Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

A Compendium of Official Documents Relative to Native Affairs in the South Island. Volume Two.

No. 18

page 386

No. 18.

Kua riro mai ki a matou i tenei ra i te rua te kau matahi o nga ra o Mei i te tau o to Tatou Ariki kotahi mano e waru e ona te kau (1860), nga Pauna moni Etoru rau (£300), ko te utu £300 tenei kua whaka huatia ki te pnkapuka tuku e mau i runga ake nei kia utu a mai ki a matou e Tiemi Make mo te Kuini.

Tarapuhi te Kaukihi x.
Werita Tainui x.
Hakiaha Taona x.
Makarini Tohi x.
Arapata Horau.
Riwai Kaihi x.
Kinihi te Kao x.
Kerei x.
Rawiri Mokohuruhuru x.
Wiremu Parata x.
Puaha te Rangi x.

Nga kai titiro—

James Mackay, junr., Assistant Native Secretary, Acting for Land Purchase Commissioner.
Samuel M. Mackley, Settler, Nelson.

James Burnett, Surveyor, Nelson.

Tamati Pirimonax
his mark Native Chief, Collingwood.

Hori te Koramo x
his mark Native Chief, Collingwood.