A Compendium of Official Documents Relative to Native Affairs in the South Island. Volume Two.
Addenda Et Errata
page break
Addenda Et Errata.
- Page 3, line 56 from bottom.—For "to" read "respecting."
- Page 5, line 36 from bottom.—Insert "to" after "referred."
- Page 9, line 4 from bottom.—Insert "lands" after "Crown."
- Page 34, line at top.—For "£200" read "£300."
- Page 69, line 5 from bottom.—For "settlers" read "Native sellers."
- Page 70, line 56 from bottom.—For "1858" read "1868."
- Page 76, line 7 from bottom.—Insert "to" after "belong."
- Page 77, line 46 from bottom.—For "C" read "H."
- Page 78, line 50 from bottom.—For "C" read "H."
- Page 110, line 23 from bottom.—For "avert" read "assert."
- Page 120, line 10 from bottom.—For "1861" read "1868."
- Page 134, line at top.—For "less" read "lest."
- Page 134, line 19 from bottom.—Insert "not" after "was."
- Page 136, line 41 from bottom.—For "progressive" read "progression."
- Page 145, line 19 from bottom.—Insert "had" after "it."
- Page 187, line 21 from bottom.—For "brought" read "bought."
- Page 209, line 53 from bottom.—For "them" read "their."
- Page 212, lines 29, 53, and 63 from bottom.—For "demense" read "demesne."
- Page 218, line 17 from bottom.—For "Court" read "Crown."
- Page 261, line 41 from bottom.—For "Colonel" read "Colonial"
- Page 278, line 51 from bottom.—For "principals" read "principles."