko, Maka - See Maka Tarapiko.
Tarapuhi - 40; 314; 337; 339; Son Of Tuhuru 34.page 150
Tarapuhi Te Kaukihi - 40; 41; 385; 386; 388; 389.
Tarawa, Hohepa - See Hohepa Tarawa.
Tarawata - 6.
Tarawhata - 145; 216.
Tarawhata, Kaitai/Kaitahi - See Kaitai/Kaitahi Tarawhata.
Tarawhata, Maku - See Maku Tarawhata.
Tarawhata, Moriki Tame - See Moriki Tame Tarawhata.
Tarawhata, Potehe - See Potehe Tarawhata.
Tarawhata, Riria Tame - See Riria Tame Tarawhata.
Tarawhata, Tamati/Tame - See Tamah/Tame Tarawhata.
Tarawhata, Wainui - See Wainui Tarawhata.
Tare - 62; 223; 224; 233.
Tare Matene - 249.
Tare Panahi - 249.
Tare Potiki - 250.
Tare Rangatira - 100.
Tare Te Maiharoa - 223; 223; 224; 225; 225.
Tare Tikao - 208; 219.
Tare Turoia - 249.
Tare Waihema - 62.
Tare Wetere - 235; 235.
Tare Wetere Te Kahu - 90; 135; 141; 232; 233; 246; 250; 251; 341; 391; 391; 393; see also Wetere/Te Kahu 391.
Tare Wiremu - 98; 225.
Tare, Hera - See Hera Tare.
Tare, Ite/Iti - See Ite/Iti Tare.
Tarekautuku - 100.
Tarewa - 105.
Tarewa, Hohepa - See Hohepa Tarewa.
Tarewa, Kingita - See Kingita Tarewa.page 151
Tari Wetere Te Kahu - 61.
Taringaroha - 339.
Tarita - 221.
Tarndale - 34; 384.
Tarrant, Mr. - 295.
Tasman's Corner - 313.
Tasman's Gulf - 271; see also Blind Bay 299.
Tasmania - 71.
Tata - 271; 307; 317.
Tata Bay - 313.
Tatana Tohitu - 220; 247.
Tatana, Eruera - See Eruera Tatana.
Tatana, Maraea - See Maraea Tatana.
Tataraimaka - 139.
Tatehe, Maikete - See Maikete Tatehe.
Tau, Paora - See Paora Tau.
Tau, Reihana - See Reihana Tau.
Tauhinu - 145; 145; 146; 219; 339; 340; List Of Allottees 224.
Tauhiri, Henare - See Henare Tauhiri.
Tauira - 62; 342; 391; 392.
Taukahara - see also Little Rapaki 127.
Taukiepa - 390; 392; see also Long Island 62.
Taukohu - 374.
Taukoro, Hoani - See Hoani Taukoro.
Taumarakaihore - 7.
Taumaro - 385; 386.
Taumaru, Mount - See Map 42.page 152
Taumutu - 120; 123; 125; 126; 133; 134; 137; 186; 194; 196; 202; 204; 205; 207; 207; 217; 226; 340; 340; List Of Allottees 222; Reserves 342; see also Te Taumutu 117.
Tauotemaka - 175.
Taupanga, Wi - See Wi Taupanga.
Taupata - 379.
Taupata, Hapurona - See Hapurona Taupata.
Taupo - 243; 246; Native Reserve 337; Nelson District 272.
Taupo Point - 311; 313.
Taupoki, Hoani/Hone - See Hoani/Hone Taupoki.
Taura, Teo - See Teo Taura.
Tauranga District Lands Act - 348; 355; 355; 368; 368; Amendment 348.
Taurea, Wereta - See Wereta Taurea; See Wereta Taurea.
Taurohe - 339.
Tautakehina, Hohaia - See Hohaia Tautakehina.
Tauteori - 189; 191.
Tauteori, Teoti - See Teoti Taureori.
Tautini - 223.
Tautuku - 126; 182; 245; 253; 259; 260; 341.
Tautuku River - 245; 252; 253.
Tauwaiwera - See Map 36.
Tauwau - 126.
Tawa - 7.
Tawa, Henare Watene - See Henare Watene Tawa.
Tawera - 188; 218.
Tawha - 100.
Tawha, Hemare/Henare/Henere - See Hemare/Henare/Henere Tawha.
Tawha, Te Maihana - See Te Maihana Tawha.
Tawhe, Rora - See Rora Tawhe.page 153
Tawhekewheke - 223; 224.
Tawhiri, Henare Pereita - See Henare Pereita Tawhiri.
Tawini - 249.
Tawiri, Henare Pereita - See Henare Pereita Tawhiri.
Taylor, James - 323; 324.
Taylor, John P. - 392.
Taylor, Miss - Teacher 160; Teacher, Kaiapoi 158.
Taylor, Mr. - Policeman, At Takaka 295.
Taylor, W. - 296.
Taylor, William - 322.
Te Agnaanga - 379.
Te Aika - 21; 105; 110; 381; See Map 118.
Te Aika, Aperahama - See Aperahama Te Aika.
Te Aika, Mohi - See Mohi Te Aika.
Te Aka Aka - 7.
Te Akataramea - 219.
Te Akau - 250.
Te Akau, Reneti - See Reneti Te Akau.
Te Akau, Rewati/Reweti - See Rewati/Reweti Te Akau.
Te Akau, Rewiti/Riwiti - See Rewiti/Riwiti Te Akau.
Te Ake Ake - 219.
Te Akikaia - 192.
Te Amo - 378.
Te Ao - 7.
Te Ao, Meihana - See Meihana Te Ao.
Te Ao, Patoromu - See Patoromu Te Ao.
Te Ao, Tamati/Tame - See Tamati/Tame Te Ao.
Te Ao, Wi/Wiremu Naera - See Wi/Wiremu Naera Te Ao.page 154
Te Ao, Hoane Hape/Hoani Hapi - See Hoane Hape/Hoani Hapi Te Ao.
Te Aopare - 247.
Te Aorahui, Poihipi - See Poihipi Te Aorahui.
Te Apehu, Manihera - See Manihera Te Apehu.
Te Apehu, Te Manihera - See (Te) Manihera Te Apehu.
Te Apu, Ihaka - See Ihaka Te Apu.
Te Ararangi, Ponihi - See Ponihi Te Ararangi.
Te Arawa - See Henare Pukuatua.
Te Arawhakawae - 7.
Te Are Are - 7.
Te Ari, Aperahama - See Aperahama Te Ari.
Te Ata Otu/Te Ataotu, Hakopa - See Hakopa Te Ata Otu/Teataotu.
Te Ataotu, Tona - See Tona Te Ataotu.
Te Atoohi, Honiona - See Honiona Te Atoohi.
Te Atua, Pirimona - See Pirimona Te Atua.
Te Au, Ratamira/Ratamiri - See Ratamira/Ratamiri Te Au.
Te Auotu, Taniera/Taniora - See Taniora/Taniora Te Auotu.
Te Aupouri - 307; 308; Ngatirarua Chief 271; Of Ngatitama Tribe 305.
Te Aupouri, Matene - See Matene Te Aupouri.
Te Aupouri, Matenga Te Au/Ao - See Matenga Te Au/Ao Te Aupouri.
Te Awha, Rawiri - See Rawiri Te Awha.
Te Ha - 100.
Te Haeana Huri - 100.
Te Haena - 197.
Te Haena Huri - 98; 196.
Te Haereiti, Paramena - See Paramena Te Haereiti.
Te Hapa Manakawe - 197.page 155
Te Hapimana - 100.
Te Hapuku - 16.
Te Hapuwai, Mere - See Mere Te Hapuwai.
Te Harawira Tarakau - 100.
Te Hau - 7; 251.
Te Hau, Tamati Wiremu - See Tamati Wiremu Te Hau,
Te Hau, Teoti Wiremu - See Teoti Wiremu Te Hau.
Te Here - 245.
Te Herewine Kaipuke - 220.
Te Hikita/Hikitu, Hopa - See Hopa Te Himta/Hikitu.
Te Hiku O Te Waero - 384; 385.
Te Hira Tuna Warekorari - 225.
Te Hoko, Makarita - See Makarita Te Hoko.
Te Hopu - 62.
Te Hora - 338
Te Hori, Pita - See Pita Te Hori.
Te Horihori - 304.
Te Horo - Native Reserve 314.
Te Horo, Koreana/Koriana - See Koreana/Koriana Te Horo.
Te Hu, Matiu - See Matiu Te Hu.
Te Huruhuru, Patepa - See Patepa Te Huruhuru.
Te Hurunui - 7.
Te Ikawera - 126.
Te Io, Tame - See Tame Te Io.
Te Iro - 331; 338.
Te Iti - 292; 308; Chief, Motueka 305.
Te Iti, Hemi Kepa - See Hemi Kepa Te Iti.
Te Kahu - 98; 100.
Te Kahu, Honatana - See Honotana Te Kahu.page 156
Te Kahu, Metiria - See Metiria Te Kahu.
Te Kahu, Pirihira - See Pirihira Te Kahu.
Te Kahu, Tare Wetere See Tare Wetere Te Kahu.
Te Kai - 126.
Te Kai Kai, Kawea - See Kawea Te Kai Kai.
Te Kaiwa - 245.
Te Kaiwahia - 7.
Te Kao, John - 7.
Te Kao, Kinihe/Kinihi - See Kinihe/Kinihi Te Kao.
Te Kapa - 126; 145.
Te Kara O Tamatea - 5.
Te Karaka - See Also Cape Campbell 34; 383; See Map 36.
Te Kararu - 235.
Te Karira Kaikai - 248.
Te Karoro - 244; 341; 373; Census 345; List Of Claimants 250; see also Molyneux.
Te Kauamo, Manihera - See Manihera Te Kauamo.
Te Kauamo, Warena - See Warena Te Kauamo.
Te Kauhariki, Rawiri - See Rawiri Te Kauhariki.
Te Kauhata - 378.
Te Kaukihi, Tarapuhi - See Tarapuhi Te Kaukohi.
Te Kawe - 100.
Te Kawe, Hapimana - See Hapimana Te Kawe.
Te Kawhe - 223.
Te Keha, Henare - See Henare Te Keha.
Te Kehu, Hanatana/Honatana - See Hanatana/Honatana Te Kehu.
Te Kehu, Metiria - See Metiria Te Kehu.
Te Kiekie - 36; 384; 385.
Te Kihi - 224; 225; 247.page 157
Te Kihi, Peneamine - See Peneamine Te Kihi.
Te Kihi, Puna - See Puna Te Kihi.
Te Kihi, Romia - See Romia Te Kihi
Te Kihi, Te Punaomaru - See Te Punaomaru Te Kihi.
Te Kihu, Kaea - See Kaea Te Kihu.
Te Kiwha - 114; 226.
Te Ko - 339.
Te Koaki, Mohi - See Mohi Te Koaki.
Te Koau - 251; 382; 391.
Te Koeti - 339; 339.
Te Kohai (L) - 7.
Te Kohai (2) - 7.
Te Kohena, Nikorima - See Nikorima Te Kohena.
Te Koihua - 378.
Te Koihua, Wiremu - See Wiremu Te Koihua.
Te Kongangi, Mohi - See Mohi Te Kongangi.
Te Korama, Hori - See Hori Te Korama.
Te Koreke - 98.
Te Koreke, Heraia/Heriaha - See Heraia/Heriaha Te Koreke.
Te Korihi - 99.
Te Korihi, Teoti/Tiote - See Teoti/Tiote Te Korihi.
Te Koro Maitai - 98.
Te Koro Maiti - 100.
Te Koromata - 218.
Te Koti - Of Rapaki 143.
Te Koti, Irihapeti - See Irahapeti Te Koti.
Te Koti, Wiremu - See Wiremu Te Koti.
Te Kotuku - 100; 100.
Te Kotuku, Hohaia - See Hohaia Te Kotuku.page 158
Te Kou - 339; 339.
Te Kou, Metiria - See Metiria Te Kou.
Te Kou, Te Warahi - See (Te) Warahi Te Kou.
Te Kuri - Bush Reserve 340.
Te Kuri Komanawa - 7.
Te Maiaraki, Haimona/Himiona - Seehaimona/Himion Te Maiaraki.
Te Maiharanui, Taniera - See Taniera Te Maiharanui.
Te Maiharoa, Tare - See Tare Te Maiharoa.
Te Maima Kaipuke - 247.
Te Maire, Henare - See Henare Te Maire.
Te Maire, Rawiri - See Rawiri Te Maire.
Te Maire, Reihana - See Reihana Te Maire.
Te Maire, Temara - See Temara Te Maire.
Te Maiwakarea, Hori - See Hori Te Maiwakarea.
Te Maiwhakarea - 100.
Te Maka - See Map 62.
Te Makahi, Hamuera - See Hamuera Te Makahi.
Te Makarini Mokomoko - 102.
Te Make Tuhare - 249.
Te Makiwaha, Himiona - See Himiona Te Makiwaha.
Te Mamaru - 244.
Te Mamaru, Rawiri - See Rawiri Te Mamaru.
Te Manihera Te Apehu - 99.
Te Mara Maire - 247.
Te Marama - 135.
Te Marokakahu, Hikana - See Hikana Te Marokakahu.
Te Meihana - 100; 187; 190; 245; 305; 308.
Te Meihana Tawha - 98; 205; 220; 221.page 159
Te Meihana, Reone - See Reone Te Maihana.
Te Meri, Ihaka - See Ihaka Te Meri.
Te Mikiatewaranga - 7.
Te Mimi O Moki Parawaka - 7.
Te Mioko, Tamai - See Tamai Te Mioko.
Te Motu-Ai-Karehu - At Port Cooper 188.
Te Motukatoa - 379.
Te Motukatoa, Arapera - See Arapera Te Motukatoa.
Te Motuporoporo - 379.
Te Muru - 98.
Te Mutu - 100.
Te Mutu, Hamuera - See Hamuera Te Mutu.
Te Neke, Wiremu Tamehana - See Wiremu Tamehana Te Neke.
Te Nukaroa, Hakopa - See Hakopa Te Nukaroa.
Te Nuroa - 379.
Te One Topi - 234.
Te One Topi Patuki - 107; 148.
Te Onepere - 208.
Te Onepoto - 246.
Te Orahui, Poihipi - See Poihipi Te Orahui.
Te Pa, Wi/Wiremu - See Wi/Wiremu Te Pa.
Te Pae, Haimona/Hamiora - See Haimona/Hamiora Te Pae.
Te Pae, Heneta - See Heneta Te Pae.
Te Pae, Rahera - See Rahera Te Pae.
Te Pae, Raita - See Raita Te Pae.
Te Pangu - 315; 338.
Te Papa - 379.
Te Parapara - 306; 314.
Te Parikoau - 100.page 160
Te Paripari - 306.
Te Paro, Henare - See Henare Te Paro.
Te Patoku - 7.
Te Pehi - 378.
Te Peka - See Baker, I.H.
Te Piki, Hakaraia - See Hakaraia Te Piki.
Te Piki, Riria - See Riria Te Piki.
Te Pikihuia, Reone - See Reone Te Pikihuia.
Te Poho Waiti - See Map 62.
Te Pohowaitai - 62.
Te Pohowaite - 342.
Te Pomatakearehua - 342.
Te Pomatakia Rehua - See Map 62.
Te Pomatakiarehu - 62.
Te Poroporo - 379.
Te Puehu, Piripi - 221; See Piripi Te Puehu.
Te Puhi Puhi - 7.
Te Puhirere - 123.
Te Pukeotakohe - 392.
Te Puketakohe - 62; 342.
Te Pukupuhia, Wiremu - See Wiremu Te Pukupuhia.
Te Punaomaru - Native Reserve, Claimants 247; see also Punaomaru.
Te Punaomaru Te Kihi - 247.
Te Puru - 331.
Te Rae - 335; 379.
Te Rae O Tama - 385; 386.
Te Rakaherea, Tepene - See Tepene Te Rakaherea.
Te Rakau - 396.
Te Rakauhapara - 314; 338.page 161
Te Raki - 126.
Te Raki, Hakaraia - See Hakaraia Te Raki.
Te Raki, Kaumata - See Kaumata Te Raki.
Te Raki, Te Wani Kau - See Te Wani Kau Te Raki.
Te Raki, Wi - See Wi Te Raki.
Te Rako - 7.
Te Ranga, Henare - See Henare Te Ranga.
Te Rangawhatatuku - 195.
Te Rangi, Pua/Puaha - See Pua/Puaha Te Rangi.
Te Rangiamoa - 382; See Map 36.
Te Rangipupu, Wiremu - See Wiremu Te Rangipupu.
Te Rapa - 207.
Te Rapa, Matenga - See Matenga Te Rapa.
Te Rau O Tama - See Map 42.
Te Rauhihi, Rawiri - See Rawiri Te Rauhihi.
Te Raumanuka - 7.
Te Rauparae - 126.
Te Rauparaha - 22; 125; 126; see also Rauparaha/Rauperaha.
Te Rauparaha, Tamihana - See Tamihana Te Rauparaha.
Te Rauparaha, Tioti/Tiote - See Tioti/Tiote Te Rauparaha.
Te Raurakau, Harata - See Harata Te Raurakau.
Te Rauwiki, Hohepa - See Hohepa Te Rauwiki.
Te Rehe, Mitai - See Mitai Te Rehe.
Te Rehu, Wi/Wiremu - See Wi/Wiremu Te Rehu.
Te Reinga - see also Cape Farewell 379.
Te Reke - 126.
Te Roha, Herewine - See Herewine Te Roha.
Te Rori, Te Weti - See Te Weti Te Rori.
Te Rorotaureroa - 7.page 162
Te Rua O Te Taniwha - 379.
Te Ruakiore, Reupene - See Reupene Te Ruakiore.
Te Ruaparae, Hoani Wetere - See Hoani Wetere Te Ruaparae.
Te Rupawera, Matiu - See Matiu Te Rupawera.
Te Ruru - 251.
Te Ruru, Hoani - See Hoani Te Ruru.
Te Tahana Hapaikete - 220.
Te Taitapu - 307.
Te Taumatu - 219.
Te Taumutu - 119; 144; Census 345; see also Taumutu 117; 143.
Te Teira - 378; 379.
Te Teira Turakina - 98; 99.
Te Tuahuriri - See Also Tuahuriri 7.
Te Uki, John - 6.
Te Uki, Te Wiremu - See (Te) Wiremu Te Uki.
Te Upoko - 7; 340.
Te Upoko O Rakaitaweka - 219; List Of Allottees 224.
Te Upoko, Waitere - See Waitere Te Upoko.
Te Urakaia, Te Kawhe - See Te Kawhe Te Urakaia.
Te Uraura, Rawiri - See Rawiri Te Uraura.
Te Urikore, Haria - See Haria Te Urikore.
Te Urukaio, Paka - See Paka Te Urukaio.
Te Ururaki, Hoani - See Hoani Te Ururaki.
Te Ururaki, Peto - See Peto Te Ururaki.
Te Ururaki, Teone - See Teone Te Ururaki.
Te Ururangi, Tohi - See Tohi Te Ururangi.
Te Utu, Hakaraia - See Hakaraia Te Utu.
Te Wae Wae - 249.page 163
Te Waewae, Harawira - See Harawire Te Waewae.
Te Wahia, Tamati - See Tamati Te Wahia.
Te Wahia, Teoti - See Teoti Te Wahia.
Te Wahine, Te Weiti - See Te Weiti Te Wahine.
Te Wahitaua - See Map 62.
Te Waihie - 226.
Te Waihie, Mohi - See Mohi Te Waihie.
Te Waihie, Teoti - See Teoti Te Waihie.
Te Waikaretu - 221.
Te Waimango - 100.
Te Waipapa, Ripene - See Ripene Te Waipapa.
Te Waipunahau, Rina - See Rina Te Waipunahau.
Te Wairoa - 103.
Te Waitemati - 126.
Te Waiteruati - 125.
Te Waituere - 100.
Te Waka - 378.
Te Wakaawhi, Herewini - See Herewini Te Wakaawhi.
Te Wakaemi - 382.
Te Wakaemi, Koroko Tupepe - See Koroko Tupepe Te Wakaemi.
Te Wakapiri - 379.
Te Wakena Kokorau - 98.
Te Wakina - 190.
Te Wani Kau Te Raki - 249.
Te Warahi Te Kou - 222.
Te Warahi, Merenia - See Merenia Te Warahi.
Te Warariki - 379.
Te Warekorari - 145; 219.
Te Warekorari, Tuna - See Tuna Te Warekorari.page 164
Te Wata - See Watt, I.N.
Te Watakaraka, Arama Karaka - See Arama Karaka Te Watakaraka.
Te Watarauhi Koeti - 99.
Te Watene Kokorau - 100.
Te Watene Wakauira - 100.
Te Wea - 249.
Te Weiti Te Wahine - 99.
Te Weka - 135.
Te Wekipiri Korotipa - 99.
Te Wepu - 226.
Te Wera, Mere - See Mere Te Wera.
Te Wera, Turi - See Turi Te Wera.
Te Wereta - 234.
Te Weti - 224.
Te Weti Te Rori - 248.
Te Weti Wahine - 100.
Te Whakaihua, Pohau - See Pohau Te Whakaihua.
Te Whakaraupo - see also Whakaraup 381.
Te Whakatauka, Teoti Herewini - See Teoti Herewini Te Whakatauka.
Te Whanganui - 379; 379.
Te Wharekako, Ihaka - See Ihaka Te Wharekako.
Te Wharekorari - 146.
Te Wharepuaitaha - 62.
Te Whatakaraka, Arama - See Arama Te Whatakaraka.
Te Whetuki, Hori - See Hori Te Whetuki.
Te Whiringa, Renata - See Renata Te Whiringa.
Te Wiremu Te Uki - 98; 127.
Te Wiremu Uki - 100.page 165
Te Wirihana - 308; 379; see also Wirihana 378.
Te Wirihana Kirihau - 98; 100.
Te Wirihana Piro - 100; 102; 197.
Teio, Tame - See Tame Teio.
Teira - 310.
Teira Mautaria - 221; 221.
Teira Turakina - 225.
Teito, Heni - See Heni Teito.
Teito, Rawiri - See Rawiri Teito.
Teito, Wiremu - See Wiremu Teito.
Tekakau - 224.
Tekauri, Ramari - See Ramari Tekauri.
Teko, Tanahira - See Tanahira Teko.
Temaema Pukoro - 225.
Temai O Te Mioka - See Map 62.
Temaiharanui - 222.
Temaima Kopiti - 247.
Temaima Korari - 225.
Temara Maire - 248.
Temara Te Maire - 247.
Temuka - 162; 163; Local School 153.
Tena, Tahiki - See Tahiki Tena.
Tennant, Richard - 289.
Tennyson, Lake - see also Rangitahi 34.
Tenterden, Lord - 213; 214.
Tenui Hipi - 248.
Teo Mati - 99.
Teo Taura - 224.
Teone Hemara - 218.page 166
Teone Kai Kai - 248.
Teone Kaipuke - 247.
Teone Kihau - 342.
Teone Kipa - 248; 249.
Teone Korako Turumaka - 135.
Teone Maru - 250; 251.
Teone Naki - 247.
Teone Pani - 250.
Teone Pere - 99; 100; 133; 189; 192; 218.
Teone Piki - 221.
Teone Pohio - 224; 247.
Teone Poko - 247.
Teone Prati - 248.
Teone Rehu - 99; 100; 226; 244; 247.
Teone Rena Mamaru - 220.
Teone Tahere - 191.
Teone Te Ururaki - 248; 250.
Teone Topi - 173.
Teone Topi Patuki - 61; 90; 115; 243; 244; 245; 246; 246; 250; 250; 251; 341; see also Hone/Patuki/Teoni Topi Patuki/Teoni Topi Putuki/Topi.
Teone Topi Potiki - 135; see also Teone Topi Patuki.
Teone Turoia - 249.
Teone Ware - 220; 247.
Teone Wetere - 220.
Teone Wetere Tahea - 99; 196.
Teone Whakahopu - 247.
Teoni - 224.
Teoni Hape - 248.
Teoni Hemara - 220.page 167
Teoni Kihau - 390; 390; 392.
Teoni Topi Patuki - 390; see also Teone Topi Patuki/Hone/Patuki/Topi.
Teoni Topi Putuki - 392; see also Teone Topi Patuki.
Teoni Wiremu Tohi - 391; 391; 393; see also Wiremu And Tohi 391.
Teote Karatiti - 189.
Teoteo Tipa - 220.
Teoti Hape - 100.
Teoti Herewini - 100.
Teoti Herewini Tewhakatauka - 98.
Teoti Hipi - 248.
Teoti Kahu - 222; 223; 224; 225.
Teoti Karatiti - 187; 219.
Teoti Kerei Rari - 220; 247.
Teoti Kerei Taiaroa - 230; 391; 391; 393; see also Teoti And Kerei 391.
Teoti Kerekere - 220.
Teoti Mauhe - 135.
Teoti Mawhe - 391; 391; 392.
Teoti Mokomoko - 220.
Teoti Paiapa - 98.
Teoti Paipa - 100; 196.
Teoti Paipate - 220.
Teoti Pita - 187; 247.
Teoti Pita Hape - 98.
Teoti Pita Koroko - 223; 223; 224; 225.
Teoti Pitama - 220; 222.
Teoti Takata - 223.
Teoti Tauteori - 99; 100.
Teoti Te Korihi - 100; 391; 391; 392.page 168
Teoti Te Wahia - 99; 100; 249.
Teoti Te Wahie - 243; 248.
Teoti Te Waihie - 232.
Teoti Wakena - 248.
Teoti Wira - 383.
Teoti Wira Huanoa - 102.
Teoti Wiremu Te Hau - 99; 102; 194; 195; 196; 197; 226.
Teoti, Taiepa - See Taiepa Teoti.
Teotiuha Pokohiwi - 220.
Tepene Te Rakaherea - 378; 379.
Tepene Tiake - 222.
Tera - 224.
Tera Hopa - 249; 249.
Tera Pikaka - 248.
Teramakau - 41.
Terangiamoa Tumaru - 247.
Teratahi - 126.
Teremakau - 317; 321.
Teruru, Taki - See Taki Teruru.
The Native Reserves Act - 393.
The Neck - 341.
Thomas - 323.
Thomas, C.F. - 328.
Thomas, Charles - 65.
Thomas, Edward - 322.
Thomas, John - 65.
Thomas, John George - 326.
Thomas, Mary - 65.
Thomas, George - 65.page 169
Thompson, Andrew - 62; 63; 66.
Thompson, H. - 277.
Thompson, H.A. - 261; 261; 262; 267; 268; 273.
Thompson, Mr. - 232; 264; 268; 274; 315; 316; Agent Of Native Reserves 264; Police Magistrate 264; R.M. 300; Resident Magistrate 304.
Thompson, Mr. - 283.
Thomson, Mr. - Surveyor 228.
Thomson, Wilhelm - 324.
Thorne, Mr. - 296.
Thorp, Charles - 393; 394.
Thorpe, C. - 373.
Thorpe, Charles - 334.
Thorpe, Mr. - 300; 301; 302.
[unclear: TI] - 125.
Tia - 62; 342; 390; 392; See Map 62.
Tiaka Parete - 98.
Tiake Mira - 248.
Tiake, Tepene - See Tepene Tiake.
Tiaki Kai - 126.
Tiaki Kona - 249; 250; 251.
Tiaki Mira - 249; Also Called John Miller 245.
Tiaki Parete - 100; 225; 249.
Tiaki Poroki - 249.
Tiaki Pukurakau - 224.
Tiaki Ropotini - 222; 249.
Tiaki Tumatakura - 221.
Tiaki, Riria - See Riria Tiaki.
Tiakikai - 220.
Tiakitahuna, Horomona - See Horomona Tiakitahuna.page 170
Tiati Poroki - 244.
Tieke Pukurakau - 224; 225.
Tieki - 224.
Tiemi - 115.
Tiemi Hapakuku - 226.
Tiemi Kahuti - 249.
Tiemi Kupa - 222; 223; 224; 225.
Tiemi Make - 382; 385; 386; See Mackay, James 383; see also Mackay, James Junr. 383.
Tihau, Eli - 379.
Tihau, Irai - See Irai Tihau.
Tihema - 100.
Tihema Huruhuru - 224; 224; 247; 248.
Tihema Tumaru - 224.
Tihema, Erueti - See Eruiti Tihema.
Tihoka, Hoani Papita - See Hoani Papita Tihoka.
Tikao - 7.
Tikao, Hira - See Hira Tikao.
Tikao, Hone Tare - See Hone Tare Tikao.
Tikao, Rahera - See Rahera Tikao.
Tikao, T. - 381.
Tikao, Tamati - See Tamati Tikao.
Tikao, Tare - See Tare Tikao.
Tikau Bay - 12.
Tikau, Honi - See Honi Tikau.
Tikena - 339.
Tikini Pahau - 248.
Tikini, Ria - See Ria Tikini.
Tiko, Tamati - See Tamati Tiko.
Tikotiko, Heremaia - See Heremai Tikotiko.page 171
Timaru - 16; 134; 144; 145; 219; 226.
Timaru, Hoana/Hoani - See Hoana/Hoani Timaru.
Timaru, Tiaki - See Tiaki Timaru.
Timore - 62; 342; 390; 392; See Map 62.
Timote Roputini - 221.
Timoti - 149.
Timoti Karetai - 135; 228; 230; 246; 249; 250; 251; 393; See Timoti Karetai/Karetai 391.
Timoti Ropitini - 245.
Timoti, Reone - See Reone Timoti.
Timua, Wikitoria - See Wikitoria Timua.
Tine - 223.
Tini Karuai - 225.
Tini Pahau - 249.
Tini Wiremu - 223; 223; 224; 225.
Tini, Hamiora - See Hamiora Tini.
Tini, Hana - See Hana Tini.
Tinirau - 245.
Tinline, J. - 274.
Tinline, John - 262; 282; 304; 307; 308; 379; Interpreter 378.
Tinline, Mr. - 35; 264; 268; 275; 276; 277; 300.
Tioi Anaha - 248.
Tioi Takata - 223.
Tioi, Anaha - See Anaha Tioi.
Tioi, Tiote - See Tiote Tioi.
Tione Kihau - 176.
Tione Rina Mamaru - 247.
Tioni Kihau - 61; 62.
Tioni Topi Patuki - 61; 62; 141.page 172
Tiore Patea - 385.
Tiori Patea - 386.
Tiori Patea, Mount - See Map 42.
Tiote Te Korihi - 249.
Tiote Te Rauparaha - 250.
Tioti Kahu - 115.
Tioti Mauhe - 62.
Tioti Mawhe - 342.
Tioti Pita - 219; 225; 226; 248.
Tioti Rauparaha - 176.
Tioti Te Rauparaha - 177.
Tioti Te Wahie - 228.
Tioti Tioi - 342.
Tioti Turi - 62.
Tioti Whakahopu - 220.
Tioti Wira - 383; 384; 384.
Tipa, Irihapeti - See Irahapeti Tipa.
Tipa, Pita - See Pita Tipa.
Tipa, Teoteo - See Teoteo Tipa.
Tipao, Tutu - See Tutu Tipao.
Tipene Tiutakai - 250.
Tepene Tutakai - 176.
Tipene, Hautewini - See Hautewini Tipene.
Tipene, Tamita - See Tamita Tipene.
Tipora - 205.
Tira - 249.
Tiramorehu - 126.
Tiramorehu, Akara - See Akara Tiramorehu.
Tiramorehu, Matiaha - See Matiaha Tiramorehu.page 173
Tiramorehu, Rora - See Rora Tiramorehu.
Tiri - 226.
Tiriana Rutaki - 225.
Tiriana Tutei - 248.
Tiroki Karuai - 247.
Titahi, Mere - See Mere Titahi.
Titi - 55; 58; 125; see also Muttonbirds.
Titi Islands - 62; 342; 392; See Map 62.
Titi Panihi Raweti - 248.
Titikura, Meri - See Meri Titikura.
Titikura, Wihari - See Wihari Titikura.
Tititara Harbour - See Map 42.
Titoki - 248.
Titoki, Himiona - See Himiona Titoki.
Tiutakai, Tipene - See Tipene Tiutakai.
Toeko, Kepa - See Kepa Toeko.
Toete, Henare - See Henare Toete.
Toeti, Haereroa - See Haereroa Toeti.
Toeti, Ihaka - See Ihaka Toeti.
Tohi - 250; 251.
Tohi Te Ururangi - 103.
Tohi, Makarini - See Makarini Tohi.
Tohi, Robert - 245.
Tohianuku, Hamiora - See Hamiora Tohianuku.
Tohitama, Hakopa - See Hakopa Tohitama.
Tohiti Haereroa - 135.
Tohitu - 249.
Tohitu, Maraea - See Maraea Tohitu.
Tohuanuku, Hamiora - See Hamiora Tohuanuku.page 174
Toiere - 379.
Toiti Pokuku - 224.
Toitoi, Maraea - See Maraea Toitoi.
Toitu, Reihana - See Reihana Toitu.
Tokata - 374.
Toke Reko - 250.
Toko - 221.
Tokomaru - 7.
Tona Te Ataotu - 226.
Tona, Tamati - See Tamati Tona.
Tongirere - 379.
Tonks, R.J. - 323.
Topare - See Map 62.
Toparetutae - 392.
Toparetutai - 390.
Topi - 6; 51; 54; 55; 59; 61; 106; see also Hone/Teone Topi Patuki.
Topi Patuki - 55; 56; 58; 60; 235; 244; see also Hone/Teone Topi Patuki.
Topi, John - 53; 176; 391; 393; see also Hone/Teone Topi Patuki.
Topi, Kate - 249.
Topi, Teone - See Teone/John Topi Patuki.
Topi, Waata - See Waata Topi.
Topi, William John - 58; 61; 341.
Torea Moua - 7; 315.
Toreamoua - 338.
Toremi, Hata - See Hata Toremi/Haata Toromi.
Toria - 115.
Torlesse, Mr. - 21.
Toromi, Haata - See Haata Toromi/Hata Toremi.
Toronia - 224.page 175
Torrent Bay - 337.
Tory Channel - 16.
Totara56.
Totara - at Mawhera 41.
Totara Bark - 125.
Totara Bush - 388.
Totaranui - 7; 314.
Toutori, Kiti - See Kiti Tuotori.
Towers, Mary - 328.
Town Belt - 251.
Townsend, Robert - 122.
Trade - Greenstone Etc. 125.
Tramway Company - 332; Leasee, Arahura 331.
Tramways - 389.
Transport - Taiari Ferry 53; Tramway Company 331; Horses 24.
Treasury - Commissioner Of 264.
Treaty Of Waitangi - 211; 257; 266; 304.
Trees - Ngaio 127; Rata 57; Rimu, Totara, Kahikatea, Rata 56.
Trennery, John - 327; 331.
Tripe, Julius D. - 331.
Trist, Thomas - 324.
Trusts Commission - Educational 262; Religious, Charitable 262; 289; Education 289; Land Granted In Trusts 290.
Tu - 7.
Tu Rawiri - 250.
Tua Marina - 138.
Tua, Paora - See Paora Tua/Tau.
Tua, Riatea - See Riatea Tua.
Tuahipari - 7.page 176
Tuahiwi - 94; 96; 98; 101; 106; 109; 110; 111; 133; 205.
Tuahukoi - 7.
Tuahuriri - see also Te Tuahuriri 7.
Tuamarina - 338.
Tuanau - 7.
Tuarohe - 339.
Tuatini - 221.
Tuauau - 133; 379.
Tuauru - 380.
Tuawaiki - Of Otago 268.
Tuawhea - 197.
Tuawhenua Komarua - 222.
Tudor, Mr. - 294; 295; 295; 301.
Tudor, Rev. - 292; 297.
Tudor, Rev. T.L.- Church Of England 291.
Tudor, Thomas Lloyd - 379.
Tudor, Thomas Loyd - 378.
Tuere, Paora - See Paora Tuere.
Tueti, Riki - See Riki Tueti.
Tuhaere, Paora - See Paora Tuere/Tuhaere.
Tuharaunga, Paure - See Paure Tuharaunga.
Tuhare, Meriana - See Meriana Tuhare.
Tuhare, Pape - See Pape Tuhare.
Tuhare, Te Make - See Te Make Tuhare.
Tuhare, Wiremu - See Wiremu Tuhare.
Tuhau - 220.
Tuhawaike - see also Bloody Jack 124.
Tuhawaiki - 54; 59; 126; 251; see also Bloody Jack 16.
Tuheke, Hakaraia - See Hakaraia Tuheke.page 177
Tuhoro, Horomona - See Horomona Tuhoro.
Tuhoro, Matene - See Matene Tuhoro.
Tuhua, Mount - 48; 50.
Tuhuou, Hira - See Hira Tuhuou.
Tuhura - 41.
Tuhuru - Chief 33; Chief 34.
Tuhuru Parai - 247.
Tuini Piharau - 226.
Tuini Pihawai - 98; 100.
Tukaha - 21; 381; 382.
Tukaha, Iharaira - See Iharaira Tukaha.
Tukaruatoro - 98; 99; 225.
Tuke - 133.
Tuki, Apuiana - See Apuiana Tuki.
Tuki, Hemi - See Hemi Tuki.
Tuki, Paniana - See Paniana Tuki.
Tuki, Pene - See Pene Tuki.
Tukia, Kiriona - See Kiriona Tukia.
Tuku Tuku, Wi Hoani - See Wi Hoani Tuku Tuku.
Tuku Tukuiwi - 7.
Tukuiwi, Tuku - See Tuku Tukuiwi.
Tukuru - 250.
Tukurua - 36; 62; 135; 271; 303; 304; 306; 336; 342; Census 345.
Tukurua River - 310; 313.
Tumaroro - 7.
Tumaru - 219; 224; 225; 247; 315; 338; 383; 384.
Tumaru, Pukuai - See Pukuai Tumaru.
Tumaru, Tamati - See Tamati Tumaru.
Tumaru, Terangiamoa - See Terangiamoa Tumaru.page 178
Tumaru, Tihema - See Tihema Tumaru.
Tumatakura, Tiaki - See Tiaki Tumatakura.
Tumeho Matene - 249.
Tumu, Wikitoria - See Wikitoria Tumu.
Tuna Te Warekorari - 224.
Tuna Warekorari - 249.
Tuna, Hana - See Hana Tuna.
Tunarere, Hoani - See Hoani Tunarere.
Tunoamai - 315.
Tuoho, Reihana - See Reihana Tuoho.
Tuoi, Akaripa - See Akaripa Tuoi.
Tuoi, Mere - See Mere Tuoi.
Tupahu, Rawiri - See Rawiri Tupahu.
Turakautahi - 123.
Turakina - 189.
Turakina, Te Teira - See Te Teira Turakina.
Turanga - see also Poverty Bay 123.
Turangatahi, Mikaera - See Mikaera Turangatahi.
Ture - 225.
Turi Te Wera - 99; 99; 102; 115; 226.
Turi, Tioti - See Tioti Turi.
Turioa, Wi - See Wi Turioa.
Turnball, John - 317; 341.
Turoia, Tare - See Tare Turoia.
Turoia, Teonetare - See Teonetare Turoia.
Turora, Kararaina - See Kararaina Turora.
Turton, Mr. - 228; 229; 230; 231; 232; 233; 236; 237; 259.
Turton, Rev. - 29.
Turumaka, Koraka - See Koraka Turumaka.page 179
Turumaka, Teone Korako - See Teone Korako.
Turumeke, Ema - See Ema Turumeke.
Tutai - See Map 62.
Tutai-Putu-Putu - 35.
Tutaiputaputa River - See Map 36.
Tutakai, Tipene - See Tipene Tutakai.
Tutana, Hone - See Hone Tutana.
Tutbury, T. - 328.
Tutehe, Hapeta - See Hapeta Tutehe.
Tutei, Riki - See Riki Tutei.
Tutei, Tiriana - See Tiriana Tutei.
Tutini - 223.
Tutu - 223; 224; 225.
Tutu Henare - 222; 222.
Tutu Tipao - 220.
Tuturau - 142; 244; 251; 307; 308; 341; Southland 317; Census 345; List Of Claimants 250.
Tuture, Wiremu - See Wiremu Tuture.
Tw Kawhe Te Urakaio - 221.
Uerau - 7.
Uira, Whata - See Whata Uira.
Uki, Te Wiremu - See Te Wiremu Uki.
Union Bank Of Australia - 382.
Urihau - 103.
Uru, Hoani - See Hoani Uru.
Uruiti Wera - 383.
Ururu - 135.
Valle, Mr. - 269.
Vattel - 211.
Victoria, Queen - 121; 384; 386; 390; 391; 394; 395; 396; 400; 401.page 180
Waata Kohiku - 250.
Waata Topi - 249.
Waddell, James - 154; 171.
Waeroa, Wiremu - See Wiremu Waeroa.
Waewaeakura - 6.
Wahi Pounamu - 40; 50.
Wahine, Te Weiti - See Te Weiti Wahine.
Wai Kerikeri - 101.
Wai-Au-Ua - 76; 78; 94; 382.
Wai-Au-Uwha - 382.
Wai-Ua-Ua - 380; 381; 381; 382.
Wai-Waka-Heke - 231.
Wai-Wakaheke-Tupapaku - Reserve 209.
Waia, Ihaia Waitiri - See Ihaia Wattiri Waia.
Waiahope Bluff - 387.
Waiaki - See Map 36.
Waiarakiki - 36; 338; See Map 36.
Waiari - 243.
Waiariki - 315.
Waiau - 142; 226.
Waiau River - 6.
Waiau Toa - 6; 18; see also Clarence River 17.
Waiau-Toa - 21.
Waiau-Ua - 16; 20; 22; 25; 28; 30; 35.
Waiautoa - 22; 34; 35; 384; see also Clarence River 382; See Map 36.
Waiauua - 4.
Waiauuwha River - See Map 36.
Waiharakeke - 314; 337.
Waihema, Tare - See Tare Waihema.page 181
Waihopai Bluff - 390.
Waihopi - 339.
Waihora - see also Ellesmere, Lake 10; See Map 10.
Waikaha - 271.
Waikakahi - 8.
Waikaoroi - see also Pigeon Bay 126.
Waikare - 351; 352.
Waikaretu - 220.
Waikato - 55; 131; 134; 139; In Marlborough District 379.
Waikato Tribes - 268.
Waikawa - 52; 146; 219; 312; 315; 331; 338; 339; 340; List Of Allottees 225; See Map 36.
Waikawaa - 145.
Waikawau - 315; 338.
Waikohai - 339; 390.
Waikohai River - 387.
Waikoruru - 113; 115.
Waikouaite - Census 345.
Waikouaiti - 60; 61; 90; 124; 126; 135; 141; 142; 147; 154; 161; 168; 168; 201; 202; 233; 243; 244; 251; 252; 253; 340; 341; 392; Native Reserve 249; Native Reserve, Claimants 248; Native School 166.
Waikouaiti Reserve - 236.
Waikowaiti - 91.
Waimakairiri - 197.
Waimakariri - 17; 76; 117; 118; 187; 189; see also Courtney River 28.
Waimangaroha - 387; 388.
Waimataitai - 144.
Waimate - 147; 339; Schooling 163; see also Waimatemate.page 182
Waimatemate - 133; 134; 137; 145; 145; 146; 161; 162; 162; 186; 201; 202; 216; 217; 219; 226; 340; 342; Local Board Of Education 153; Census 345; List Of Allottees 224; see also Waimate 91.
Waimea - 268; 297; 339; 387.
Waimea Road, Nelson - 400.
Waimimiti - 315.
Waimumu - 73; 341.
Wainono Lagoon - 186.
Wainuaiarara - 16.
Wainui - 15; 20; 23; 30; 127; 134; 137; 144; 194; 196; 311; 313; 379; 380; Reserves 272; In Massacre Bay Region 305; In Nelson District 304; 138; 271; Near Motupipi 337.
Wainui River - In Nelson Province 310.
Wainui Tarawhata - 223; 223; 224; 225.
Wainui Valley - 12.
Waioka River - 352.
Waiopai - 6.
Waiopuka - 16.
Waioruaraki - 16.
Waiotokorire - 175.
Waipaoa - 21.
Waipapa - 16; 17; 18; 224; 384; See Map 36.
Waipapara - 339.
Waipara - 186; 217.
Waipara Plain - 5.
Waipara River - 6; 16.
Waipaua - 380.
Waipawa - 380.
Waiponamu - 304.page 183
Waipopo - 219; 340; List Of Allottees 223.
Waipounamu - 315; Native Reserve 312; Land Block, Native Reserve 313.
Waipunahau, Rini - See Rini Waipunahau.
Wairau - 5; 6; 7; 7; 9; 16; 35; 137; 138; 196; 268; 269; 292; 303; 317; 338; Native Reserves 265; Census 345.
Wairau Bluff - 384; See Map 36.
Wairau Bluffs - 34; see also White Bluffs.
Wairau Gorge - 34.
Wairau Massacre - 264; 300.
Wairau Plains - 34.
Wairau River - 312; 315.
Wairewa -; 17; 22; 23; 30; 106; 126; 128; 130; 131; 134; 137; 143; 144; 202; 204; 205; 207; 208; 209; 219; 340; 343; 379; 380; 381; Census 345; List of Allottees 222; see also Little River 15; 127.
Wairiri, Ihaia Jun. - See Ihaia Wairiri Jun.
Waita - See Map 42.
Waitaki - 91; 126; 141; 142; 145; 186; 202; 216; 217; 219; 226; 244; 245; 252; 253; 253; 340; 341; 392; see also Waitangi 90.
Waitangi - 226; 340; see also Waitaki 41.
Waitangi River - 387.
Waitangi Roto - 339; 387; 389; 390.
Waitangi Taona - 339; 390.
Waitapu - 271; 311; 313.
Waitara - 216.
Waitarakao - 186.
Waitere Te Upoko - 220.
Waitere, Waka - See Waka Waitere.
Waiteri - 135.
Waiteruati - 134.
Waiti, Wiremu - See Wiremu Waiti.
Waitohi, Pirihita - See Pirrihita Waitohi.page 184
Waitoroki - 7.
Waitoto River - 339; 387.
Waituere - 102.
Waituere Point - 101.
Waitutu, Hori - See Hori Waitutu.
Waiu, Mere - See Mere Waiu.
Waiuru - 7.
Waiwakaheke - 374.
Waiwakaheketupapaku - 219.
Waiwakaheki - 231.
Waiwhakaheketupapaku - List Of Allottees 222.
Waka Waitere - 220.
Waka, Tamate/Tamati - See Tamate/Tamati Waka.
Wakaea - 247.
Wakahemo Tahana See Tahana Wakahemo.
Wakanuku, Hakopa - See Hakopa Wakanuku.
Wakanuku, Kite - See Kite Wakanuku.
Wakapoai - 385; 386; 387; 388; 389.
Wakapoi - See Map 42.
Wakapuaka - 138; 268; 270; 291; 293; 303; 303; 337; 342; 374; 378; Census 345.
Wakaputaputa - 126.
Wakaputawatea - 6.
Wakarewa - 139; 292; 294; 298; 308; 386; Native School 299.
Wakarewa Estate - 304.
Wakarewa Trust - 303; Leasees 296.
Wakarewa, Mount - See Map 42.
Wakari - 374.
Wakaroi - see also Pigeon Bay 127; 380.
Wakatau - 25; 251.page 185
Wakatau, Kaikoura - See Kaikoura Wakatau/Whakatau.
Wakatipu - 125.
Wakatu - 307.
Wakauira, Te Watene - See Te Watene Wakauira.
Wakefield - see also Awatere 16.
Wakefield, Captain - 265; 268; 268; 277; 295.
Wakefield, Colonel - 201; 242; 261; 263; 268; 272; 273.
Wakefield, Colonel William - 270.
Wakefield, Mr. - 214; 231; 238; Agent To New Zealand Company 211.
Wakefield, William - 187; 207; 230; 237.
Wakeford, Samuel - 322.
Wakely, Samuel - 322.
Wakena Iki - 220.
Wakena Kokorau - 218; 225.
Wakiefield, Daniel201.
Walker, George - 394; 395.
Wamiatemati - 16.
Wanganui - 123; 128; 293; H.M. Hazard Departs From 270; In South Island 137.
Warahi Te Kou - 223; 224; 225.
Ward, (Mr.) - 113.
Wardrop, Mr. - 154; 173; Teacher, Riverton 172.
Ware, Teone - See Teone Ware.
Warekauri, Apiata - See Apiata Warekauri
Warekorari, Te Hira/Tuna - See Te Hira/Tuna Warekorari.
Warena - 310.
Warena Te Kauamo - 222.
Warena, Hiakai - See Hiakai Warena.
Warren, John - 331.page 186
Warukarutu, Natanahira - See Natanahira Wrukarutu.
Warukarutu, Tanahira - See Tanahira Warukarutu.
Waste Land - See Pearson, Mr.
Waste Land Board - 229.
Waste Lands - 49; 211; 212; 235; Commissioner Of 107; 108.
Waste Lands Act - 230.
Wastelands Act 1856 - 242.
Waste Lands Act 1858 - 63; 241; 258; 260.
Waste Lands Act 1862 - 54.
Waste Lands Board - 43; 45; 186.
Watamonga - 315.
Watarakau - 387; Buller District 337.
Watarauhi Koeti - 100; 226.
Wataroha - 339; 390.
Wataroha River - 387.
Watene - 314.
Watene Iki - 135; 247.
Watene Ruou - 247.
Watene Toro Aruaru - 220.
Watene Whakauira - 98; 196.
Watene, Heneri - See Henert Watene.
Watene, Rora - See Rora Watene.
Watino, Rawiri - See Rawiri Watino.
Watkins, James - 321; 322.
Watkins, Mr. - 124.
Watson, Harriett - 65.
Watson, Mr. - 6; 8; 12; 19; 144; Magistrate 7.
Watson, Thomas - 325.
Watt, I. Newton - 70; 71.page 187
Watt, I.N. - 69; 72; 75; 79; 150; 154; 169; 171; 171; 172; 173; 174; 175; 176; 176; 177; 179; 180.
Watt, J. Newton - 391, 393.
Watt, J.N. - 316.
Watt, Mr. - 74; 150; 167; 170; 178.
Watts, Thomas - 322.
Watts, W.J. - 323.
Weather Point - See Map 62.
Weenink, Gerrit Hendrick - 326.
Wehenga - 339; 390.
Wehenga River - 387.
Weka - 217.
Weka Street, Nelson - 399.
Wekenui - 315; 331; 338.
Wekepiri - 222.
Wekipiri, Hana - See Hana Wekipiri.
Weld, Mr. - 201.
Weller, Fanny - 246.
Weller, Nani - 245; 246; 249.
Wellington - 239; Provincial Council 293.
Wells, William - 322.
Wepu Pepe - 222.
Wera Hoani - 222.
Wera, Ani Teoti - See Ani Teoti Wera.
Wera, Pani - See Pani Wera.
Wera, Uruiti - See Uruiti Wera.
Wereta Tainui - 99; 100; 189; 205.
Wereta Taurea - 234.
Wereta Tuarea - 135.
Werita Tainui - 40; 41; 218; 220; 339; 385; 386; 388; 389.page 188
Wertta Tuarea - 249.
Wesley - Children Of 124.
Wesleyan Church - 99; 140; 299; 308; See Aldred, John 379; See Aldred, Rev; J./John; See Andrews, William; See Ironside, Samuel.
Wesleyan Mission - 283; 286; See Wesleyan Church.
Wesleyan Society - 124.
West Coast - 6; 22; 28; 33; 125; 130; 133; 139; 151; 188; 202; 387; Surveying Reserves 373.
West Coast Purchase - 42.
West Wanganui - 34; 310; 312.
West, Harry - 177; 250; 250; 251; 251.
West, Henry - 176; 249.
West, James - 323.
Westbrook, Joseph - 331; 332; 332.
Westland - 389; 390; County Council Of 45; 46; 47; County Government Of 49; Native Reserves 342; Road Fund 46; Census 345; Schedule Of Native Reserves 339.
Westland Survey Department - 389.
Westport - 262; 317; 337; Native Reserves 330.
Wetere Reiroa - 221.
Wetere, Hoani - See Hoani Wetere.
Wetere, Tare - See Tare Wetere.
Wetere, Teone - See Teone Wetere.
Whaepuaitaha - See Wharepuaitaha.
Whaikai Pokene - 251.
Whaitiri, Henrietta - 250.
Whaitiri, Ihaia - See Ihaia Whaitiri.
Whakahopu, Teone - See Teone Whakahopu.
Whakahopu, Tioti - See Tioti Whakahopu.
Whakamarama - 379.page 189
Whakaomariki - 218.
Whakaraupo - see also Port Cooper 380; see also Te Whakaraupo 381.
Whakaroi - see also Wakaroi 381.
Whakatau - 4; 16; 17; 29; 315; 384; Chief 16; 20; 21; see also Kaikoura.
Whakatau, Kaikoura - See Kaikoura Whakatau.
Whakatou - 16.
Whakatu - 382; see also Nelson 385.
Whakauira, Watene - See Watene Whakauira.
Whale Passage - See Map 62.
Whaling - 124; 127; Bank's Peninsula 131; Fyfe's Station 16; Stations 125.
Whanake - 125.
Whangamoa - 315; 337.
Whanganui Harbour - 42.
Whanganui, West - 337.
Whangarae - 315; 337.
Wharahi, Henare - See Henare Wharahi.
Wharawarangi Bay - 313.
Wharawharangi - 336.
Wharawharangi Bay - 311.
Whare Puni - 222.
Whareatea - In Buller District 337.
Wharepuaitaha - 342; 390; 392; See Map 62.
Wharepuni, Mere - See Mere Wharepuni.
Whareraki - 248.
Wharitea, Hene - See Hene Wharitea.
Whata Uira - 224.
Whatauira - 223.
Whatuira - 222; 225.page 190
Wheat - Kaiapoi 127.
Wheeler, T. - 65.
Whekewheke - 223.
Wheki - Swamp 101; 102; 105.
Whelan, Patrick - 331.
Whenua Tautohe - "Disputed Land" 103.
Whenua-Akura - 304.
Whenuanui - 315; 338.
Whera - 315; 338; 383; 384.
Whitaker, Fred - 397.
Whitaker, Frederick - 394; 398.
Whitaker, Mr. - 60.
Whitau, Here - See Here Whitau.
White Bluff - 4; 25.
White Bluffs - 16; see also Pari Nui O Whiti; see also Wairau Bluffs.
White Cliffs - 30.
White's Bay - 315; 317; 331; 338.
White, (Mr.) - 65.
White, Charles - 327.
White, George - 321.
White, Korako - 231.
White, Mr. - 210; 216.
White, William - Contractor, Little River 207.
Whitelock, James - 65.
Whitelock, Maria - 65; 65.
Whiti, Paratene - See Paratene Whiti.
Whitio, Mate - See Mate Whitio.
Whooping Cough - 179.
Whybrow, Elizabeth - 65.page 191
Whybrow, J. - 65.
Wi Harihona - 222.
Wi Hoani Tuku Tuku - 221.
Wi Makarini - 42.
Wi Matatiki - 220; 222.
Wi Naera Te Ao - 221.
Wi Naihira - 225; 249.
Wi Naihiri - 226.
Wi Nga Manu - 378.
Wi Ngaparu - 314.
Wi Parana - 311.
Wi Parata - 314; 337.
Wi Pokuku - 224.
Wi Potiki - 149; 246.
Wi Pukepuhia - 114.
Wi Rehu - 250; 251.
Wi Rehua - 226.
Wi Taupanga - 378.
Wi Te Pa - 117.
Wi Te Raki - 251.
Wi Te Rehu - 393; 393.
Wi Turioa - 249.
Wi, Amiria - See Amiria Wi.
Wickes, Edmund - 325; 325; 326.
Wickson, James - 65.
Wievil, James - 65.
Wihari Titikuru - 247.
Wikatoria - 205.
Wiki Rangireke - 250.page 192
Wikitoria - 188; 218; 314; 337.
Wikitoria Nohomutu - 218; 220; 221.
Wikitoria Pita - 221.
Wikitoria Timua - 219.
Wikitoria Tumu - 247.
Wikitoria, Kuini - 382; see also Victoria, Queen.
Wildman, William - 289; 289.
Wilkie, James - 289; 329.
Wilkie, Mr. - 296.
Wilkinson, Joseph - 321.
William - 65.
William, Teoti - 379.
Williams, Ann - 65.
Williams, Evan - 332.
Williams, George - 323.
Williams, Henry - 327.
Williams, J.H. - 324.
Williams, John Jenkins - 332.
Williams, Mr. - 188; 192; 194; 196; 197; 198; 200; 201; 203; 205; 206; 207; 207; 209; 210; 216; 217; 217; 240; Solicitor 193; 195; 208.
Williams, Robert - Commissioner, Native Reserves 316; Of Port Chalmers 235.
Williams, W. - 204.
Williams, Wynn - 187; 187; 191; Provincial Solicitor 185.
Willis, George - 332.
Willoughby, W. - 327.
Wills, Mr. - 104; 105; 113; Surveyor 205.
Wilson - Married To Elizabeth Joss 65.
Wilson, Dr. - 277.
Wilson, Henry - 330.page 193
Wilson, J.F. - 329.
Wilson, James - 324.
Wilson, Joseph - 329.
Wilson, Joseph Foord - 329.
Wilson, Mr. - 296; Of Native Hospital, Nelson 268.
Wilson, Samuel - 326.
Wilson, Wilhelm - 326; 327.
Wiltshire, John - 332.
Windlebank, John - 289.
Wipapa, Ripene/Ripini - See Ripene/Ripini Wipapa.
Wira, Ani Teoti - See Ani Teoti Wira.
Wira, Henare - See Henare Wira.
Wira, Teoti/Tioti - See Teoti/Tioti Wira.
Wiremu - 308; 378; 384; Of Rangiata 307.
Wiremu Hare - 222.
Wiremu Harihona - 221.
Wiremu Heneri - 308.
Wiremu Hoani - 222.
Wiremu Hoani Hamatini - See Hamilton, J. W.
Wiremu Kanae - 378.
Wiremu Karatiti - 205.
Wiremu Karaweko - 133; 379; 380.
Wiremu Kepa - 315; 338; 383.
Wiremu Kingi - 311; 313.
Wiremu Korowheko - 20.
Wiremu Koti - 99; 100.
Wiremu Naera Te Ao - 209; 219; 221.
Wiremu Naihera - 192; 217; 218; Also Wi/Wiremu Naihira/Naihiri 191.page 194
Wiremu Naihira - 98; 189; 204; Also Wi/Wiremu Naihera/Naihiri 100.
Wiremu Naihiri - 187; 190; Also Wi/Wiremu Naihera/Naihira 219.
Wiremu Nga Manu - 379.
Wiremu Parata - 337; 385; 386; 388; 389.
Wiremu Piti - 308.
Wiremu Pohio - 224; 247; 247.
Wiremu Porete - 220; 247.
Wiremu Pottki - 135.
Wiremu Poukuku - 98; 247.
Wiremu Pukapuhia - 247.
Wiremu Pukupuhia - 99.
Wiremu Takitahi - 222; 224; 225; 226.
Wiremu Tamehana Te Neke - 103.
Wiremu Te Koihua - 335; 379.
Wiremu Te Koti - 219; Of Moeraki 190.
Wiremu Te Pa - 99; 100; 247.
Wiremu Te Pukupuhia - 100.
Wiremu Te Rangipupu - 127.
Wiremu Te Rehu - 60; 391; 391.
Wiremu Te Uki - 21; 114; 133; 196; 197; 221; 225; 226: 381; 382.
Wiremu Teito - 221.
Wiremu Tohi, Teoni - See Teoni Wiremu Tohi.
Wiremu Tuhare - 249.
Wiremu Tuture - 249; 249.
Wiremu Waeroa - 220; 247.
Wiremu Waiti - 310.
Wiremu, Pepe - See Pepe Wiremu.
Wiremu, Tare - See Tare Wiremu.page 195
Wiremu, Tini - See Tini Wiremu.
Wirihana - 378.
Wirihana Kirikau - 225.
Wirihana Piro - 111; 114; 133; 226.
Wirihana, Eruera - See Eruera Wirihana.
Wise, Charles - 328.
Witireia - 134.
Wixon, Hemi - 172.
Wohlers, Colonel - 85.
Wohlers, I.F.H. - 174; Minister, Ruapuke 176.
Wohlers, Mr. - 70; 161; 168; 173; 175; 177; 180.
Wohlers, Mrs. - 150.
Wohlers, Rev. - 69; 71; 83; 150; 154; 179.
Wood, Mr. - 53.
Woodend - 115.
Woolcombe, B. - 316.
Woolcombe, Mr. - 153; 164.
Woolfe, Thomas - 329.
Woolford, Thomas - 322.
Worthington, Benjamin - 328.
Worthington, Mr. - 296.
Wortley, Mr. - 21.
Wright, John - 324.
Wright, William - 322.
Wylde, James - 326.
Wylie, Mr. - School Master 303.
Wynyard, Colonel - 84; 85.
Zingari - 9; 11; 13; 24; Ship 8.

▼ About this page

Other formats

Connect

▼ Browse collection

A Compendium of Official Documents Relative to Native Affairs in the South Island. Volume Two.

– Index – Volume 2

– Index – Volume 2