Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

A compendium of official documents relative to native affairs in the South Island, Volume One.

Mackay's Compendium — Index to Volume 1 — Continued on Index Microfiche — No. 2

page break

Mackay's Compendium
Index to Volume
1
Continued on Index Microfiche
No.
2

page 98
  • Ngatitai - 315.
  • Ngatitama - 4; 4; 4; 5; 273; 274; 291; 293; 295; 296; 300; 301; 302; 312; 317; 318; 318; 321; 322; 323; 324; 325; 326; 333; 334; (2) 15; (3) 46; (3) 48; (3) 50; see map 312.
  • Ngatitamarereaha - 315.
  • Ngatitaraharau - 315.
  • Ngatitarepa - 315.
  • Ngatitarewa - 315.
  • Ngatiteaowaina - 315.
  • Ngatiterematou - 315.
  • Ngatiteuru - (1) 20.
  • Ngatitewiti - 315.
  • Ngatitoa - 3; 4; 54; 55; 72; 201; 202; 202; 203; 204; 205; 208; 210; 213; 214; 216; 221; 227; 228; 229; 253; 273; 274; 293; 295; 297; 298; 299; 300; 301; 302; 303; 304; 307; 308; 310; 311; 316; 317; (1) 19; (1) 20; (2) 3; (2) 4; (2) 9; (2) 12;(2) 13; (2) 14; (2) 15; (2) 16; (3) 44; (3) 46; (3) 47; Ngaitahu captives liberated (3) 50; bona fide possessions of 59; conquers land 58; see map 266; see map 1, 206.
  • Ngatitu - 315.
  • Ngatituaho - 315.
  • Ngatituahuriri - see also Ngaituahuriri (3) 45.
  • Ngatituhekarangi - 315.
  • Ngatituiti - 315.
  • Ngatitumania - (3) 50.
  • Ngatitumatakokiri - 321; (3) 39; (3) 44; (3) 45.
  • Ngatituparikino - 315.
  • Ngatiturapunanui - 315.
  • Ngatitya - 239.
  • Ngatiuenuku - 315.
  • Ngatiwaerenga - (3) 44.
  • Ngatiwai - 315.
  • Ngatiwaiparea - 315.page 99
  • Ngatiwairaka - 315.
  • Ngatiwairangi - (3) 39.
  • Ngatiwaiwae - 315.
  • Ngatiwhatua - (3) 38.
  • Ngatoroiranga - (3) 37.
  • Ngaumunaunau - 243; 244.
  • Ngawaka, Rawiri - see Rawiri Ngawaka.
  • Ngawarangi, Paramena - see Paramena Ngawarangi.
  • Ngawatu, Mohi - see Mohi Ngawatu.
  • Ngawhena, Witikau - see Witikau Ngawhena.
  • Ngawhenua, Paru Mena - see Paru Mena Ngawhenua.
  • Ngawheua - 298.
  • Nichol, Pete - 307.
  • Nichols, David - 309.
  • Nihana - 266.
  • Nihil, William - see Wiremu Hape.
  • Niho - 321; (3) 47; (3) 49; chief (3) 46.
  • Niu Tireni - 67; pronunciation of "New Zealand" 20.
  • Noa Paka - 211; 218; 220; 239.
  • Noa Te Koki - 316.
  • Noema, John - 288.
  • Nohomutu - 257; 259.
  • Nohomutu, Tiemi - see Tiemi Nohomutu.
  • Nohoroa - 203.
  • Nohoroa (Waterhouse) - 203.
  • Nohorua - 65.
  • Nopera - 266; 307.
  • Nopera Kaoma - 307.
  • Norfolk Island - 20; (1) 2.page 100
  • Normanby, Lord - (1) 6; see also Marquis Of Normanby (1) 5.
  • North America - (1) 21; (2) 25; Indian reserves 51; Indians (2) 26.
  • North Cape - (3) 38.
  • North Island - land purchased by missionaries 51.
  • Northern Island - see also New Ulster (1) 7; sovereignty proclaimed 26; to be called New Ulster 37.
  • Nuggets - (2) 10.
  • Nuggets, The - see map 104.
  • Nuhahiva, King Of - (1) 4.
  • Nui, Eruera - see Eruera Nui.
  • Nuku, Amiria - see Amiria Nuku.
  • Nuku, Hamiora - see Hamiora Nuku.
  • Nukuaiata - 64.
  • Nukuhoro, Karo - see Karo Nukuhoro.
  • Nuna Makuna - 316.
  • O Maopo - 238.
  • O Mokau - 333.
  • O'connell, M.C., Sir - 201.
  • O'farrel, Rolla - claimant 85.
  • O'ferrall, Rolla - claimant 91.
  • O'neill, Charles - 144.
  • Oamaru - 232.
  • Oamaru Point - 225.
  • Oariu - 66.
  • Occupations - of people at Oue & Aparima 276.
  • Oera - 197.
  • Ogilvie, W.B. - 141.
  • Ohae - 255.
  • Ohariu - 64.
  • Ohau, Inia - see Inia Ohau.page 101
  • Ohekia - (2) 17.
  • Ohoeka - 64; 66.
  • Ohokia - see map 254.
  • Oihoa - 76; 78; see map 254.
  • Okahau - 236.
  • Okahau Point - 235.
  • Okahu - 220; 275.
  • Okaihae - 198; St Michael's Mount, on map 104.
  • Okaihe - 104.
  • Okaka - 279.
  • Okakuri - see map 314.
  • Okaraki - 256; 257.
  • Okarito - 220; 275.
  • Okaruru - see map 258.
  • Okeden, D.P. - claimant 87.
  • Okeden, P.D. - claimant 92.
  • Okeina - see map 258.
  • Oketeupoko - 257.
  • Okiwi - 316; 317; 317; see map 320.
  • Okokota - 66.
  • Okoro, Hoani - see Hoani Okoro.
  • Okui - 279.
  • Okukari - 66.
  • Oliver, A. - claimant 93.
  • Oliver, Captain - 209.
  • Oliver, N.A. - 238.
  • Olliver, R.A. - 210.
  • Omahanga - 64; Port Gore 66.
  • Omahui - 116.page 102
  • Omakau - see map 320.
  • Omakiwa - see map 314.
  • Omata - Otago Heads Reserve 4.
  • Omate - 103; reserved by Otakou Maori 104.
  • Omaui - 273; 275; 277; 280; 285; 287.
  • Omekapa - 295.
  • Omeri - 64; 66.
  • Omihi - 64; 66; (3) 47.
  • Omokau - 316; 317.
  • On The Landon - 232.
  • Onaharea - see map 314.
  • Onahou - 310; see map 314.
  • Onamaru - see also Cabbage Beach 299; see map 314.
  • Onapopoti - see map 314.
  • Onapua - see map 314.
  • Onataika, Wiremu - see Wiremu Onataika.
  • Onatoia - see map 314.
  • Onauku - see map 314.
  • One - 116.
  • One Karaka - 225.
  • Onehou - see also Onahou 310.
  • Onehunga - (2) 35; see map 314.
  • Onekaka - 5.
  • Onekakara - 224.
  • Onekopua - 197.
  • Onemahanga - 310.
  • Onetana - 64; see also Cape Farewell.
  • Onetaua - 66.
  • Onetea - 316; 317; 317; see map 320.page 103
  • Onetota - 273.
  • Onetoto - 116; 287.
  • Onewaiti - see map 314.
  • Ongotara - (3) 47.
  • Onuku - 255; see map 254.
  • Onumai - see map 104.
  • Onumia - 104.
  • Opaowa River - see map 1; see also Otapawa River 206.
  • Opara - see map 258.
  • Opawa - 256; 257.
  • Operango - 64.
  • Opotiki - (2) 35.
  • Opua Mohi - 66.
  • Oputae - see map 104.
  • Oraka - 116; 273; 275; 277; 280; 285; 287.
  • Oraka Bay - see also Colack's Bay 278.
  • Orakau - see map 320.
  • Orakauhamo - see map 316.
  • Orakaunama - see map 320.
  • Order In Council - 329; 330; 335; 339; (2) 35.
  • Oreti - 269; see also New River (2) 14.
  • Oreti Estuary - 278.
  • Oriwia - 307:
  • Oriwia Hurumutu - 311.
  • Ormond, J.D. - 205.
  • Oruapuputa - 306.
  • Orupuputa - see map 316.
  • Otago - 3; 4; 79; 79; 83; 99; 133; 134; 135; 136; 137; 138; 139; 141; 142; 143; 144; 145; 148; 149; 151; 152; 153; 154; 156; 157; 159; 161; 162; 163; 164; 168; 171; 172; 173; 174; 176; 180; page 104 182; 184; 185; 186; 189; 190; 191; 193; 195; 197; 198; 207; 208; 209; 210; 212; 218; 218; 219; 223; 225; 233; 239; 245; 251; 253; 269; 270; 271; 273; 275; 277; 279; 281; 282; 283; 284; (1) 24; (1) 25; (1) 26; (2) 10; (2) 13; (2) 16; (2) 20; (2) 21; (2) 24; (2) 24; (2) 25; (2) 28; (3) 51; (3) 51; Crown grant to NZ Co. 105; Deed of Sale English/Maori trans 104; Manse 113; Mechanics Institute 113; Octagon Reserve 113; Provincial Govt. 113; Superintendent 114; cultivations 198; land claim 89; 91; 93; purchase of 103; 117; 118; 126; 133; see Hyde, Harris J. 127; see also New Edinburgh; see also Otakou; see also Wairarapa 95.
  • Otago Association - 112; 133; 135; 144; 171; 184; 185; 186; 187; 189; 190; 193; (1) 23; (2) 10; (2) 11; (2) 12.
  • Otago Gazette - 133.
  • Otago Harbour - 88; 101.
  • Otago Heads - 117; 118; 119; 197; (2) 10; (2) 20; (2) 20; (2) 22; see map 198.
  • Otago Purchase - 135; 141.
  • Otago Settlement - (2) 9.
  • Otago Witness - Office of, (enclosure 1. 110
  • Otaheite - (1) 4; British subjects in 22.
  • Otahuhu - (1) 20.
  • Otaki - 55; 59; 59; 64; 66; 264; (1) 20; (2) 35; (3) 50; (3) 51.
  • Otakou - 61; 82; 102; 104; 152; 197; 210; 215; 215; 238; 273; 285; 287; (3) 44; (3) 49; Straits of 84; Symonds purchase 95; deed of sale 103; 124; islands of 104; see also Otago; see also Symonds, Captain; surveying of 97.
  • Otakou Harbour - 198; see also Port Chalmers.
  • Otakou Heads - 125; 199; see also Otago Heads.
  • Otakou Purchase - Deed of Sale, English/Maori 104; boundaries 101; 102; 104; witnesses to deed of sale 104.
  • Otamau - 308; 309.
  • Otanerua - see map 314.
  • Otanirito - see map 258.
  • Otapawa River - see map 1, also Opaowa River 206.
  • Otarawa - 309.
  • Otarua - 310.page 105
  • Otauira - see map 104.
  • Otautau - 280.
  • Otauwao - see map 258.
  • Otawira - see also Robin Hood's Bay 298.
  • Oteaki - 232.
  • Otekaikeke - 232.
  • Otemunui - see map 198.
  • Otepoti - 217; 288.
  • Oteraia Wood - 278.
  • Oterakihau - see map 198.
  • Oteranga - 66.
  • Oteraumaka - 278; 279.
  • Oterewa - 278.
  • Otikiha - see map 198.
  • Otokia - see map 104.
  • Otonga - see map 314.
  • Otuherekio - 256; 257.
  • Otupa - 198; see map 198.
  • Otupa Head - see map 104.
  • Otuwareroa - 104.
  • Otuwhero - Blind River (3) 50.
  • Oue - 273; 275; 276; 277; 278; 285; 287.
  • Ouetota - 279; 285.
  • Ourere - in Massacre Bay district 62.
  • Owaha - 64; 66.
  • Owananga - see map 320.
  • Owarua Onara - 66.
  • Owenua - 275; 277.
  • Oxford University - (1) 26.page 106
  • Oyster Bay - see also Te Tio 66.
  • Pa - 298; (1) 18; (1) 19; (2) 3; (2) 8; (2) 24; Kaiapoi 280; Massacre Bay 290; Motueka 302; Tamatea 289; Waitohi 267; near Porirua (1) 13; see Kaiapoi; Kapuke Ariki; Mairangi, Motupipi; Pare Waeatu (3) 43; Rangiawea 316; Reserves; Te Kapa 220; 223; Toiere 291; sth of Timaru (3) 44.
  • Pa Mahikipaua - 266.
  • Paea, Pitiroi - see Pitiroi Paea.
  • Page, Lieutenant - (1) 19.
  • Pahakahatiro - 64.
  • Pahakatiro - 66.
  • Pahau, Tikini - see Tikini Pahau.
  • Pahautanui - (1) 19.
  • Pahoki - signatory 67.
  • Pahuero - on map 104.
  • Pai - Marire - see also Te Ua (2) 34.
  • Paihi - 211.
  • Paioki - 65.
  • Pairamapaiu - 309.
  • Pairata, Takarei - see Takarei Pairata.
  • Pairata, Te Herewini - see Te Herewini Pairata.
  • Paitio - 5.
  • Paitu - 211; 211; 217; 239; 281; 285; 287.
  • Paiwhenua - adze 302.
  • Paka, Hoani - see Hoani Paka.
  • Paka, Noa - see Noa Paka.
  • Pakaroa, Tiriti - see Tiriti Pakaroa.
  • Pakawai - 64.
  • Pakawau - 66; 289; 291; 292; 309; 326; (2) 14.
  • Pakeke - (3) 45.
  • Pakerehua, Rori - see Rori Pakerehua.page 107
  • Paki, Ihaia - see Ihaia Paki.
  • Pakiaka - 317.
  • Pakington, J., Sir - (2) 11.
  • Pakington, John, Sir - 180; Secretary of State, Colonies 179.
  • Pakipaki, Haimona - see Haimona Pakipaki.
  • Pakira, Nehana - see Nehana Pakira.
  • Pako - 287.
  • Palmer, Edwin - claimant 85; 91.
  • Palmer, G. - (1) 8.
  • Palmerston, Lord - 12; 17; 19.
  • Palmerston, Viscount - 11; 13; 21; (1) 7.
  • Pamoana - 273.
  • Panama - (1) 4.
  • Panapa - 197.
  • Paora - 266.
  • Paora Houpunga - 309.
  • Paora Kanere - 311.
  • Paora Koinaki - 315.
  • Paora Tau - 210; 211; 216; 220; 238; 239.
  • Paora Te Piki - 309; 316.
  • Paora Te Rangitakaia - 313.
  • Paora, Hekiera - see Hekiera Paora.
  • Paororo - 285.
  • Papakawa - 104.
  • Papahuka - 286; 288.
  • Papakaio - 232.
  • Papakekeru - see map 314.
  • Papakohai - 5; 318; 318.
  • Papakone - 212.page 108
  • Papakura - (2) 35; see map 314.
  • Paparoa - 104; 316; see map 104.
  • Paparoha Range - (3) 45.
  • Papuans - (3) 50.
  • Parakaunui Bay - 117.
  • Parama, Wi - see Wi Parama.
  • Paramata Te Kiore - 67.
  • Paramatia, Te Wahapiro - see Te Wahapiro Paramatia.
  • Paramatta - (3) 49; see also Te Wahapiro 273.
  • Paramena - 307.
  • Paramena Ngawarangi - 312; 319.
  • Paramene Haereitt - 325.
  • Paramene Nganarangi - 305.
  • Paramene Te Hurihuri - 316.
  • Parana - see also Brunner, Mr. 317.
  • Paranihi Tukoko - 308.
  • Paranuiowiti Kaparatiao - 66.
  • Paraone - 307; 315.
  • Paraone Kautua - 313.
  • Paraone Toanginga - 311.
  • Parapaia, Hura - see Hura Parapaia.
  • Parapara - 295; see also Te Parapara 296; see map 316; 320.
  • Paratene - 312; 315.
  • Paratene Hukaroa - 317.
  • Paratene Kaipara - 325; 326.
  • Paratene Pena - 318.
  • Paratene Te Pena - 317.
  • Paratene, Hoani/Hone - see Hoani/Hone Paratene.
  • Paratene, Wiremu - see Wiremu Paratene.page 109
  • Parau - 312; 319.
  • Parauriki - see map 104.
  • Pare Wakatu - Pa (3) 43.
  • Parehurehu - see map 104.
  • Parekakariki - (3) 43.
  • Paremata, Tipene - see Tipene Paremata.
  • Paremena Makeki - 313.
  • Pareuka - 302.
  • Pareuku - 306.
  • Pariahineteata - 258; 259.
  • Parinuiowiti - 64.
  • Pariwakaoho - 297.
  • Pariwhakaho - 325.
  • Pariwhakaoho - 322.
  • Parliament - 241; (1) 21.
  • Parliamentary Committee On Aborigines - 9.
  • Parliamentary Papers - 250; (1) 5; No. 337, 184. 78; No. 556, 184. 78; see Introduction.
  • Paroro - 286.
  • Paru Mena Ngawheua - 316.
  • Parurau - 309.
  • Parure Nga Mana - 76; see Nga Mana.
  • Pasturage - 278; 279.
  • Patara - 287; 307.
  • Patara Tawanga - 314.
  • Patea - 64; 66; (3) 37; (3) 40.
  • Patene, Hori - see Hori Patene.
  • Paterson's River - 82; at Stewart's Is. 87.
  • Paterson, J. - 144; 145.
  • Patiti, Kahu - see Kahu Patiti.page 110
  • Patoronui Pu - 119.
  • Patterson's Inlet - 270; (2) 17.
  • Patu Paraoa - whalebone club (3) 44.
  • Patuhipa Te Hika - 316.
  • Patukekeno - signatory 66.
  • Patuki - 76.
  • Patuki, Hoani Topi - see Hoani/Teone Topi Patuki.
  • Patuki, John Topi - 146; 147; 148; 149; 152; 153; 154; 155; 162; 172; 285; 287; 288; (2) 12; see also Hoani/Hone/Teone/Tioni/Topi 145.
  • Patuki, Teone Topi - see Teone Topi Patuki/Hoani/Hone/John/Topi Patuki.
  • Patuki, Topi - see also Topi, John/Patuki/Teone Topi Patuki.
  • Patuone - Nene's brother (1) 17.
  • Patuparakore, Tamati Waka - see Tamati Waka Patuparakore.
  • Pau, Renata - see Renata Pau.
  • Paua - Ngatimamoe chief (3) 42.
  • Paulin, Anne - of Aparima 276.
  • Paulin, John - of Aparima 276.
  • Pauly, George - 276.
  • Pawani - 313.
  • Peacock & Co. - (2) 5.
  • Peacock, I.J. - 84; 85.
  • Peacock, J.J. - claimant 91.
  • Peek, Richard - 85; claimant 91.
  • Peek, Samuel - claimant 85; 91.
  • Pehama - 312.
  • Peka, Hore - see Hore Peka.
  • Pekata Te Kiakia - 66.
  • Peketa Te Kiakia - 64.page 111
  • Pelbe, Mount - see map 254.
  • Pelicher Bay - 154.
  • Pelichet Bay - 139; 156; 157.
  • Pelorus - 4; 90; 91; 203; 266; 293; 294; 297; 298; 299; 300; 306; (3) 39; (3) 46; see also Te Hoiere (3) 50.
  • Pelorus River - 84; 85; 87; 90; 92; see also Hoiere 64; 66; see map 1 206.
  • Pelorus Sound - 299; see map 314; see map 1 206.
  • Pelorus Valley - 302.
  • Pena, Paratene - see Paratene Pena.
  • Penaha - 315.
  • Pene - 312.
  • Pene Miti Kakau. - 306.
  • Pene Te Ao Te Rangi - 317.
  • Pene Wiremu Ngaparu - 326.
  • Peneahi Te Pai - 259.
  • Penehamene Te Poa - 319.
  • Penehamine Mitikakau - 312.
  • Peni Te Poa - 325.
  • Peninsula (Banks) - see also Banks Peninsula 224.
  • Pennington, James - (1) 11; accountant 39.
  • Pepe, Tipene - see Tepene Pepe.
  • Pepene - 266.
  • Pepene, Wiremu - see Wiremu Pepene.
  • Pera - 316.
  • Pera Ngahue - 307.
  • Pere, John - 210; 238.
  • Perewahirie - 197.
  • Perserverance Bay - 86.
  • Petera - 261; 261.page 112
  • Peterson, F. - 91; claimant 85.
  • Peti Rea - 313.
  • Petitions - Select Committee on 162.
  • Petone - see Pitone.
  • Petre - 99; (1) 10.
  • Petre, Lord - (1) 8.
  • Petre, Mr. - (1) 20.
  • Petre, William Henry - 42.
  • Pharazyn, Mr. - 278.
  • Philip, Captain - (1) 6; Governor of Nsw 20.
  • Picton - 330.
  • Piere, Rakapa - see Rakapa Piere.
  • Pigeon Bay - 28; 76; 79; 214; 219; 251; 252; 260; 273; (1) 10; (2) 4; grave at 255; see also Te Whakaroi 259.
  • Pigs - exchanged for passage (3) 48.
  • Pihama, Rawiri - see Rawiri Pihama.
  • Piharo, Riwai - see Riwai Piharo.
  • Pikaroro, Rota - see Rota Pikaroro.
  • Pikirakau Tuteri - 309.
  • Pikiwara Okaihae - 198.
  • Pikiwata, Heaira - see Heaira Pikiwata.
  • Pikiwati, Te Manihera - see Te Manihera Pikiwati.
  • Pikiwau (Te Wawhanua) - 203.
  • Pikiwera, Hoani - see Hoani Pikiwera.
  • Pikiwharo - Chief, in Nelson district 62.
  • Pilot Head - Otago Heads, see map 198.
  • Pilot Station - Otago Heads 198; 199; 197.
  • Pilot, The - see Waukou 62.
  • Pinaki, Pipi - see Pipi Pinaki.page 113
  • Pinana - 287.
  • Piopiotahi - 285; see also Milford Haven 287.
  • Pipi - 313.
  • Pipi Manoka - 316.
  • Pipi Pinaki - 316.
  • Pipus, Anne - 276.
  • Pipus, George - 276.
  • Piraha Tereawa - 313.
  • Pirapu - see map 314.
  • Pirere, Hoera - see Hoera Pirere.
  • Piri Kawau - 307.
  • Piriamokotaha - 232.
  • Pirie, Mr. - (1) 8.
  • Pirihara Waikere - 316.
  • Pirihia - 266.
  • Pirihira - 197; 266; 287.
  • Pirihira Kuku - 197.
  • Pirihira, Whaiti - see Whaiti Pirihira.
  • Pirika - 296; 296.
  • Pirika Tangi Nui - 318.
  • Pirikahau, Hariota - see Hariota Pirikahau.
  • Pirimona - 259; 312; 319.
  • Pirimona Matenga - 324; 325; 326; 338.
  • Pirimona Matenga Te Aupouri - 322; 323.
  • Pirimona Te Aupori - see also Pirimona Te Aupouri 305.
  • Pirimona, Tamati - see Tamati Pirimona.
  • Piripi Kohe - 311.
  • Piripi Nga-Ohe - 325.
  • Piripi Te Ngaohe - 326.page 114
  • Piripiri - 309.
  • Pita - 197; 307.
  • Pita Koi Koi - 197.
  • Pita Taitea - 326; see also Haimona Pita Taitea 325.
  • Pita Tautahanga - 316.
  • Pita Te Hori - 212.
  • Pita Te Koikoi - 307.
  • Pita Tipa - 228.
  • Pitako - 286.
  • Pitipi Tengaohe - 312.
  • Pitiroe - 307.
  • Pitiroi Paea - 311.
  • Pititera - see Fitzgerald, Mr. 237.
  • Pito, Hamiora - see Hamiora Pito.
  • Pitoko - 286; 288.
  • Piton Comete - see map 254.
  • Pitone - near Wellington (1) 20.
  • Pitoo - see also Paitu 211.
  • Pitt, Lieutenant-Governor - (1) 26.
  • Pitt, Major General - commander of H.M. forces in NZ (1) 22.
  • Pleasant River - 224.
  • Plymouth - (2) 1.
  • Plymouth Colony Of New Zealand - (1) 10.
  • Po - Chief, in Nelson district 62.
  • Poara, Matina - see Matina Poara.
  • Poaringa - signatory 67.
  • Poaru, Hawana Kerei - see Hawana Kerei Poaru.
  • Poata - signatory 66.
  • Poatiri - 104; 198; 198; see map 104.page 115
  • Pohaatu Pa - see map 254.
  • Poharamaru - 257.
  • Poharama Ruru - 259.
  • Poharu, Kawana - see Kawana Poharu.
  • Pohata - 259.
  • Pohatu, Ruru - see Ruru Pohatu.
  • Pohatupa - 258; see also Flea Bay 3; see map 258.
  • Pohau - 104; 210; 211; 211; 220; 220; 238; 239; 242; 243; 244.
  • Pohau Tiaro - 220.
  • Pohau, Akaripa - see Akaripa Pohau.
  • Pohea - (3) 39.
  • Poheahea, Hohaia - see Hohaia Poheahea.
  • Pohio, Horomona - see Horomona Pohio.
  • Pohio, Solomon - 210; 218; 238; 286; see Horomona Pohio/ Solomon.
  • Pohipite Tapuae - 267.
  • Pohitu - Chief, in Massacre Bay area 62.
  • Pohota - 104.
  • Pohue - 76; 256.
  • Pohueroa - 104; 198.
  • Pohutupa - Fly Bay, Flea Bay 259.
  • Point Turnagain - (1) 9.
  • Pokai, Hone Heke - see Hone Heke Pokai.
  • Pokaitara - 302; (3) 47; (3) 47.
  • Pokeae - 228.
  • Pokekohatu - 304.
  • Pokene - 104; 285.
  • Pokeno, Te Whaikai - see Te Whaikai Pokeno.
  • Pokere, Te Whaikai - see Te Whikai Pokere.
  • Pokihi - 104.page 116
  • Pokurukuru - 286.
  • Police - Superintendent to be appointed 16; private, armed 309; see also Halse, H..
  • Police Force - 25; 26; 231; 295; (1) 10; Barracks, Dunedin 118; Barracks, Otago 114; Depot, Dunedin 131; 138; 144; Dunedin 123; Magistrates (1) 15; (1) 16; Station, Dunedin 125; accompanies Hobson to NZ (1) 6; see also France, Henry; Jermyn, John (2) 10; Richmond, Major; Sinclair, Donald; Strode, A.C.; Symonds, J.J.; Thompson, Mr. (2) 29; special constables, ships crew 100; sub-inspector 218.
  • Political System - integration of natives into (2) 34.
  • Pollock, Robert - 338.
  • Polynesian Company - 84; 85; 91; claimant 90.
  • Pomahaka - 279.
  • Pompallier, Bishop - (2) 18.
  • Poneke - 239.
  • Ponuiahine - 220.
  • Ponuihine - 217.
  • Popimaine Bay - 84.
  • Popokore - (3) 51.
  • Popomaina Bay - 90.
  • Popotahi - (3) 41.
  • Population - Kaiapoi & Moeraki reserves 228; Ngaitahu Block 220.
  • Porakau - 258.
  • Porakiraki - 275.
  • Porana Wharemaru - 314.
  • Pore, Tamihana - see Tamihana Pore.
  • Porewa - Chief, in Nelson district 62.
  • Porirua - 54; 59; 64; 66; 70; 72; 92; 201; 294; 301; 303; 304; (1) 13; (1) 19; (1) 20; (1) 24; (2) 15; (3) 41.
  • Poroporokere - 278; 280.
  • Poroporokere - 276.
  • Port Adventure - (2) 17.page 117
  • Port Chalmers - 109; 113; 118; 120; 126; 133; 135; 139; 141; 143; 148; 154; 181; 215; 218; 284; (2) 12; (2) 12; (2) 23; Natives to be granted land 109; Papers re. Native Reserves 107; section 401, Dunedin (encl. 2. 110.
  • Portcooper - 3; 76; 78; 79; 82; 88; 96; 97; 103; 214; 219; 221; 238; 245; 249; 250; 251; 252; 253; 254; 256, 257; 258; 261; 261; (1) 12; (1) 23; (1) 24; (2) 10; (2) 13; (3) 49; Plains 246; Deed of Sale 256; see also Wakaraupo, Whakaraupo 28; see map 256.
  • Port Easy - (2) 17.
  • Port Gore - 64; 294; see also Omahanga 66.
  • Port Hardy - 53; (1) 8; D'Urville's Island 50,
  • Port Levi - see also Port Levy, Koukourarata 258; see map 254; 258.
  • Port Levy - 76; 79; 82; 97; 213; 214; 216; 227; 228; 249; 250; 251; 252; 253; 254; 255; 258; 258; 259; 260; (2) 7; (2) 13; (3) 51; deed 259; see also Port Levi/Kokorarata/Koukourarata 3; see map 256.
  • Port Nicholson - 26; 28; 28; 34; 39; 40; 50; 54; 58; 59; 64; 70; 71; 77; 78; 99; 100; 204; 228; 311; 312; (1) 9; (1) 12; (2) 1; (2) 2; (2) 28; (3) 38; (3) 41; (3) 46; see also Wanganuiatera 55.
  • Port Underwood - 87; 92; 202; 203; 203; 204; 294; 298; (1) 13; (3) 50; see also Wanganui 64; see map 1,206.
  • Port Victoria - see map 258.
  • Portobella - 198.
  • Portobello - 119.
  • Post Office - reserve for, Dunedin 110.
  • Postmaster - General - 128; 132; 133; 136; see Gillies, T.B. 127; see Richardson, J.
  • Potaka, Hemi - see Hemi Potaka.
  • Potatau - a chief (2) 33.
  • Potete Te Teke - 311.
  • Potiki - 210; 218; 238; 285; 286; 288; see also Wiremu Potiki 104.
  • Pouharo - 4; 4.
  • Pounamu - (3) 41; (3) 44; (3) 47; mere (3) 46; tara pounamu (3) 44.
  • Poupoutunoa - 198.
  • Poutakaro - see map 258.page 118
  • Poutini - see also Arahura (2) 16.
  • Poutini Ngaitahu - (3) 44; (3) 45; (3) 46.
  • Poutou, Taniera - 287.
  • Poverty Bay - (1) 2; see also Turanga-Nui-A-Rua (3) 41.
  • Powhara - 319.
  • Powharo - 317; 318.
  • Poynter, John - Resident Magistrate 312.
  • Poynter, Mr. - (2) 29; solicitor 337.
  • Ppiniha Tupuhiria - 316.
  • Prendergast, J. - 171.
  • Prendergast, James - 147.
  • Prendergast, Mr. - 242.
  • Presbyterian Church - (2) 11; (2) 12.
  • Presbytery - Otago 141.
  • Preservation Bay - Otago 92.
  • Preservation Harbour - 269; 279; (2) 14,
  • Prince's Street Reserve - (2) 11.
  • Princes Street Reserve - 115; 118; 120; 121; 122; 123; 124; 126; 127; 129; 131; 132; 134; 139; 141; 142; 143; 144; 145; 146; 149; 150; 151; 153; 154; 156; 157; 158; 159; 160; 162; 171; 172; 173; 184; 185; Dunedin 155; map, (enclosure 1. 110.
  • Printz, George - 276.
  • Private Estates Bills Bill - 148.
  • Private Secretary - 214; 215; 216; 219; 305; see also Gisborne, W..
  • Proclamation - to be addressed to settlers 18.
  • Protector Of Aborigines - 17; 19; 36; (1) 7; office proposed 16; see also Symonds, J.J..
  • Proudfoot, Peter - (enclosure 1. 110.
  • Proverbs - (3) 41.
  • Providence River - see map 1 206.
  • Provincial Council Ordinance - (1) 25.page 119
  • Provincial Government - creation of (1) 21.
  • Provincial Lawsuits Act - 162; Amendment Act 172; (2) 12.
  • Pu, Patoronui - see Patoronui Pu.
  • Pua, Rawiri - see Rawiri Pua.
  • Puaha - 202; 203; (1) 13.
  • Puaha, Rawiri Kingi - see Rawiri Kingi Puaha.
  • Puarau - 217.
  • Puarere - see map 314.
  • Public Documents - index of, early history of NZ 8.
  • Public Reserves Act - 111; 112; 113; 141; 142; 143; 153; 174; 181; 185; 186; 192; 193; 194.
  • Public Reserves Act185. - 180; 182.
  • Public Revenues Act - 158; 159; 161; 163; 164; 166; 168; 170; 173.
  • Public Trust Fund - 159; 161; 163; 165; 166; 167; 168; 170; 173.
  • Public Works - 39; 240; Dunedin 140; roading (2) 31.
  • Puehu - 259.
  • Puerua - river 102; see map 104.
  • Puhipuhi - 316.
  • Puka - 203; see map 314.
  • Pukaka - 306; 329.
  • Pukakaho - 308.
  • Pukakake - 309.
  • Pukana Pukanui - 238.
  • Pukanui, Pukana - see Pukana Pukanui.
  • Pukaramu - see map 314.
  • Pukatea - 330; 331; see also White's Bay 329.
  • Pukehau - 197.
  • Pukehuri - 224.
  • Pukehuri Range - 224.page 120
  • Pukeko - 203.
  • Pukeko, Horopapera - see Horopapera Pukeko.
  • Pukekohatu - 313.
  • Pukekohatu Te Tana - 311.
  • Pukekohatu, Kerei - see Kerei Pukekohatu.
  • Pukekohatu, Rore - see Rore Pukekohatu.
  • Pukekohatu, Te Tana - see Te Tana Pukekohatu.
  • Pukekonui - 280.
  • Pukekowhatu - 203; Chief, in Massacre Bay area 62.
  • Pukekura - 103; 197; 198; 199; 275; 277; reserved by Otakou Maori 104; see map 198.
  • Pukekuru - (2) 10.
  • Pukenui - 210; 257; 258.
  • Pukenui, Apera - see Apera Pukenui.
  • Pukerangiora - (3) 50.
  • Pukeroa, Ihaka - see Ihaka Pukeroa.
  • Puketapu - 66; 299; 300; 309; 310; (3) 46.
  • Puketeraki - 317.
  • Puketi - 258.
  • Pukewhinau - 232; 232.
  • Pukikura - see map 104.
  • Puku, Tiaki - see Tiaki Puku.
  • Pukuhau - 285.
  • Pukuheti, Horomona - see Horomona Pukuheti.
  • Pukurau, Tamati - see Tamati Pukurau.
  • Pukurua - 60.
  • Pumipi - 315.
  • Punaomaru - 231.
  • Punaomaui - 232.
  • Punaruawiti - see also West Bay 66.page 121
  • Pungarehu, Nga - see Nga Pungarehu.
  • Puni, E. - (1) 20.
  • Puraho - (3) 40.
  • Purakaunui - 215; 218; 220; 225.
  • Purau - 253; 256; 257; see map 256.
  • Purehurehu - 104; 198; 215; 220.
  • Purumeru, Hare - see Hare Purumeru.
  • Purves, W. - 86.
  • Purvis, W. - claimant 92.
  • Putaputa, Rawiri - see Rawiri Putaputa.
  • Putiki, Aperahama - see Aperahama Putiki.
  • Quail Island - see also Te Kawakawa 261.
  • Queen - 175; 178; 179; 181; 183; 188; 197; 198; 219.
  • Queen Charl Otte Sound - 4; 5; 65; 66; 293; 297; 298; 300; 302; 304; 306; 306; 308; 308; 310; 319; (1) 2; (1) 12; (2) 15; (3) 39; (3) 40; (3) 46; (3) 50; see map 314; see also Queen Charlotte's Sound.
  • Queen Charlotte's Sound - 50; 54; 59; 87; 87; 92; 93; 201; 263; 266; (2) 3; see also Totaranui 64; see map 1 206.
  • Queen Victoria - see Victoria, Queen/Wikitoria, Kuini.
  • Queen, H.M. - 256; 256; 257; 259; 260; 285; 287; 288; 311; 335; 337; 338; authority over NZ (1) 6; authority not acknowledged (1) 19; right of preemption (1) 16; see map 256; see also Victoria, Queen/Wikitoria, Kuini.
  • Race Relations - 25; 70; 72; (1) 4; (2) 18; Hut set fire to 216; between whalers & Maori (1) 2; disturbance at Manawatu (1) 22; early (1) 3; hostility (1) 15; natives attack Wanganui (1) 22; necessity for military force 201; settler attacked (1) 16; threat to fight for land 219; trespassing cattle 25; warfare (1) 18; (1) 19.
  • Raggedy Point - see also Rugged Point (2) 17.
  • Raggedy River - (2) 17.
  • Raglan - (2) 35.
  • Rahera - 266.
  • Raillard, Mons. - 80.page 122
  • Raima Tihoi - 316.
  • Raka Te Karu - 316.
  • Rakahauri - see also Ashley River (3) 40.
  • Rakaherea, Tepene - see Tepene Rakaherea.
  • Rakaia - 224; (3) 49.
  • Rakaia Gorge - (3) 41.
  • Rakaia River - (3) 40.
  • Rakaikuruwheo - Cape Wanhou 232.
  • Rakapa Piere - 316.
  • Rakapari, Hoani - see Hoani Rakapari.
  • Rakatira - 287.
  • Rakau Hapara - see map 320.
  • Rakau Haparu - see map 320.
  • Rakauhapara - see map 316.
  • Rakeha, Hora - see Hora Rakeha.
  • Rakipawa - 217.
  • Rakiriri - 104.
  • Rakitawine - 231.
  • Rakitoto - on map 104.
  • Ramari Te Atarauhi - 316.
  • Rameka Te Katu - 319.
  • Rameka Te Ketu - 317; 326.
  • Rameka Te Paea - 305; 312.
  • Ranai - Chief, in Nelson district 62.
  • Rangatira - (1) 17.
  • Rangatira, Metana Toa - see Metana Toa Rangatira.
  • Rangi - (2) 18.
  • Rangi Aperahama Wehea - 311.
  • Rangi Kihii - 316.page 123
  • Rangi Kokapa - 316.
  • Rangi Whakana - 210.
  • Rangiaeata - sale of Wakatu to Wakefield 59; see also Rangiaheata; see also Rangihaeata.
  • Rangiaheata - 57; 58; see also Rangihaeta.
  • Rangiata - 4; 317; 318.
  • Rangiaupere - 259.
  • Rangiawea Pa - see map 316.
  • Rangihaeata - 54; 63; 65; 203; 307; (1) 12; (1) 13; (1) 19; (1) 20; (2) 3; (3) 47; (3) 48; see also Rangiaeata 55.
  • Rangihaeta - (1) 15; see also Rangiaeata.
  • Rangihaukuha, Roka - see Roka Rangihaukuha.
  • Rangihehe - 266.
  • Rangihiroa - 65.
  • Rangimoko, Wiwi - see Wiwi Rangimoko.
  • Rangiora - (3) 40.
  • Rangitamau - (3) 43.
  • Rangitane - 4; 59; 203; 293; 297; 298; 300; 301; 302; 307; 308; 313; 315; (3) 38; (3) 39; (3) 46.
  • Rangitauira - assistant to Te Ua (2) 34.
  • Rangitikei - 64.
  • Rangitiki - 66.
  • Rangitoipi, Rangiuira - see Rangiuira Rangitoipi.
  • Rangitoto - 64; 66; 297; 300; 317; (2) 9; (2) 14; (2) 16; (3) 46; (3) 47; (3) 50; see also D'urville('s) Island 4.
  • Rangiuhakana - 238.
  • Rangiuira Rangitoipi - 307.
  • Rangiwakawa - 64; 64; 66.
  • Raniera Kawaru - 317.
  • Raniera Kawharu - 311.
  • Raniera Matenga - 325; 326; 338.page 124
  • Raniera Mokaiharanui - 308.
  • Raniera Te Aupouri - 319.
  • Raniera Te Hua - 309.
  • Raniera Te Patete - 317.
  • Ranitawine - 217.
  • Rapa, Kirihipa - see Kirihipa Rapa.
  • Rapaki - 237; 238; 239; 240; 241; 242; 253; 256; 257; (2) 23; (2) 28; see map 256.
  • Rapata - 197.
  • Rarotoka - 285; 287.
  • Rarotonga - (3) 37.
  • Raruraru, Tiki - see Tiki Raruraru.
  • Rataimana Te Pahu - 317.
  • Ratara Riria - 288.
  • Ratimira Te Hau - 286.
  • Rattau - see also Rautau 87.
  • Rattlesnake, H.M.S. - 12; (1) 4; (2) 1; ship 11.
  • Rau, Patu - 325.
  • Rauakitua, (Te) Wirihana - see (Te) Wirihana Rauahitua.
  • Raukawa - see also Cook's Strait (3) 40.
  • Rauparaha - 54; 55; 56; 57; 58; 59; 63; 65; 202; 203; (1) 13; (1) 15; (1) 20; (2) 3; see also Te Rauparaha; see map 314.
  • Rauparaha, Teoti - see Teoti Rauparaha.
  • Rauponga - signatory 66.
  • Raureka - (3) 44.
  • Rautau - see also Rattau 92.
  • Rawanatu - Chief, in Massacre Bay area 62.
  • Rawenata Kahikiwi - 313.
  • Rawhiri Te Awha - 286.
  • Rawinia Hape - 316.page 125
  • Rawiri - 266; 294; 305; 312; chief, Motupipi 296.
  • Rawiri Kapuanui - 212.
  • Rawiri Kingi Puaha - 204; 205; 314; see map 1 206; see also Rawiri Puaha.
  • Rawiri Ngawaka - 307; 311.
  • Rawiri Pihama - 307; 311.
  • Rawiri Pua - 297.
  • Rawiri Puaha - 273; 298; 302; 307; 310; 311; (1) 20; (3) 50; see map 2 206; see also Rawiri Kingi Puaha.
  • Rawiri Putaputa - 309.
  • Rawiri Tamaiti - 312.
  • Rawiri Te Auha - 285.
  • Rawiri Te Ihe - 317.
  • Rawiri Te Maire - 228; 234.
  • Rawiri Te Mamaru - 211; 217; 218; 220; 228; 235; 236; 239; 286.
  • Rawiri Te Ouenuku - 311.
  • Rawiri Waiaua - 309.
  • Rawiri Waiteri - 307.
  • Rawiri Watino - 336; 338.
  • Rawiri, Hira - see Hira Rawiri.
  • Rawuna Kaumoana - 316.
  • Rea, Peti - see Peti Rea.
  • Reay, Rev. C.L. - 295.
  • Redi - see E Redi.
  • Rehe, Henare - see Henare Rehe.
  • Rehu, Wi/Wiremu - see Wi/Wiremu Rehu.
  • Rehua, Mere - see Mere Rehua.
  • Rehua, Wi/Wiremu - see Wi/Wiremu Rehua.
  • Rei Nganiho - 5; 319.
  • Reid, C. - 122.page 126
  • Reihana - 285.
  • Reihana Tuarea - 286; 288.
  • Reimana Te Ware Mamaku - 317.
  • Reimenschneider, Rev. - (2) 20.
  • Religion - 30; Angel Gabriel (2) 34; Bishop of New Zealand (1) 11; (2) 29; (2) 32; Christchurch Maori Mission (2) 28; Church Missionary Society 20; Episcopalian 275; Lutheran 275; Otago Presbytery 113; 117; Wesleyan 275; (2) 28; bible translated into Maori (2) 18; chaplains from NSW 18; education of natives (2) 21; (2) 28; influence of Christianity (3) 52; influence on Maori (2) 27; instruction for settlers 16; 18; 19; 34; instructions for Natives 35; missionaries 15; 17; of Natives 275; persuasions at Oue & Aparima 276; places of worship 290; see also Butt, Henry F.; Burns, Rev. Dr.; Church Of England; Free Church Of Scotland; Missionaries; Roman Catholic Missionaries; Wesleyan Mission; spread of Christianity (3) 50; to be extended to Natives 10.
  • Rena - 315.
  • Renata Pau - 317.
  • Renata Te Ohiohi - 317.
  • Rene - 307.
  • Rene Te Ouenuku - 317.
  • Rennie, A. - 139; 140.
  • Rennie, Alexander - 131.
  • Rennie, Mr. - 137; 138.
  • Repo, Tereti - see Tereti Repo.
  • Report On The State Of Nz - submitted to Parliament 11.
  • Rere, John - 211; 239.
  • Reservations - settlers ejected from 70; see also Reserves.
  • Reserves - 73; boundaries of, Nelson district 60; disputes regarding Wellington 71; in Nelson purchase 61; leased to Europeans 72; see also Cultivations; North America; Reservations; Reserves, Government; Reserves, Maori; Reserves, Native.
  • Reserves, Government - see map 198.
  • Reserves, Maori - Dunedin 128.
  • Reserves, Native - 102; 136; 137; 138; 140; 142; 143; 145; 146; 148; 180; 181; 182; 183; 184; 186; 193; 194; 195; 213; 215; 216; page 127 217; 218; 221; 222; 227; 231; 234; 254; (2) 8; (2) 10; (2) 28; (3) 52; Akaroa, see map 254; Aparima 276; Banks Peninsula 255; Canterbury 253; (2) 27; Clutha River 118; Dunedin 110; 116; 125; 126; 129; 131; 133; 135; 144; 148; 156; 159; 160; 167; 168; 170; 172; 173; 175; 176; 177; 178; 191; 192; (2) 12; Hakataramea 233; Kaiapoi 214; Kakaunui 235; Kawakaputaputa 280; Kemp's Purchase 213; Lighthouse Reserve 197; Massacre Bay 305; Moeraki 235; 236; Motueka (2) 30; Murihiku 116; 271; 272; Nelson 69; 304; 336; 338; 339; (2) 19; Ngaitahu 220; Ngatikoata, see map 320; Otago 109; 110; 114; 117; 118; 119; 152; 187; 198; (2) 10; Otago Heads, see map 198; Otakou 197; Pakawau 291; Port Chalmers 107; 118; 120; Port Levy, see map 258; Separation Point 306; Taieri 117; 123; Taitapu 323; 324; Waimataitai 224; Waitohi 265; Wellington 69; 159; West Wanganui 321; classes of (2) 31; in Otago Purchase 104; in Otakou purchase 103; Otakou Purchase map 104; management of (2) 29; principle of (2) 30; schedule Dunedin, Port Chalmers 107; sect. 401, see also Native Reserves Act; Native Reserves Fund; Princes St. Reserve; Taitapu; Wakapuaka; White's Bay; see map 234.
  • Reserves, Public - 110; 128; 135; 136; 142; 144; 180; 182; 183; 183; 184; 186; 192; 194; Dunedin 153; 110; 112; 114; 118; 119; 129; 130; 131; 139; 140; 141; 170; 172; 173; 175; 191; Dunedin, cemetery 110; Dunedin, Church 110; Dunedin Town Belt 110; Dunedin, Manse 118; Port Chalmers 111; Manse, Dunedin 118; Nelson 69; Otago, Schedule 113; Wellington 69; (1); 9; see also Crown Grants; Princes St. Reserve; Public Reserves Act.
  • Retimana - 266.
  • Retimana Ngaparu - 326.
  • Retimau A Te Whare Mamaku - 312.
  • Revenue - 28; 30; (1) 23; duty on spirits, tobacco etc. 31; for colony to come from NSW 16; see also Treasury, NZ; tabacco tax 18; tax on uncultivated land 31; taxation (1) 22.
  • Rewa - 314.
  • Reweri - 309.
  • Reynolds, Mr. - 137; 144.
  • Reynolds, W.H. - 138; 144.
  • Reynolds, William - 136.
  • Rhodes - 77; claimant 83; 89.
  • Rhodes Bay - see map 254.
  • Ria - Chief, in Nelson district 62.
  • Ria Kingi - 307.
  • Ria Waiti - 197.page 128
  • Richardson, J. - 129; 132; 134.
  • Richardson, Major - 100; 136; 139; 165; 168.
  • Richardson, Mr. - Crown Prosecutor (1) 13.
  • Richmond - 82; 84; 85; 86; 87.
  • Richmond, A.J. - 144.
  • Richmond, Commissioner - 90; (2) 6.
  • Richmond, J. - 134; 174; 182; 184; 186; 187; 188; 190; 191; 192; 195.
  • Richmond, J.C. - 134; 149; 150; 152; 153; 155; 156; 157; 158.
  • Richmond, M. - 76; 97; 99; 267; 289; 290; 291; 294; 312; 317; 318; 319; Superintendent 96.
  • Richmond, Major - 77; 78; 102; 201; 202; 205; 206; 263; 264; 265; 267; 292; 297; 303; 306; 326; (2) 5; (2) 9; (2) 10; (2) 14; Crown Lands Commissioner (2) 29; Police Magistrate (1) 15; Superintendent of Southern Div. (1) 22.
  • Richmond, Mr. - 95; 101; 118; 136; 137; 146; 147; 173; 175; 177; 178; 179; 180; 181; 185; 186; 234; 266; 305.
  • Rihari - 299.
  • Rihari Tahuaroa - 315.
  • Rihari Te Kanau - 314.
  • Rihia Te Honomare - 316.
  • Rikarako - 309.
  • Riki, Hemi - see Hemi Riki.
  • Riki, Hoani - see Hoani Riki.
  • Rikiriki, Hemi - see Hemi Rikiriki.
  • Rikiriki, James - 285.
  • Rimarap - 64; 66.
  • Rimurapa - (3) 51.
  • Rina Te Wakaahu - 313.
  • Ring, Charles - (1) 24.
  • Ringaringa - 266.
  • Ripeka - 197; 197.
  • Ripeka Koia - 319.page 129
  • Rirawa - 210; 238.
  • Riri - 212.
  • Riri, Hoani - see Hoani Riri.
  • Riria - 286; 288; 307.
  • Riria Hinerawa - 286.
  • Riria Kahow - 315.
  • Riria Marore - 307.
  • Riria, Ratara - see Ratara Riria.
  • Riukakara - (3) 38.
  • Riverton - 116; (2) 22.
  • Riwai - 306; 312; 325.
  • Riwai Ngapaki - 312; 318.
  • Riwai Piharo - 285; 287.
  • Riwai Tauri - 319.
  • Riwai Te Maniara - 288.
  • Riwai Turangapeke - 321; 322; 323; 324; 326; demands cart; plough, oxen 327; see also Riwai.
  • Riwai, Wakarau - see Wakarau Riwai.
  • Riwaka - 67; 68; (1) 12.
  • Riwha, Hone - see Hone Riwha.
  • Riwha, Teone - see Teone Riwha.
  • Roads - 203; Native labour desired 33.
  • Roana Ngaki - 311.
  • Robertson - 90.
  • Robin Hood Bay - 306.
  • Robin Hood's Bay - 294; see also Otawira 298.
  • Robinson's Bay - see map 254.
  • Robinson, Hugh - 286.
  • Robinson, Mr - 28; 28; Police Magistrate, 184. 27.page 130
  • Robinson, Mr. - 298; magistrate (1) 10.
  • Rochfort, Mr. - 294; 296.
  • Rodney - ship (3) 46.
  • Rogers, D. - claimant 92.
  • Rogers, Daniel - claimant 85; 87; 91.
  • Roiti Pi - 231.
  • Roiti, Hohepa - see Hohepa Roiti.
  • Roka - 315.
  • Roka Hiwi - 316.
  • Roka Rangihaukuha - 316.
  • Roka, Romai - see Romai Roka.
  • Rolleston, Mr. - 156; 158; 160; 161; 162; 163; 164; 169; 170; 171; 173; 239; 240; 241; 242; (2) 18; (2) 23.
  • Rolleston, W. - 146; 157; 237; 331.
  • Roma Ruru - 307.
  • Romai Roka - 307.
  • Roman Catholic Mission - see also Missionaries (2) 18.
  • Ronaldson, Rev. W. - (2) 20.
  • Ropata Hurumutu - 311.
  • Ropata Te Pana - 314.
  • Ropata Toaia-311.
  • Ropiha, Mata - see Mata Ropiha.
  • Ropoama - 264; 265; 266; 266; 267; 298; 315; 315.
  • Ropoama Te One - 302.
  • Ropoama Teone - 314.
  • Rora - 287.
  • Rora Te Maori - 313.
  • Rora Wheno - 316.
  • Rore Pukekohatue - 326; see also Rori Pukekohatue.
  • Rori Pakerehua - 316.page 131
  • Rori Pukekohatue - 330; see also Rore Pukekohatue.
  • Ross, A.H. - 138; 139.
  • Rota Pikaroro - 286.
  • Rotoiti - (3) 39.
  • Rotoroa - 290; (3) 39.
  • Rotoroa, Lake - 5.
  • Rotorua - (3) 37.
  • Roundhead, Tommy - see Haereroa 218.
  • Roy, Mr. - (1) 11.
  • Royal Instructions - 178; 188.
  • Royal Instructions184. - 179; 181; 189; 190; 191; 193; 194; 195; 250.
  • Royal Instructions185. - 186.
  • Ru, Poharama - see Poharama Ru.
  • Ru, Tiare - see Tiare Ru.
  • Rua Taniwha - 216; (3) 50.
  • Ruahine - 314.
  • Ruahine Range - (2) 9.
  • Ruapaka - see map 316; 320.
  • Ruapekapeka - (1) 18.
  • Ruapuke - 83; 83; 89; 103; 146; 146; 148; 218; 273; 273; 275; 277; 277; 285; 287; 289; (2) 16; (2) 20; (2) 21; (2) 22; (3) 49; (3) 50; see also Ruapuke Island.
  • Ruapuke Island - 270; 271; see also Ruapuke.
  • Ruapuputa - see map 320.
  • Ruarangi, Te Maruhera - see Te Maruhera Ruarangi.
  • Ruatea - (3) 41.
  • Ruatiti - 277.
  • Ruaura - (3) 37.
  • Ruerau - 220.page 132
  • Rugged Point - see also Raggedy Point (2) 17.
  • Ruihi Takuna - 316.
  • Ruka - 297.
  • Ruka Tangata Ke - 319.
  • Runaka - see Runanga.
  • Runanga - 241; (2) 26; Kaiapoi 237; 238; 239; 240.
  • Rupini Te Pokauri - 317.
  • Ruru Pohatu - 287.
  • Ruru, Poharama - see Poharama Ruru.
  • Ruru, Roma - see Roma Ruru.
  • Ruru, Wirihana - see Wirihana Ruru.
  • Russell - 26; 27; (1) 11; (2) 2; see also Kororarika (1) 16.
  • Russell, Colonel - 243; Native Minister 241; see also Te Rahere.
  • Russell, John - 310.
  • Russell, John P. - 310.
  • Russell, John, Lord - 21; 28; 35; 37; 39; 40; 41; 42; 105; (1) 7; (1) 8; (2) 1; (2) 2; (2) 3; Secretary of State, Colonies 27.
  • Russell, Mr - 102.
  • Saddle Back Hill - see map 104.
  • Saddle Hill - 279.
  • Saint Michaels Mount - Okaihae, see map 104.
  • Sale Of Spirits Outlying Districts Act187. - (2) 35.
  • Sale Of Spirits Ordinance - (2) 35.
  • San Francisco - (1) 24.
  • Sand Spit - 289.
  • Sandwich Islands - (2) 25; (3) 37.
  • Sandy Beach - 76; 78.
  • Sawaii - Navigator Island (3) 37.
  • Schools - see Education.
  • Schultze, C.W. - 92.page 133
  • Scotch Colonization Company. - (1) 11.
  • Scotch Colony - (1) 23.
  • Scotch Settlement - see New Edinburgh.
  • Scotia - ship 97; 100; 101.
  • Scotland - (2) 10.
  • Scott, David - 104; Commissioner, Native Reserves 110.
  • Scott, Mr. - 135; 154; 232.
  • Scudland, H. - 211.
  • Seasons - 247.
  • Secretary Of State - 69; (1) 8; (1) 26; (2) 2; (2) 11; for Colonies 250; (1) 5; (2) 17; (2) 30; for Foreign Affairs 76; (1) 5; see Pakington, Sir John.
  • Section 401-see Port Chalmers.
  • Selwyn, Bishop - 270; (2) 20; (2) 27.
  • Selwyn, Dr. - (2) 21; Bishop of New Zealand (2) 18.
  • Selwyn, Rev. G.A. - (1) 11.
  • Separation Point - 293; 305; 306; 318; (Matau) 4.
  • Servantes, W.F. - see map 1, 206.
  • Servantes, W.F.G. - 205; interpreter to the forces 204.
  • Sewell, Henry - Attorney-General 135.
  • Shag Cove - see Te Kurakura.
  • Shark - (2) 27.
  • Sheep - 246.
  • Sheldon, H. Terry - 85.
  • Sheldon, H.T. - claimant 91.
  • Ship Cone - (Wakarua) 278.
  • Ship Cove - 299.
  • Shiply, W.D. - 312.page 134
  • Ships - 22; 26; 27; 27; 28; 28; 28; 97; 264; 302; (1) 16; (3) 48; Bremen whaling ships (2) 20; Government Brig 272; Maori schooner 213; NZ Co. authorised to purchase 40; Te Rauparaha charters ship (3) 47; anchorages of vessels 225; of war (1) 19; registered by chiefs 22; see also Wing, Mr. 101; see Acheron; Alligator; Britomart; Calliope; Comte De Paris; Cornwall; Deborah; Dolphin; Elizabeth; Endeavour; Fly; Harlequin; Kelso; Scotia; Tory; Undine; Uoerse 214; Victoria; Zingari; shipments, Waitangi 233.
  • Ships Cove - see also Meretoto; Ship Cove 66; see map 314.
  • Shortland, Dr. - see Introduction.
  • Shortland, E. - 327.
  • Shortland, Edward - 77; 78; 123.
  • Shortland, Lieutenant - (1) 13.
  • Shortland, Mr. - 28; (1) 15; (2) 2; (2) 6; Colonial Secretary (2) 2; resigns as Colonial Treasurer (1) 14.
  • Shortland, William - 37.
  • Shortland, Willoughby - 27; 78; Colonial Secretary 26; acting Governor 75.
  • Signal Station - Otago Heads 198.
  • Sigourney, Point - 233.
  • Simmonds, Isaac - claimant 91.
  • Simmons, Isaac - claimant 85.
  • Sinclair - police magistrate, 184. 62; see also Sinclair, Donald; Sinclair, Mr.
  • Sinclair, A. - Colonial Secretary 111.
  • Sinclair, Andrew - 112; 113; Colonial Secretary 110; Colonial Secretary & Registrar 68.
  • Sinclair, Donald - 68; (1) 15; Police Magistrate 67.
  • Sinclair, Dr. - surgeon (1) 14.
  • Sinclair, George - (1) 8.
  • Sinclair, Mr. - 335; (2) 3; Police Magistrate 295.
  • Sizemore, R. - claimant 93.
  • Skidmore, H. - 83.
  • Slaves - returned 219.page 135
  • Smart - claimant 89.
  • Smart, J.S. - claimant 83.
  • Smart, Mr - 28
  • Smith, Charles - 131.
  • Smith, John Abel - (1) 8.
  • Smith, Mr. - 173.
  • Smith, Steven - 103.
  • Smtth, T.H. - Native Secretary 114.
  • Smith, Thomas - claimant 87; 92.
  • Smith, Vernon - 38; 40; 41; 42.
  • Smithy - (enclosure 1. 110.
  • Snipe - 270.
  • Snow, William - claimant 93.
  • Soil - Hurunui 246.
  • Solicitor - General - (2) 11; (2) 35.
  • Solomon - 238; 241.
  • Somes, Joseph - 21; 38; 40; 41; 42; 42; (1) 8; Governor 37; 44; NZ Co. 37; of New Zealand Land Company 19.
  • South America - British subjects in 22.
  • Southern Island - British attitude to 18; see also Middle Island 26; to be called New Munster 37.
  • Southland - 118; Campbell Town 5.
  • Southwood - 278.
  • Sovereignty - British & France in NZ 27; British attitude to NZ, 184. 21; NZ as a British dependency 20; by possession 20; delegated to the missionaries 21; of Britain in NZ in doubt 19; proclaimed over NZ Islands 26.
  • Spain, Commissioner - 55; 57; 70; 83; 91; 92; 95; 201; (2) 6; (2) 9; (2) 12; (2) 30; awards Nelson land to NZ Co. 60; land commissioner 49; report on Nelson claim, NZ Co. 54; reports on NZ Co., Nelson 49.
  • Spain, Mr. - 4; 82; 84; 85; 295; 296; 303; 305; (1) 12; (2) 3; (2) 4,
  • Spain, William - 67; (2) 3; (2) 29.
  • Spencer, James - claimant 85; 91.page 136
  • Spencer, John - 288.
  • Spencer, Mr. - 269.
  • Spirits - distillation prohibited 31.
  • St. Johns College - Cambridge (1) 11.
  • Stack, Mr. - 243.
  • Stack, Rev. J.W. - (2) 20; (2) 26; see Introduction.
  • Stafford, E.W. - 142; 143; 145; 237; (1) 22; Colonial Secretary 113.
  • Stafford, Mr. - 118; 137; 151; 153; 162; 166; 168; 169; 170; 172.
  • Stanley, Captain - 27; 28; 28; (1) 9; (1) 10.
  • Stanley, Lord - 22; 70; 75; 77; 78; 95; 105; 250; 252; (1) 13; (1) 14; (1) 17; (1) 21; (2) 8; (2) 9; (2) 28; Secretary of State, Colonies (2) 4.
  • Staple, John - claimant 93.
  • Statute Of Frauds - 188.
  • Statutes - British, criminals in NZ 22; British, on sovereignty of NZ 22.
  • Stephen, J. - 21.
  • Stephen, James - 8; 11; 13.
  • Stephens, Mr. - 279.
  • Sterling, William - claimant 87.
  • Stewart's Island - 5; 82; 85; 86; 87; 88; 89; 90; 91; 92; 125; 212; 269; 270; 271; (1) 6; (2) 2; (2) 10; (2) 16; (2) 17; (2) 22; (2) 24; (3) 41; (3) 52; also called the South Island (1) 2; see also New Leinster (1) 7; to be called New Leinster 37.
  • Stewart, Captain - (3) 48; drowned (3) 48.
  • Stewart, Thos. - constable 323.
  • Stewart, William - claimant 87; 92.
  • Stirling, William - claimant 92.
  • Stock - cattle, horses, pigs, 275; 276.
  • Stokes, Captain - 245; 269; (2) 14; (3) 50.
  • Stokes, J. Lort - 239.
  • Stokes, J.L. - 246; 247; 270.page 137
  • Stokes, Robert - 211.
  • Stonemill - 275.
  • Strang, Robert R. - Registrar, Supreme Court 311.
  • Street, Tommy - Chief, in Nelson district 62.
  • Strode, A. - 125.
  • Strode, A.C. - 126; 130; 137; 138; 140; 286; 286; 288; Dep. Insp. Police 211.
  • Strode, Mr. - 5; 125; (2) 12; (2) 16.
  • Sugar Loaf Islands - 64; 66.
  • Suistead, Mr. - 217; 232.
  • Superintendent - 97; Canterbury 237; Southern Division 99; 103; 95; 101; 102; see also Cargill, W..
  • Surveying - 124; 135; 138; 139; 141; 203; 253; 273; 279; 281; 296; 303; Dunedin 130. Dunedin office (enclosure 1. 110; Survey Department 116; Surveyor General 201; 202; 208; (1) 7; see also Bridge, W.; Brunner, Mr. 291; Carrington, Octavius; Cudland, H.S.; Kettle, Mr; Lewis, Henry; Ligar, C.W.; Mills, Alfred; Thomas, Mr. 249; Tuckett, Frederick 96; threat to pull down, poles 213.
  • Surveyor General - 35; 36; 68; 73.
  • Surveyor - General - office proposed 16.
  • Suter, Bishop - (2) 20.
  • Swainson, Mr. - 278.
  • Sydney - 28; 91; 92; 102; (1) 3; (1) 4; (1) 6; (1) 8; (1) 11; (1) 16; (2) 1; (2) 4; (2) 5; (2) 6; (2) 8; (3) 47; (3) 48.
  • Sydney Cove - (1) 2.
  • Symonds - see also Haimona 198.
  • Symonds' Purchase - 3; 4; 199; 285; (2) 23.
  • Symonds, Captain - 135; 198; (1) 11; (2) 12.
  • Symonds, Captain W.C. - (2) 2.
  • Symonds, J.J. - 96; 97; 98; 102; appointed for Otago purchase 95; former Protector of Aborigines 96.
  • Symonds, J. Jermyn - (2) 31; see also Symonds, J.J./John Jermyn.page 138
  • Symonds, John Jermyn - 103; 104; Assistant Police magistrate (2) 1. Police Magistrate 95; assist. Police Magistrate (1) 23; see also Symonds J.J./J. Jermyn.
  • Symods, Mr. - 99; 100; 101; 102; 154; 211.
  • Ta - Rao Timarama - 309.
  • Table Island - see also Mana Island.
  • Taerohua - 277.
  • Taetae - 316.
  • Taetea, Pita - 318; see Pita Taetea.
  • Tahana Apo - 314.
  • Tahea - 257; (Billy) 258.
  • Taheke - 285.
  • Taheke, Ariaha - see Ariaha Taheke.
  • Taeeke, Eraia - see Eraia Taheke.
  • Tahu - Ngaitahu ancestor (3) 41; a Ngaitahu chief (3) 43; chief of Karoro 102.
  • Tahuahua - 310; see map 314.
  • Tahuaroa, Rihari - see Rihari Tahuaroa.
  • Tahura - 220.
  • Tai - Chief, in Nelson district 62.
  • Tai, Tiaki - see Tiaki Tai.
  • Tai - Kore-Kore - 198.
  • Taiari - 103; Natives of 102; plain of, 102.
  • Taiari Hakatona Hakinikini - 198.
  • Taiari River - 102.
  • Taiari Valley - 101.
  • Taiaroa - 4; 76; 104; 210; 211; 212; 213; 217; 218; 219; 220; 221; 228; 228; 238; 239; 241; 273; 274; 280; 283; 285; 286; 288; 303; 304; (3) 49; chief, Otakou 102.
  • Taiaroa Head - 198; 199; see map 104; see also Tairoa's Head 104.
  • Taiaroa's Head - 113; see also Tabroa's Head 141.
  • Taiaroa, H.K. - 198.page 139
  • Taiaroa, Hori Kerei - see Hori Kerei Taiaroa.
  • Taiaroa, Pohau - see Pohau Taiaroa.
  • Taiawa, Ihaia - see Ihaia Taiawa.
  • Taieri - 102; 103; 103; 104; 104; 117; 118; 123; 275; 277; 286; 288; (2) 10.
  • Taieri River - 104; 117; 118; see map 104.
  • Taieri Valley - 246.
  • Taihewa, Ihaia - see Ihaia Taihewa.
  • Taihuru, Enoka Kingi - see Enoka Kingi Taihuru.
  • Taiko - 266.
  • Taiko, Hona - see Hona Taiko.
  • Taikorekore - 197; see map 198.
  • Tainui - 210; 211; 212; 214; 216; 220; 238; (1) 17; (1) 20; (3) 37; (3) 38; (3) 44.
  • Taipu - 307.
  • Taipupuru - 278.
  • Tairoa - 210.
  • Tairoa's Head - 141. see also Taiaroa/Taiaroa's Head 113.
  • Taitai - 282.
  • Taitapa - 59; gold fields 323; in Blind Bay 58; see also Taitapu.
  • Taitapu - 57; 59; 64; 66; 321; 322; 323; 324; 325; 326; (2) 15; Massacre Bay 55; 68; see also Te Taitapu 67.
  • Taitapu, Hoani - see Hoani Taitapu.
  • Taitea, Haimona Pita - see Haimona Pita Taitea.
  • Taitea, Pita - see Pita Taitea.
  • Taitu - 231.
  • Taituha Ngatae - 309.
  • Taituha Te Rangikawiwini - 309.
  • Taituha Te Wakamaru - 267.
  • Taituhu - 286.page 140
  • Taka - 266.
  • Taka (2) - 266.
  • Takahiparu, Tamati - See Tamati Takahiparu.
  • Takaka - 4; 64; 66; 293; 295; 296; 305; 317; 318; 335; 338; (3) 50; in Massacre Bay district 62; native reserve 339.
  • Takamai I Te Rangi, Hakiaha - see Hakiaha Takamai I Te Rangi.
  • Takamaitu - 104.
  • Takanga - signatory 67.
  • Takapari, Meihana - See Meihana Takapari.
  • Takapauaraunga - see map 320.
  • Takapou - 306.
  • Takapuahia - (1) 20.
  • Takapuwahie - see map 314.
  • Takarei - (3) 47; chief, see also Takerei (3) 46.
  • Takarei Pairata - 312; 318; 325; 326.
  • Takarei Tuturau - 312; 325; 326.
  • Takerei - 321; see also Takarei (3) 49.
  • Takete, Teone - See Teone Takete.
  • Taki - 65; 210.
  • Takihareiou - 197.
  • Takiharuru - see map 198.
  • Takirau - Chief, in Takaka district 62.
  • Takitimu - mountain 279.
  • Takitumu - Horouta (3) 39; canoe (3) 38.
  • Tako, Wi/Wiremu - see Wi/Wiremu Tako.
  • Takopa - 275; 277.
  • Takorowakaika - see also Mount Hamilton 279.
  • Takuna, Ruihi - See Ruihi Takuna.
  • Takurua - 285.page 141
  • Tama Te Kapua - (3) 37; (3) 40.
  • Tamahana Te Poihi - 307.
  • Tamahengia, Hohepa - see Hohepa
  • Tamahengia/Tamaihengia.
  • Tamaihangia - 203.
  • Tamaihengia, Hohepa - see Hohepa
  • Tamaihengia/Tamahengia.
  • Tamaihngia - Charley 65.
  • Tamaih, Rawiri - See Rawiri Tamaiti.
  • Tamaka - in the Firth of Thames 52.
  • Tamakeke - 255; 259.
  • Tamaki - 266.
  • Tamaki River - (1) 20; (3) 37.
  • Tamaranga - Chief, in Nelson district 62.
  • Tamarau, Teira - See Teira Tamarau.
  • Tamari, Hone Paratene - see Hone Paratene Tamari.
  • Tamatea Pa - 289.
  • Tamati Hapimana - 315.
  • Tamati Kapiti - 314.
  • Tamati Ngarewa - 299.
  • Tamati Pirimona - 319.
  • Tamati Pirimona Marino - 325.
  • Tamati Pukurau - 259.
  • Tamati Takahiparu - 311.
  • Tamati Te Hawe - 267; 314; 315.
  • Tamati Te Kohu - 318.
  • Tamati Te Kou - 312.
  • Tamati Te Mau - 317.
  • Tamati Te Wakapakeki - 306.
  • Tamati Waka Nene - 299; 307; (1) 18; see also Waka Nene (1) 17.page 142
  • Tamati Waka Patuparakore - 311.
  • Tamati Wakapakeke - 68.
  • Tamati Whanga - 311.
  • Tamati Wi Kingi - 310.
  • Tamautaurua - island 104.
  • Tami Tukutuku - 256; see also Temi Tukutuku 258.
  • Tamihana - 315.
  • Tamihana Ngapa - 319.
  • Tamihana Pore - 319.
  • Tamihana Te Rauparaha - 204; 205; 302; 307; 311; 314; 316; see map 1 206.
  • Tana - 266.
  • Tana, Hemi - See Hemi Tana.
  • Tanawa - signatory 67.
  • Tancred, Mr. - 160; 161; 162; 163; 164; 164; 165; 166; 169; 170; 171.
  • Tanerau, Hone - See Hone Tanerau.
  • Tangahoe - 64; 66; 307.
  • Tangata Ke, Ruka - see Ruka Tangata Ke.
  • Tangatakino, Hekiere - See Hekiere Tangatakino.
  • Tangi Nui, Pirika - see Pirika Tangi Nui.
  • Tao, Hohaia - See Hohaia Tao.
  • Taomite - 66.
  • Taomiti - 64.
  • Taoraki - 259.
  • Tapiana, Wi - See Wi Tapiana.
  • Tapu - 287.
  • Tapu, John - 255.
  • Taramakau - 275.page 143
  • Taranaki - 4; 4; 59; 64; 66; 100; 293; 296; 301; 301; 302; 303; 305; 308; 309; (1) 10; (1) 20; (1) 23; (2) 15; (2) 24; (3) 38; (3) 46; (3) 50; see also Egmont, Mount (1) 2.
  • Taranaki Ngamotu - 4.
  • Taranaki Wars - (2) 34.
  • Tarapiko, Maha - See Maha Tarapiko.
  • Tarapuhi - 220.
  • Tarapuhi Te Kaukihi - Poutini chief (3) 45.
  • Tararoa Head - 197.
  • Tarawata - 211; 217; 220; 220.
  • Tarawhai - (3) 44; (3) 45.
  • Tarawhata - 211; 212; 239.
  • Tare Hape - 287.
  • Tare Hapu - 288.
  • Tare Te Ao - 285; 286.
  • Tare Te Aruru - see also Tare Te Haruru 210.
  • Tare Te Au - 285.
  • Tare Te Haruru - 238.
  • Tare Te Kaui - 317.
  • Tare Waiti Te Kaini - 312.
  • Tare Wetere Te Kaahu - 285.
  • Tare Wetere Te Kahu - 198; 211.
  • Tarewai - see map 198.
  • Taro - Chief, in Nelson district 62.
  • Tasman - (1) 1.
  • Tasman, (Abel) - (3) 39.
  • Tata - of Takitumu canoe (3) 38.
  • Tata Islands - 291.
  • Tataia - see map 314.
  • Tataraimaka - (2) 34.page 144
  • Tau Kohu - see map 104.
  • Tau, Paora - See Paora Tau.
  • Tauatemaka - 275; 277.
  • Tauhe, Aperahama - See Aperahama Tauhe.
  • Tauhei, Hoera - See Hoera Tauhei.
  • Tauhimi - 232.
  • Tauhinu - 220; 233; 234; reserve; Te Kapa's Pa 217.
  • Tauira - 286.
  • Tauirapareko - (3) 39.
  • Taukahara - 253; 256; 257.
  • Taukeke, Matiaha - See Matiaha Taukeke.
  • Taukohu - 104.
  • Taumarewa - see map 314.
  • Taumaro - 325.
  • Taumaru, Mount - 5.
  • Taumutu - 86; 242; (2) 23; (3) 44; at Otago 91; see also Te Taumutu
  • Taungatara, Watene - See Watene Taungatara.
  • Taunui A Kupe - 314.
  • Taupo - 306; (1) 20; (2) 35; (3) 39.
  • Taupo, Lake - (3) 40.
  • Tauraka - 285; 287.
  • Taurakitewaru - 278.
  • Tauranga - (2) 35; (3) 38.
  • Tauri, Riwai - See Riwai Tauri.
  • Tautahanga, Pita - See Pita Tautahanga.
  • Tawa - 294; see also Tawha.
  • Tawanga, Patara - see Patara Ta Wanga.
  • Tawatapu - see map 314.page 145
  • Tawha - 212; 212.
  • Tawhai - (1) 17.
  • Tawhi - 266.
  • Tawhirikakahu - Chief Ngatiwairangi (3) 39.
  • Tawhitinui - 316.
  • Tawitinui - 317.
  • Taylor, Miss - (2) 20.
  • Taylor, Mr. - 136; 137.
  • Taylor, Rev. Mr. - (2) 2.
  • Taylor, Waring - 144.
  • Te Ahewaka - see map 104.
  • Te Ahika, Aperahama - see Apemhama Te Ahika.
  • Te Ahitahu, Hana - see Hana Te Ahitahu.
  • Te Aho, Heneri - see Heneri Te Aho.
  • Te Ahu, Horomona - see Horomona Te Ahu.
  • Te Ahuroa, Ihaia - see Ihaia Te Ahuroa.
  • Te Aika, Aperahama - see Aperahama Te Aika.
  • Te Aitanga O Terapuai - (3) 39; (3) 40.
  • Te Akeroa - see map 104.
  • Te Akiroa - 306; 329.
  • Te Anau - 279.
  • Te Ao-104; 259.
  • Te Ao Marire - (3) 40.
  • Te Ao, Manihera - see Manihera Te Ao.
  • Te Ao, Meihana - see Maihana Te Ao.
  • Te Ao, Tare/Kotare - see Tare/Kotare Te Ao.
  • Te Aoina, Kerinapu - see Kerinapu Te Aoina.
  • Te Aomarama, Manihera - see Manihera Te Aomarama.
  • Te Aoterangi, Karitonire - see Karitonire Te Aoterangi.page 146
  • Te Ara Tangata - (3) 47.
  • Te Arawa - (3) 37; (3) 40; (3) 44; see also Arawa (3).
  • Te Aro - (1) 24.
  • Te Aruru, Tare - see Tare Te Aruru.
  • Te Ata, Hoani - see Hoani Te Ata.
  • Te Atarauhi, Ramari - see Ramari Te Atarauhi.
  • Te Atawiri, Wiremu Parata - see Wiremu Parata Te Atawiri.
  • Te Atiu - 286.
  • Te Au - 279; 288.
  • Te Au, Tiare/Tare - see Tare/Tiare Te Au.
  • Te Au, Wireti - see Wireti Te Au.
  • Te Auha, Rawiri - see Rawiri Te Auha.
  • Te Aupori, Matenga/Pirimona - see Matenga/Pirimona Te Aupori/Te Aupouri
  • Te Aupouri - 4; 295; 306; 317; 318; Chief, in Massacre Bay area 62.
  • Te Aupouri, Matenga - see Matenga Te Aupouri.
  • Te Aupouri, Raniera - see Rantera Te Aupouri.
  • Te Aupouri, Pirimona Matenga - see Pirimona Matenga Te Aupouri/Te Aupori.
  • Te Awa-O-Te-Atua - (3) 37.
  • Te Awahouhou - see map 104.
  • Te Awaite - (3) 50.
  • Te Awaiti - 293; 298; 299; 301; 309; 310; 319; Queen Charlotte Sound 4.
  • Te Awakaihaia - Green Point 218.
  • Te Awanui - see map 316.
  • Te Awaruato - 309.
  • Te Awawakamau - see also Awawakamau 232.
  • Te Awha, Rawiri - see Rawiri Te Awha.
  • Te Awiro, Meihana - see Meihana Te Awiro.
  • Te Eanui - see map 104.page 147
  • Te Hakaroa - 254; see also Akaroa; see map 254.
  • Te Hakataramea - 217; 231; 233.
  • Te Hakaturamea - see also Te Hakataramea 232.
  • Te Hanai, Hohua - see Hohua Te Hanai.
  • Te Harama, Horo - see Horo Te Harama.
  • Te Haranui, Eraia - see Eraia Te Haranui.
  • Te Harawira Hanora - 311.
  • Te Haruru, Tare - See Tare Teharuru.
  • Te Hau - 210; 210; 238; 238.
  • Te Hau, Ratimira - see Ratimira Te Hau.
  • Te Hawe, Tamati - see Tamati Te Hawe.
  • Te Hemoa, Heta - see Heta Te Hemoa.
  • Te Herewine, Kapai - see Kapai Te Herewine.
  • Te Herewini Pairata - 325.
  • Te Herewini Te Tupe - 310.
  • Te Heu Heu - (1) 19.
  • Te Hiakai - (1) 20.
  • Te Hika, Patuhipa - see Patuhipa Te Hika.
  • Te Hiko - 63; 65; 307; 311; (1) 12; son of Te Pehi (3) 48.
  • Te Hiko O Te Rangi - (3) 47.
  • Te Hina, Mata - see Mata Te Hina.
  • Te Hira - 231.
  • Te Hoiere - 204; 293; 309; 311; 316; see also Pelorus (3) 50; see map 316; 320.
  • Te Hoki - 104.
  • Te Honomare, Rihia - see Rihia Te Honomare.
  • Te Hora - see map 316.
  • Te Hori, Pita - see Pita Te Hori.
  • Te Hotete, Karina - see Karina Te Hotete.
  • Te Houhou - 294.page 148
  • Te Hua, Raniera - see Raniera Te Hua.
  • Te Huataki - (3) 40; (3) 40.
  • Te Hurihuri Paramene - see Parament Te Hurihuri.
  • Te Ihe, Rawiri - see Rawiri Te Ihe.
  • Te Ikameke, Kereopa - see Kereopa Te Ikameke.
  • Te Iki - 63.
  • Te Iti - 67; 290; 295; Chief, in Takaka district 62; witness in Nelson land hearing 56; witness, Case No. 374. 61.
  • Te Iwituroa - see also Iwituroa 323.
  • Te Kaahu, Tare Wetere - see Tare Wetere Te Kaahu.
  • Te Kahu, Wiare - see Wiare Te Kahu.
  • Te Kai-O-Tama - 5.
  • Te Kaihua, Wiremu - see Wiremu Te Kaihua.
  • Te Kaini, Tare Waiti - see Tare Waiti Te Kaini.
  • Te Kaiopapa - 242; 243.
  • Te Kakaho - see map 258.
  • Te Kakaho, Hone Paratene; - see Hone Paratene Te Kakaho
  • Te Kakara - or Cape Campbell 64.
  • Te Kanae - 203; 300; (1) 19; chief (3) 46.
  • Te Kanae, Wi/Wiremu Nera - see Wi/Wiremu Nera Te Kanae.
  • Te Kanau, Rihari - see Rihari Te Kanau.
  • Te Kanewa, Matiu - see Matiu Te Kanewa.
  • Te Kani, Aperahama - see Aperahama Te Kani.
  • Te Kapa - 220; 233; Pa of 234.
  • Te Karaka - 306; 309; Cape Campbell 66; see Kaiparatehau (Te Karaka); see map 266; see map 314; see map 320.
  • Te Karakara - see map 314.
  • Te Karehu - see map 104.
  • Te Karira - 307.
  • Te Karoro - 104; 104; 266; (2) 10.page 149
  • Te Karu, Raka - see Raka Te Karu.
  • Te Katoa - see map 314.
  • Te Katu, Rameka - see Rameka Te Katu.
  • Te Kauhiki, Tarapuhi - see Tarapuhi Te Kauhiki.
  • Te Kaui, Tare - see Tare Te Kaui.
  • Te Kawai, Hori Karaka - see Hori Karaka Te Kawai.
  • Te Kawakawa - see also Quail Island 261.
  • Te Kawenga, Hemuera - see Hemuera Te Kawenga.
  • Te Keha, Eruera Tatana - see Eruera Tatana Te Keha.
  • Te Keha, Eruini - see Eruini Te Keha.
  • Te Keha, Henare - see Henare Te Keha.
  • Te Keha, Hoani Tatana - see Hoani Tatana Te Keha.
  • Te Keneperu - see map 320.
  • Te Kepa - 285; see also Kemp, Mr. 237.
  • Te Ketu, Rameka - see Rameka Te Ketu.
  • Te Kiore, Paramata - see Paramata Te Kiore.
  • Te Kiaka, Hohepa - see Hohepa Te Kiaka.
  • Te Kihi - 231.
  • Te Kihi, Hori Karaka - see Hori Karaka Te Kihi.
  • Te Kikotuwha, Hata - see Hata Te Kikotuwha.
  • Te Kirikiri - 277.
  • Te Koau - 286; 288.
  • Te Kohu - 197; see map 314.
  • Te Kohu, Tamati - see Tamati Te Kohu.
  • Te Koihua - chief in Massacre Bay area 62; chief (3) 46.
  • Te Koihua, W.K. - 289.
  • Te Koihua, Wiremu Kingi - see Wiremu Kingi Te Koihua.
  • Te Koekoi, Pita - see Pita Te Koikoi.
  • Te Koka, Karipa - see Karipa Te Koka.page 150
  • Te Koki, Noa - see Noa Te Koki.
  • Te Kokihi - (3) 45.
  • Te Komairiro - see map 104.
  • Te Korako - 210.
  • Te Korako, Tuhawaiki - see Tuhawaiki Te Korako.
  • Te Korama, Hori - see Hori Te Korama.
  • Tekoro - 237; 242; 243.
  • Te Koro, Tiemi Kokorau - see Tiemi Kokorau Te Koro.
  • Te Kotua, Waka - see Waka Te Kotua.
  • Te Kou, Tamati - see Tamati Te Kou.
  • Te Kura, Tuau - see Tuau Te Kura.
  • Te Kurakura - Shag Cove 66.
  • Te Kuri - 217; 220; 228; islet at Bluff Harbour 91.
  • Te Maiharanui - (3) 48.
  • Te Maihengia, Hohepa - see Hohepa Te Maihengia.
  • Te Maire, Rawiri - see Rawiri Te Maire.
  • Te Maiwitia, Kataraina - see Kataraina Te Maiwitia.
  • Te Maka Whiu - 299.
  • Te Makarini - 307; 308; 310; 311; 311; 312; 313; 314; 315; 317; 318; 319; see also Mclean, Donald.
  • Te Mamaru, Rawiri - see Rawiri Te Mamaru.
  • Te Manea, Watene - see Watene Te Manea.
  • Temaniara, Riwai - see Riwai Te Maniara.
  • Te Manihera Pikiwati - 319.
  • Te Manu - chief Nelson district 62.
  • Te Manu, Wiremu Katene - see Wiremu Katene Te Manu.
  • Te Maori, Rora - see Rora Te Maori.
  • Te Maraini, Huriwhenua - see Huriwhenua Te Maraini.
  • Te Marama - 211; 232; 285; 287.page 151
  • Te Maranga, Matana - see Matana Te Maranga.
  • Te Maro, Matiu - see Matiu Te Maro.
  • Te Maruhera Ruarangi - 315.
  • Te Matahara - 210; 238.
  • Te Matene - 315.
  • Te Matenga - 299.
  • Te Matenga, Heremaia - see Heremaia Te Matenga.
  • Te Mau, Tamati - see Tamati Te Mau.
  • Temeihana - 295.
  • Te Meihana Ngakete - 309.
  • Te Meihana, Iaia - see Iaia Te Meihana.
  • Te Meri, Ihaka - see Ihaka Te Meri.
  • Te Mimi O Kupe - 308; see map 266.
  • Te Morokura - 224.
  • Te Mura, Hemi - see Hemi Te Mura.
  • Te Mutu - 66.
  • Te Mutu, Koroniria - see Koroniria Te Mutu.
  • Te Mutu, Manihera - see Manihera Te Mutu.
  • Te Ngahuru - 308.
  • Te Ngako, Hemarama - see Hemarama Te Ngako.
  • Te Ngaohe, Piripi - see Piripi Te Ngaohe.
  • Te Ngatari, Timoti - see Timoti Te Ngatiri.
  • Te Ngiha, Nopera - see Nopera Te Ngiha.
  • Te Ngonghau, Hakaraia - see Hakaraia Te Ngonghau.
  • Te Nihinihi, Na Tipa - see Na Tipa Te Niknihi.
  • Te Ohiohi, Renata - see Renata Te Ohiohi.
  • Te Okoro, Hoani - see Hoani Te Okoro.
  • Te Onau - 274.
  • Te One - 66; 317.page 152
  • Te One Te Uki - 211; 212.
  • Te One Topi - 146; 147; see also Hone/Patuki/Teone/Topi Patuki/Topi.
  • Te One Tuki - 239.
  • Te One, Ropoama - see Ropoama Te One.
  • Te Oromene - 231.
  • Te Ouenuku, Rawiri - see Rawiri Te Ouenuku.
  • Te Ouenuku, Rene - see Rene Te Ouenuku.
  • Te Pa - 266.
  • Te Pae - 285; 286.
  • Te Paea, Hare Hemi - see Hare Hemi Te Paea.
  • Te Paea, Rameka - see Rameka Te Paea.
  • Te Pahoahoa - see map 266; 314.
  • Te Pahu, Rataimana - see Rataimana Te Pahu.
  • Te Pai, Peneahi - see Peneahi Te Pai.
  • Te Paia, Henere - see Henere Te Paia.
  • Te Pakeha - Te Warekorari's nick name 231.
  • Te Pana, Ropata - see Ropata Te Pana.
  • Te Panakenake, Aperahama - see Aperahama Te Panakenake.
  • Te Pangu - see map 314.
  • Te Pao, Hakaraia - see Hakaraia Te Pao.
  • Te Paparoa - 317.
  • Te Parapara - 5; 296; 318.
  • Te Parehuia - 307.
  • Te Pariohomai - see map 104.
  • Te Pata - 315.
  • Te Patete, Raniera - see Raniera Te Patete.
  • Te Pau - (3) 45.
  • Te Pehi - 302; (3) 47; (3) 48; Ngatitoa chief (1) 20.page 153
  • Te Peke - signatory 67.
  • Te Pena, Paratene - see Paratene Te Pena.
  • Te Perio - Chief Nelson district 62.
  • Te Piata, Amiria - see Amiria Te Piata.
  • Te Piki, Paora - see Paora Te Piki.
  • Te Pipihi, Mohi - see Mohi Te Pipihi.
  • Te Piro - signatory 66.
  • Te Poa - Chief Nelson district 62.
  • Te Poa, Penehamene - see Penehamene Te Poa.
  • Te Poa, Peni - see Peni Te Poa.
  • Te Pohe, Kiti - see Kiti Te Pohe.
  • Te Pohue - 258; 259.
  • Te Poihi, Tamahana - see Tamahana Te Poihi.
  • Te Pokauri, Rupini - see Rupini Te Pokauri.
  • Te Poriohua - 210; 238.
  • Te Pou, Te Tahana - see Te Tahana Te Pou.
  • Te Pou-O-Te-Atuparoa - Otago Heads Reserve 4.
  • Te Pouhe - 257.
  • Te Puhirere - (3) 39.
  • Te Pukatea - see also White's Bay 306; (3) 40.
  • Te Puke, Wiremu - see Wiremu Te Puke.
  • Te Punaoamaru - 215.
  • Te Punaomaru - 117; 217; 220; 232; 279,
  • Te Punaruawhiti - see map 314.
  • Te Puni - (1) 26.
  • Te Puoho - 273; (3) 48; (3) 49; chief (3) 46.
  • Te Puoho, Wiremu Katene - see Wiremu Katene Te Puoho.
  • Te Rae - 289; 291; 292; (2) 14.
  • Te Rahere - see also Russell, Colonel 241.page 154
  • Te Rake - signatory 67.
  • Te Raki - 104; 210; 287; 288; (3) 49; of Taiari 102.
  • Te Raki (2)-104.
  • Te Rakiamoa - 231.
  • Te Ranga, Henere/Henare - see Henere/Henare Te Ranga.
  • Te Rangi - 266.
  • Te Rangi, Pene Te Ao - see Pene Te Ao Te Rangi.
  • Te Rangiaureri - signatory 67.
  • Te Rangihaeata - 303; 304; (3) 44.
  • Te Rangihaeta, Mokau - see Mokau Te Rangihaeta.
  • Te Rangihoroa, Hopa - see Hopa Te Rangihoroa.
  • Te Rangikawiwini, Taituha - see Taituha Te Rangikawiwini.
  • Te Rangirunga, Hohoia - see Hohoia Te Rangirunga.
  • Te Rangitakaia, Paora - see Paora Te Rangitakaia.
  • Te Ranui, Utika - see Utika Te Ranui.
  • Te Rapu, Meri - see Meri Te Rapu.
  • Te Rauakittua, Eruera Wirihana - see Eruera/Wirihana Te Rauakitua.
  • Te Rauhihi, Heruera/Eruera - see Heruera/Eruera Te Rauhihi.
  • Te Rauparaha - 60; 63; (1) 19; (2) 7; (2) 21; (3) 37; (3) 39; (3) 46; (3) 47; (3) 50; attack on Kaiapoi (3) 49; massacre at Hakaroa (3) 48; see Introduction; see also Rauparaha.
  • Te Rauparaha, Tamihana - see Tamihana Te Rauparaha.
  • Te Rawa, Kararaina - see Kararaina Te Rawa.
  • Te Rawe, Hoeta - see Hoeta Te Rawe.
  • Te Rawiti - 299.
  • Te Rehe - 217; 220.
  • Te Rei - 311; 315.
  • Te Rei Nangiho - 293.
  • Te Rei Te Wharau - 319.page 155
  • Te Rerewaka - (3) 46.
  • Te Retimana - 266; 267.
  • Te Retiu - 309.
  • Te Rewerewa - 66.
  • Te Roki - 266.
  • Te Rore Pukekohatue - 325.
  • Te Roretana - 239; 241; see also Rolleston 240.
  • Te Rouponga - 298.
  • Te Rua - 257.
  • Te Ruahikihiki - (3) 44.
  • Te Ruakaka - see map 314.
  • Te Ruapuka, Hipoia - see Hipoia Te Ruapuka.
  • Te Ruataiki, Hira - see Hira Te Ruataiki.
  • Te Ruatiti - 275.
  • Te Ruka - Chief, in Nelson district 62.
  • Te Tahana Kauhata - 325.
  • Te Tahana Te Pou - 311.
  • Te Taitapu - 67; 311.
  • Te Tana - 304; 308.
  • Te Tana Pukekohatue - 302; 306; 314; 318.
  • Te Tana, Pukekohatu - see Pukekghatu Te Tana.
  • Te Tapu, Hakaraia - see Hakaraia Te Tapu.
  • Te Tapuae, Pohipi - see Pohipi Te Tapuae.
  • Te Tapuhi, Kereopa - see Kereopa Te Tapuhi.
  • Te Taumutu - 207; 215; 217; 219; 220; 224; see also Taumutu.
  • Te Taupaki - (3) 38.
  • Te Tawiha - 266.
  • Te Tawiri - 307.
  • Te Teke, Potete - see Potete Te Tekepage 156
  • Te Teti - 315.
  • Te Tio - see also Oyster Bay 66; see map 314.
  • Te Toi - 307.
  • Te Tuiti - 315.
  • Te Tungara - see map 266.
  • Te Tupe, Te Herewini - see Te Herewini Te Tupe.
  • Te Tura Ngarawhare - 314.
  • Te Turoro, Ihaka - see Ihaka Te Turoro.
  • Te Ua - high priest, Pai-Marire (2) 34.
  • Te Uaki - 311.
  • Te Uki - 210; 219; 227; 238.
  • Te Uki, Teone/Te One - see Teone/Te One Te Uki.
  • Te Umukaha - 207; 215; 220; see also Umukaha 217.
  • Te Upokoaterakaitauweki - Caroline Bay 225.
  • Te Upokoohinetewai - 259.
  • Te Upokookuri - 256; 257.
  • Te Urangi, Haroto - see Haroto Te Urangi
  • Te Utakau, Mata - see Mata Te Utakau.
  • Te Waewae - (3) 51.
  • Te Wahapiro - 273; (3) 49; see also Paramata 274; Paramatta.
  • Te Wahapiro, Paramatia - 307.
  • Te Wahingaki - 325; 326.
  • Te Wahi Pounamu - (3) 40.
  • Te Waikaha - 5; 318.
  • Te Waikorari - 217.
  • Te Waiomakua - 243.
  • Te Waiotemakua - 242.
  • Te Waipapa - 259.
  • Te Waipounamu - 306; 311.page 157
  • Te Wakaahu, Rina - see Rina Te Wakaahu.
  • Te Wakamaru, Taituha - see Taituha Te Wakamaru.
  • Te Wakamatau, Wiremu - see Wiremu/Paratene Te Wakamatau.
  • Te Wakapakeki, Tamati - see Tamati Te Wakapakeki.
  • Te Wakarere, Hemi - see Hemi Te Wakarere.
  • Te Wana, Honi - see Honi Te Wana.
  • Te Wanga, Hirini - see Hirini Te Wanga.
  • Te Ware, Meihana - see Meihana Te Ware.
  • Te Warekino - (3) 45; (3) 45.
  • Te Warekorari - 117; 231; 232; 232; 233.
  • Te Warerakau - 259.
  • Te Warikorari - see also Te Warekorari 231.
  • Te Watene - 315.
  • Te Watene Hoko - see also Watene Hoko 319.
  • Te Waua, Enoka - see Enoka Te Waua.
  • Te Wawhanua - see also Pikiwau 203.
  • Te Wehi, Simeon - 312.
  • Te Weki, Wirihana - see Wirihana Te Weki.
  • Te Wera - 308.
  • Te Wera O Waitohi - 309; see map 2 206.
  • Te Weringa - 66.
  • Te Weta, Aperahama - see Erahama Te Weta.
  • Te Weta, Karehana - see Karehana Te Weta.
  • Te Whaikai - 286.
  • Te Whaikai Pokeno - 210.
  • Te Whaikai Pokere - 238.
  • Te Whaitere Katatori - 309.
  • Te Whakaraupo - see also Whakaraupo 257.
  • Te Whakaroi - 260; see also Pigeon Bay 258; 259.page 158
  • Te Whanga - 64; 66.
  • Te Whanganui - 289; 290; 291; 291; 309; 312.
  • Te Wharau, Te Rei - see Te Rei Te Wharau.
  • Te Whare Mamaku, Retimau A - see Retimau A Te Whare Mamaku.
  • Te Wharekorari - see also Te Warekorari.
  • Te Whata - 307.
  • Te Whata Karaka, Arama - see Arama Te Whata Karaka.
  • Te Whata Kiore - 287.
  • Te Whataaruhi, Hama - see Hama Te Whataaruhi.
  • Te Whatatu, Matiu - see Matiu Te Whatatu.
  • Te Whawharua, Wi/Wirihana - see Wi/Wirihana Te Whawharua.
  • Te Whero Whero - (1) 20; (1) 22.
  • Te Wheta, Aperahama - see Aperahama Te Wheta.
  • Te Whetu - 65.
  • Te Whiti - signatory 66.
  • Te Whitikau - signatory 66.
  • Te Whitu - chief Massacre Bay area 62.
  • Te Whiwhi, Henere Matene - see Henere Matene Te Whiwhi.
  • Te Whiwhi, Matene - see Matene Te Whiwhi.
  • Te Wi Kiriwa Waiharakeke - see also Waiharakeke 313.
  • Te Wirihana - 313.
  • Te Wirihana Kohata - 325.
  • Te Wirihana Rauakttua - 319; 325.
  • Te Wiwi, Henere Matene - see Henere Matene Te Wiwi.
  • Teao - 197
  • Tearataua see map 314.
  • Teawaiti - see map 314.
  • Tehe - see map 104.page 159
  • Tehora - see map 316.
  • Tehu Karoro - on East Coast of North Island 54.
  • Tehukahore - 64; 66.
  • Teira Tamarau - 318.
  • Tekamero - 64; 66.
  • Tekao, John - 238; 239.
  • Tekaraka - 329.
  • Telegrams - 330.
  • Telegraph Station - 329; White's Bay 330; 331.
  • Temeiha - 309.
  • Temi Tukutuku - see also Tami Tukutuku 257.
  • Tengaohe, Piripi - see Piripi Tengaohe.
  • Teo - 311.
  • Teone Kihau - 5; (2) 17;
  • Teone Riwha - 317.
  • Teone Takete - 287.
  • Teone Te Uki - 257; 258; 258.
  • Teone Topi Patuki - 5; (2) 17.
  • Teone Waiti - 310.
  • Teone Weraahi - 316.
  • Teone, Ropoama - see Ropoama Teone.
  • Teonetiui - 197.
  • Teoti Rauparaha - 285; 286.
  • Teoti Turi - 287.
  • Teoti Wera - 287.
  • Teoti Wira Mauhe - 287.
  • Teoti, Meihana - see Meihana Teoti.
  • Tepene Rakaherea - 319.
  • Tepuka - 63.page 160
  • Terawiti - (3) 40.
  • Teremakau River - 5.
  • Tereti Repo - 314.
  • Teretu - 307.
  • Terewarewa - 64.
  • Territorial Rights Act185. - (2) 32.
  • Teschemaker, H. - 89.
  • Tete, Tipene - see Tipene Tete.
  • Teweka - see map 314.
  • Thames River - 51; 136; (1) 12; Bay of Islands (1) 6; at Hokianga (1) 7.
  • Thomas - of Aparima 276.
  • Thomas, Captain - 254; (2) 13.
  • Thomas, J. - 251.
  • Thomas, Joseph - 256; 257.
  • Thomas, Mr. - 250; 252; 253; Surveyor-General 249; surveyor (1) 23.
  • Thomas, W.G. - claimant 85; 91.
  • Thompson - 203; (2) 34.
  • Thompson, Alderman - (1) 8
  • Thompson, Mr. - (1) 15; Police Magistrate (1) 13; (2) 29.
  • Thoms, Joseph - claimant 87.
  • Thomson, Mr. - 117.
  • Thomson, S.M. - claimant 85; 91.
  • Thorp, Mr. - 336.
  • Three Kings Islands - see also Drei Konige (1) 1.
  • Thurlow - claimant 85.
  • Ti - chief Nelson district 62.
  • Tiaho - 267.
  • Tiaki - 210; 238.
  • Tiaki Kai - 258page 161
  • Tiaki Puku - 266.
  • Tiaki Tai - 217.
  • Tiakikai - see also Timaru 257.
  • Tiakikai Timaru. - 211; 212.
  • Tiakikai, Timaru - see Timaru Tiakikai.
  • Tiare Hape - 285.
  • Tiare Ru - 285.
  • Tiare Te Au - 286.
  • Tiare Wetere - 210; 288.
  • Tiari Weteri - 238.
  • Tiemi Kokorau - 256; 257.
  • Tiemi Kokorau Te Koro - 258.
  • Tiemu Nohomutu - 253; 256; 257; 258.
  • Tieni - 261.
  • Tihau - 286.
  • Tihau, Irai - see Irai Tihau.
  • Tihoi, Raima - see Raima Tihoi.
  • Tikaiope - see map 314.
  • Tikao - 76; 210; 213; 214; 220; 221; 228.
  • Tikao, John - 210; 211; 216; 218; 219; 255.
  • Tikau - 288.
  • Tikau Point - 76.
  • Tiki Raruraru - 325.
  • Tikini Pahau - 287.
  • Tikorangi, Hakopa - see Hakopa Tikorangi
  • Tikukahore, Cape - 66.
  • Timaru - 207; 215; 217; 219; 220; 224; 225; 251; (3) 44; (3) 45; see also Caroline Bay; see also Tiakikai.
  • Timaru Tiakikai - 259.page 162
  • Timaru, Hoani/Hoana - see Hoani/Hoana Timaru.
  • Timaru, Tiakikai - see Tiakikai Timaru.
  • Timoti - 266; 266; 286; 288; of Ngatiwai hapu 315.
  • Timoti Karetai - 198.
  • Timoti Te Ngatari - 311; 316.
  • Timoti, Tioti - see Tioti Timoti.
  • Tinline - 289.
  • Tinline, J. - 267; 312.
  • Tinline, John - 266; 291; 293; 294.
  • Tinline, Mr. - 291; 297; 306; (2) 14; (2) 29.
  • Tiopira Tukoko - 316.
  • Tiopira Tura - 287.
  • Tiori - Patea, Mount - 5.
  • Tioro Waitara - see Waitara Tioro.
  • Tioti Timoti - 197.
  • Tipa, Pita - see Pita Tipa.
  • Tipene - 288.
  • Tipene Ngaruna - 267.
  • Tipene Paremata - 311.
  • Tipene Pepe - 285.
  • Tipene Tete - 286.
  • Tipene Tuiti - 316.
  • Tipora - 214.
  • Tiraki - 238.
  • Tiramorehu, Matiaha - see Matiaha Tiramorehu.
  • Tirene - 309.
  • Tireni Turangapeke - 325.
  • Tiriti Pakaroa - 314.
  • Tiro - 66.page 163
  • Titahi - 64; 66.
  • Titi - see also Mutton Birds 278; see map 314.
  • Titikura - 287.
  • Titirangi - 316; 317.
  • Titore - 313.
  • Toaia, Ropata - see Ropata Toaia.
  • Toanginga, Paraone - see Paraone Toanginga.
  • Tobacco - Hobson opposes tax 18; natives indulge in use of 18.
  • Tohe - 287.
  • Tohea, Wiremu - see Wiremu Tohea.
  • Toheroa - 306; signatory 66.
  • Tohi - 257.
  • Tohitu - of Karoro 102.
  • Toiere - 326; Pa 291.
  • Toitoi - 91.
  • Toitoi River - 90.
  • Toitot Bay - 278.
  • Tokamariro - Plains 102.
  • Tokamaru - 309.
  • Tokata - 3; 198; 198; 285; 287; south headland, Molyneux Bay 101.
  • Tokata Point - 278; (2) 10; see map 104.
  • Tokato - 103.
  • Toke, Karo - see Karo Toke.
  • Toki - widow of Tahu 102.
  • Tokomaru - (3) 38.
  • Toku Maru - see map 2 206.
  • Tom, Mr - 299.
  • Tomiti - 231.
  • Toms, Joseph - 298; claimant 92.page 164
  • Tongarewa - chief Nelson district 62.
  • Tongennera, Hohena - see Hohena Tongennera.
  • Topeora - Rangihaeata's daughter 307.
  • Topeora, Te Kuini - 307.
  • Topi - 104; 213; 221; 228; 238; 280; 281; 282; 283.
  • Topi Kihau - 210; 238.
  • Topi Patuki - (2) 21; see also Hone/Patuki/Teone/Tione.
  • Topi, John - 157; 211; 212; 216; 217; 218; 219; 220; 239; 286; see also Hone/Patuki/Teone/Tione 151.
  • Topi, Te One - see also Te One Topi/Hone/Patuki/Teone/Tione.
  • Topira, Kari - see Kari Topira.
  • Toreamoua - see map 314.
  • Torlesse, Charles O. - 257.
  • Toroa - (3) 37.
  • Torohanga, Aporo - see Aporo Torohanga.
  • Torrens, Colonel - (1) 8.
  • Tory - ship 53; (1) 8; (2) 1.
  • Tory Channel - 66; 294; 298; 299; see map 314.
  • Totaranui - 293; 309; 310; 319; (3) 40; or Queen Charlotte's Sound 64.
  • Toti - 277.
  • Toto - 312; 318; 318.
  • Toto's River - 85.
  • Totoi River - 84.
  • Totoi, Kereopa - see Kereopa Totoi.
  • Totowai - 89.
  • Totowai's River - 83; 85.
  • Totowe's River - 86.
  • Touwere - of Karoro 102.
  • Towaki - 154.page 165
  • Trade - 50; flax exports 53; role of NZ Co. in 43; see also Christian, William; timber exports 53; value of commodities, 184. 62.
  • Traill, Dr. - (3) 47.
  • Trails - to Waiautoa 246.
  • Transport - Horse 204; Horse & Cart 203; mokihi (3) 49; mokis, inland transport 232.
  • Travers, Mr. - 173; 176; 178; 179; 181; 187; 188; 188; 190; 191; 192.
  • Treasurer - accompanies Hobson to NZ (1) 6; office proposed 16.
  • Treasury - 165; 167; 168; 171; 172; 173; (2) 2; Lords of (1) 5; financial state of colony (1) 15; financial state of colony (1) 18; limited funding for education 34.
  • Treasury, British - 28; (1) 15.
  • Treasury, Nz-29.
  • Treaty Of Waitangi - 149; (1) 6; (1) 7; (1) 9; (2) 2; (2) 7; (2) 8; (2) 9; (2) 32; (2) 33; English version 24; Maori version 23.
  • Trees/Woods/Forests - 246; kaikatea, matai, kohai, totara, rata 278; 279; broadleaf 280; tawa 294; Canterbury (3) 40.
  • Trespass - cattle, on Maori land 25.
  • Tribes - British attitude to 33; 31; Otakou tribe exteminated 102; Protection of 32; chiefs register ships 22; chiefs, Banks Peninsula 76; had no nationality 20; reserves for chiefs' families 51; sovereignty of, acknowledged 20.
  • Tryworks - 225.
  • Tu Marina - see map 1 206.
  • Tu Maunga, Matiaha - see Matiaha Te Maunga.
  • Tua Marina - 203; 204; 266; (1) 13.
  • Tua Marino - see map 2 206.
  • Tuahiwi - 220; 228.
  • Tuahiwi Reserve - 216.
  • Tuahuru - 210; 238.
  • Tuaimatarehu - 307.
  • Tuamarina River - 298.
  • Tuamarina, Wairau - see Wairau Tuamarina.page 166
  • Tuamarino - 308; 309; map facing 206.
  • Tuapuka - whanau of 231.
  • Tuataire Sound - 214.
  • Tuau Te Kura - (3) 51.
  • Tuauau - 76.
  • Tuauau Manahe - 238.
  • Tuawaiki - deed of sale 88.
  • Tuawau - 210.
  • Tuawhaiki - 102; see also Tuhawaiki.
  • Tuckett, F. - 98; 100.
  • Tuckett, Frederick - 104; (2) 21; Agent for NZ Co. 99; Chief surveyor, NZ Co.96.
  • Tuckett, Mr. - 95; 97; 97; 99; 101; 135; (1) 23; (2) 10; (2) 20; Chief Surveyor (1) 12.
  • Tudor, Mr. - (2) 20.
  • Tudor, Rev. Mr. - (2) 19.
  • Tudor, T.L. - 317.
  • Tuha Waike - 76; see also Tuhawaiki; Tuawhaiki 102.
  • Tuhata, Inia - see Inia Tuhata.
  • Tuhatu Hone Wetere - 314.
  • Tuhatu, Hoani - see Hoani Tuhatu.
  • Tuhawaiki - 103; 198; 210; 216; (2) 17; (3) 49; (3) 50; chief, Otakou 102; see also Bloody Jack (2) 21; Tuawhaiki 102.
  • Tuhawaiki Te Korako - 238.
  • Tuhawaiki, John - 104.
  • Tuhuru - (3) 49; Poutini chief (3) 45; (3) 46.
  • Tui - chief Massacre Bay area 62.
  • Tui Kiopi - 66.
  • Tuiti, Tipene - see Tipene Tuiti.
  • Tukaha - 257; 258; 258.
  • Tukaruatoro - (3) 43.page 167
  • Tuki, Te One - see Te One Tuki.
  • Tukiau - (3) 42; (3) 43.
  • Tukoko, Paranihi - see Paranihi Tukoko.
  • Tokoko, Tiopira - see Paranihi Tukoko.
  • Tukurehu - 308; 309.
  • Tukurua - 5; 286; 295; 296; 318; 318.
  • Tukutuku, Tami - see Tami Tukutuku.
  • Tumatakuru - a plant 232.
  • Tumutu - 231; 273.
  • Tungia - 65; 307; 314.
  • Tunoamai - see map 314.
  • Tunoko - see map 314.
  • Tunui, Hori - see Hori Tunui.
  • Tupeha - 259.
  • Tupoki, Epiha - see Epiha Tupoki.
  • Tupua - 316.
  • Tupuhiria, Piniha - see Piniha Tupuhiria.
  • Tura, Riopira - see Riopira Tura.
  • Turakautahi - (3) 40.
  • Turakina - 64; 66; 66.
  • Turanaka, Korako - see Korako Turanaka.
  • Turanea, Meri - see Meri Turanea.
  • Turanga - 285; in Auckland province (1) 2.
  • Turanga - Nui-A-Rua - see also Poverty Bay (3) 41.
  • Turangapeke, Riwai - see Riwai Turangapeke.
  • Turaunga - 285.
  • Turea, Reihana - see Reihana Turea.
  • Turi - (3) 37; Ngatimamoe chief (3) 40.
  • Turi, Teoti - see Teoti Turi.page 168
  • Turia - 316.
  • Turimawiwi - 322; 325.
  • Turner, H.F. - see map 1 206.
  • Turoa, Wi - see Wi Turoa.
  • Tutahanga - 60; 65; signatory to Kapiti deed 55.
  • Tutai, Hone Pumipi - see Hone Pumipi.
  • Tutakai, Hohua - see Hohua Tutakai.
  • Tutakai, Manihera - see Manihera Tutakai/Tutaki.
  • Tutaki, Manihera - see Manihera Tutaki/Tutakai.
  • Tutanaenane - see map 314.
  • Tutara - signatory 67.
  • Tutaraia - 287.
  • Tutawai, Hamuera - see Hamuera Tutawai.
  • Tute Wai Uo - 104.
  • Tutekawa - (3) 43.
  • Tuterangiapiapi - (3) 43.
  • Tuterau - see map 104.
  • Tuteri, Pikirakau - see Pikirakau Tuteri.
  • Tuteuretira - (3) 41; (3) 42.
  • Tutewaimate - (3) 40; (3) 41.
  • Tuturau - 270; 272; 273; 273; 275; 277; 278; 280; 285; 287; (3) 49.
  • Tuturau, Takarei - see Takarei Tuturau.
  • Tuware, Eruera Kingi - see Eruera Kingi Tuware.
  • Tuwhata, Hoani - see Hoani Tuwhata.
  • Tytler, James Stuart - witness, Case No. 374. 61.
  • Uku - 314.
  • Umukaha - 217.
  • Umukaha River - 225.
  • Umungata - see map 314.page 169
  • Under Secretary - 339.
  • Undine - ship 264.
  • Union Bank Of Australia - 57; 63; 115; 118.
  • United States - (1) 4.
  • Unwin, F.W. - claimant 86; 91.
  • Uoerse - Ship 214.
  • Upokoohinetewai - 258.
  • Urikore - (3) 42.
  • Urupa - see map 320.
  • Uruwera - Lake George 278.
  • Utika Te Ranui - 311.
  • Van Dieman's Land - 12; 20; 22; 29; 34; 51; 53; 178; 281; (1) 1.
  • Vancouver, Captain - (1) 2.
  • Vessels - canoes, boats 275; mokis 279.
  • Vickery - 89; claimant 83.
  • Victoria - ship 202; (1) 13.
  • Victoria, Queen - 26; 147; 148; 266; 267; 308; 308; 309; 313; 314; 316; 317; 318; 319; 322; 338; (1) 5; (1) 6; (1) 24; see also Queen, H.M./Wikitoria, Kuini.
  • Victorian Govt - 115.
  • Vogel, Julius - 144.
  • Waewae Bay - 279; 279; 280.
  • Wahapiro - 271; 273; 274; 280.
  • Wai Pounamu - 309.
  • Wai Roawaiti - 84.
  • Wai Taugi - see map 2 206.
  • Wai - Au-Toa - see also Clarence River (3) 50.
  • Wai - Au-Uwha River - (3) 45.
  • Waianua - 246.
  • Waiapu - (2) 35.page 170
  • Waiarakiki - (3) 50.
  • Waiareka - 224; 232.
  • Waiari - 197; 198.
  • Waiau - 246; 275; 279; 280.
  • Waiau River - at Foveaux Strait (2) 14.
  • Waiaua, Rawiri - see Rawiri Waiaua.
  • Waiautoa - 246; 247.
  • Waiharakeke - 306.
  • Waihau - 232.
  • Waihola - 118.
  • Waihopai - 278.
  • Waihora - 224; 225; 237; 238; 241; 243; 256; 257; 258; 259; Lake 3; see also Ellesmere, Lake 242; see map 254; 256; 258.
  • Waihora River - see map 104.
  • Waihou - see map 234.
  • Waihou River - 233.
  • Waikakahi - 242; 258; 259; Pa 243; at Lake Waihora 3; see map 254; 258.
  • Waikakaho - 204; see map 1 206.
  • Waikakai - (3) 43.
  • Waikana - 298.
  • Waikanae - 59; 301.
  • Waikanai - 66.
  • Waikare - 246.
  • Waikaro - see map 104.
  • Waikato - 57; (2) 18; (2) 35; (3) 46.
  • Waikato Tribe - (1) 20; (2) 25; (3) 38.
  • Waikato Tribes - (2) 33; (2) 34; (3) 50.
  • Waikawa - 4; 64; 86; 91; 231; 233; 233; 264; 266; 269; 278; 294; 298; 299; 308; 309; (2) 14; see map 234; 266; 267; 314.
  • Waikawa Bay - 264; 265.page 171
  • Waikawaite - 92; 98; 99.
  • Waikawau, Mohi - see Mohi Waikawau.
  • Waikere, Pirihira - see Pirihira Waikere.
  • Waikirikiri - 224.
  • Waikoau - 277; 278; 279; 279; 280.
  • Waikouaiti - 88; 103; 117; 118; 154; 215; 217; 218; 220; 224; 225; 232; (2) 7; (2) 20.
  • Waikoura - 117; 217; 220; 232.
  • Waikouwaiti - 90; land claim 86.
  • Waikowaite - 97.
  • Waimakariri - 214; 216; 246; (3) 49.
  • Waimakariri Reserve - 216.
  • Waimataitai - 224; 235.
  • Waimatemate - 232; 233; 234; see map 234.
  • Waimatuku - 278.
  • Waimea - 64; 64; 66; 66; 67; 68; 203; 309; (1) 12; (2) 3; (3) 39; lands awarded to NZ Co. 60.
  • Waimimitia - see map 314.
  • Wainui - 59; 255; 294; 295; see map 254.
  • Wainui Valley - (3) 48.
  • Wainui, Ropata - 307.
  • Wainuiomata - 278.
  • Waiongona - (1) 10.
  • Waiopai River - see map 1 206.
  • Waiopiopa - see map 314.
  • Waiotakariri - 275.
  • Waiotemakua - see Te Waiotemakua 242.
  • Waipa - (1) 12.
  • Waipapa - 64; (3) 40; (3) 41; (3) 42; (3) 43; see map 314.
  • Waipara - 214; 217; 246; (3) 49.page 172
  • Waipara Pa - (3) 40.
  • Waipipipaika - 224.
  • Waipori River - see map 104.
  • Waipounamu - 3; 308; 311.
  • Waipuhuru - 259.
  • Waipukurau - (2) 35.
  • Waipupu - 66.
  • Wairarapa - 66; 79; 95; 281; 301; 310; (1) 23; (2) 9; (2) 35; (3) 41; (3) 44.
  • Wairararapa - 59.
  • Wairau - 3; 4; 4; 5; 57; 57; 59; 60; 63; 64; 66; 72; 82; 86; 91; 97; 203; 205; 206; 229; 246; 263; 265; 266; 293; 294; 297; 297; 298; 300; 301; 302; 304; 306; 306; 308; 309; 311; 312; 313; 313 329; 330; 331; (1) 12; (1) 12; (1) 15; (2) 4; (2) 13; (2) 29; (3) 39; (3) 40; (3) 41; (3) 42; (3) 46; (3) 47; (3) 50; Purchase(2) 12; Rauparaha denies selling 58; catastrophe at 59; deed of cession 204; not in crown grant to NZ Co. 57; see map 2 206.
  • Wairau Bluffs - (2) 16.
  • Wairau Massacre - (1) 12; (1) 13; (1) 15; (1) 20; (2) 3; (2) 29.
  • Wairau Plains - see map 1 206.
  • Wairau Purchase - 201; 202.
  • Wairau River - 203; 204; 302; (1) 13; (2) 13; see map 1 206.
  • Wairau Tuamarina - 3.
  • Wairau Valley - 203; 204; (1) 24; see map 1 206.
  • Wairaurahiri - 279.
  • Wairaweke - see also Wakefield, W. 238.
  • Wairerap - 64.
  • Wairere - see map 314.
  • Wairewa - 242; 249; 254; 255; 255; see also Little Lagoon 254; see also Little River 243; see map 254.
  • Wairewu - 217.
  • Wairoa - 64; 69; (2) 35.
  • Wairua, Mu Tuhi - 316.page 173
  • Wairunu - signatory 66.
  • Waita, Werohia - see Werohia Waita.
  • Waitaha - 233; (3) 40.
  • Waitaki - 215; 216; 217; 220; 224 275; 279; (2) 23.
  • Waitaki Gorge - 117.
  • Waitaki River - 117.
  • Waitaki Valley - 224.
  • Waitangi - 205; 206; 217; 218; 231; 232; 233; (2) 7; Bay of Islands.
  • Waitangi Gorge - 231.
  • Waitangi Lakes - 232.
  • Waitangi River - 116; 117; 231; Bay of Islands (1) 6.
  • Waitapu - see map 314.
  • Waitara - (1) 10; (2) 34; (3) 37; (3) 38; signatory 66.
  • Waitara Tioro - 309.
  • Waitemata - (1) 11.
  • Waitemate - 220.
  • Waiteri, Rawiri - see Rawiri Waiteri.
  • Waiteruati - 217; 217; 224.
  • Waiti, Ria - see Ria Waiti.
  • Waiti, Teone - see Teone Waiti.
  • Waitikinihi - 224.
  • Waitiri, Ihaia - see Ihaia Waitiri.
  • Waitohi - 4; 66; 203; 263; 264; 265; 266; 267; 294; 294; 298; 299; 308; (2) 13; (2) 14; daughter of Te Pehi (1) 20; deed, in Maori 267; deed, signatories, see map 266.
  • Waitohi Valley - see map 1 206.
  • Waitotara - 64; 66.
  • Waiu - Ua River - (2) 16.
  • Waiuku - (2) 35.
  • Waiwakaheke - 104; 198.page 174
  • Waiwakaheki - see map 198.
  • Waiwero - 277.
  • Waiwhakaheki - 197.
  • Waka - see Tamati Waka Nene.
  • Waka Nene - (1) 20; (1) 22; see also Tamati Waka Nene/Walker Nene 1. 6.
  • Waka Te Kotua - 311.
  • Waka, Tamati - see Tamati Waka.
  • Wakaari - 104.
  • Wakamarina - see map 320; 320.
  • Wakanui - 224; 225; see map 320; 320.
  • Wakapakeke, Tamati - see Tamati Wakapakeke.
  • Wakapato Point - 116.
  • Wakapoai River - 5.
  • Wakapuaka - 56; 64; 66; 302; 304; 322; 334; (2) 15; (2) 16; (3) 39; (3) 48; reserve 333; see also Whakapuaka 64; 68; see map 320.
  • Wakarau Riwai - 311.
  • Wakaraupo - see also Port Cooper 245.
  • Wakarewa, Mount - 5.
  • Wakarua - 278.
  • Wakaruru, Hoani - see Hoani Wakaruru.
  • Wakatepe - 287.
  • Wakatipu - 232; 287.
  • Wakatu - 55; 57; 58; 59; 66; (1) 12; (2) 3; land required for settlement 64; lands awarded to NZ Co. 60.
  • Wakefield - 60.
  • Wakefield, Arthur - (1) 12; Natives of Nelson given gifts 62.
  • Wakefield, Captain - 56; 57; 63; 335; (1) 9; (1) 13; (2) 3; (2) 30; see also Arthur Wakefield 5.page 175
  • Wakefield, Colonel - 52; 54; 55; 56; 57; 57; 60; 63; 69; 70; 79; 100; 102; 103; 129; 131; 135; 136; 136; 138; 144; 198; 222; 241; (1) 9; (2) 1; (2) 2; (2) 10; (2) 12; (2) 28; instructions to, from NZ Co. 49; see also William Wakefield 59.
  • Wakefield, Colonel W. - 130.
  • Wakefield, D. - 241; (2) 12.
  • Wakefield, Daniel - 97; 100; 101; 154.
  • Wakefield, E.G. - (1) 23.
  • Wakefield, Edward J. - 59; (1) 8.
  • Wakefield, W. - 95; 99; 137; claimant for NZ Co. 87.
  • Wakefield, William - 64; 66; 96; 101; 104; 104; 210; 238; 239; (1) 8; signatory, 3rd deed 67; see also Wiremu Wekepiri.
  • Wakenui - see map 314.
  • Wakihi, Mere - see Mere Wakihi.
  • Walker Nene - (1) 17; see also Tamait Waka Nene/Waka Nene.
  • Wanaka, Lake - (3) 48; (3) 49; (3) 51.
  • Wangaihu - 64; 66.
  • Wangamoa - 333; see map 320.
  • Wanganui - 58; 59; 59; 64; 66; 66; 233; 289; (1) 10; (1) 22; (3) 37; (3) 39;. (3) 39; (3) 45; (3) 50; Cloudy Bay 66; in Nelson district 327; in Taranaki district (1) 19; (1) 21; (1) 24; see also Port
  • Underwood64.
  • Wanganui, Upper - (2) 35.
  • Wanganuiatera - 64; Port Nicholson 66; see also Port Nicholson 64.
  • Wangarae - see map 320.
  • Wangaroa - 25; see map 320.
  • Wanhou Cliff - 232.
  • Wanhou, Cape - see Cape Wanhou.
  • War - 25; see also Native Wars/Warfare.
  • Ward, J. - 195.
  • Ward, Mr. - 173; 182; 266.
  • Ward, Mr. Justice - 174.page 176
  • Warehama - 64; 64.
  • Warehaura - 66.
  • Warekai - 220.
  • Warekorari - see Te Warekorari 232.
  • Warfare - (1) 4; 60,000 killed (3) 52; Bay of Islands (1) 18; Taranaki, and Waikato (2) 34; see Taranaki Wars (2) 34.
  • Warikaru - 288.
  • Waritokariri - 277.
  • Wariunga - see map 314.
  • Waruwarutu - 210; 238.
  • Waruwarutu, Natanahira - see Natanahira Waruwarutu.
  • Waste Land - (2) 8; Commissioner 324.
  • Waste Lands - (1) 7; (1) 11; (1) 21; (2) 11; to be property of crown (2) 32.
  • Waste Lands Act - 153; 185. 180; 185. 189; 185. 180; 185. 180; 185. 193.
  • Waste Lands Act185. - (1) 26.
  • Watamanga - 66.
  • Watamango - 299.
  • Watamaraki - 258; 259.
  • Watamonga - see map 314.
  • Watapu - 310; see map 314.
  • Watapu Miritu Te Era Wahine - 66.
  • Watene - of White's Bay 330.
  • Watene Hoko - 317.
  • Watene Taungatara - 315.
  • Watene Te Manea - 312.
  • Waterhouse - see Nohoroa 203.
  • Watikingi, Hemi - see Hemi Watikingi.
  • Watino - signatory 66.
  • Watino, Rawiri - see Rawiri Watino.
  • Watiura - see also Whatiuru 314.page 177
  • Watiuru - see map 314.
  • Watkins, Mr. - (2) 20.
  • Watson, Bridget - 276.
  • Watson, Harriet - 276.
  • Watson, John - 210; 211; 212; 212; 238; 239.
  • Watson, Mr. - 254.
  • Watson, Stephen - 276.
  • Watu - see Nga Watu.
  • Waubrow, Cape - see Cape Waubrow 233.
  • Waukou - on "the Pilot", Takaka area 62.
  • Wawete, Ra - 257.
  • Weapons - Patu paraoa-whalebone club (3) 44; mere paraoa (3) 51.
  • Webb, Henry - (1) 8.
  • Webb, Joseph - 86; claimant 91.
  • Wehea, Aperahama Rangl - see Aperahama Rangi Wehea.
  • Weka - (3) 44.
  • Wekanui - 66.
  • Wekepiri, Wiremu - see Wiremu Wekepiri.
  • Weld, Mr. - 131.
  • Weld. Fred. A. - 127.
  • Weller & Co. - (2) 5.
  • Weller, Edward - claimant 86; 91.
  • Weller, G. - 86.
  • Weller, George - 86; claimant 91.
  • Wellington Gazette - newspaper 102.
  • Wellington - 59; 69; 97; 175; 186; 201; (1) 9; (1) 10; (1) 11; (1) 12; (1) 13; (1) 15; (1) 19; (1) 20; (1) 21; (1) 22; (1) 23; (1) 26; (2) 24; (2) 35; (3) 48; earthquakes (1) 24; signatories to the sale of 65.
  • Wellington District - place names in 64.
  • Wells, Mr. - 215.page 178
  • Wentworth, C. - 90.
  • Wentworth, Mr. - (2) 5.
  • Wentworth, W.C. - claimant 86; 92.
  • Wera, Teoti - see Teoti Wera.
  • Weraahi, Teone - see Teone Weaahi.
  • Weranga O Waitohi - 267.
  • Werohia Waita - 197.
  • Weselyan Society - (2) 20.
  • Wesleyan - 217.
  • Wesleyan Mission - 203; (2) 18.
  • West Bay - see also Punaruawiti 66.
  • West Coast - 5; 87; 88; 209; 214; 220; 246; 270; 272; 273; 275; 289; 290; 293; 300; 301; 303; 321; 323; (2) 14; (2) 16; (2) 31; North Island (2) 1; (3) 38;; of Middle Island (3) 50; of South Island 86; (2) 13; (3) 39.
  • West Wanganui - 321; 325; (2) 14; (3) 49; reserve 326; see also West Whanganui.
  • West Whanganui - 4; 322 (2) 15; see also West Wanganui.
  • Westland - (2) 35.
  • Wetanuku, Himiona - see Himiona Wetanuku.
  • Wetere, Tuhatu Hone - see Tuhatu Hone Wetere.
  • Weteri, Tiare/Tiari - see Tiare/Hari Weteri.
  • Wetikau - 266.
  • Whaingaroa - (3) 37.
  • Whaiti Pirihira - 285.
  • Whakaari - 198.
  • Whakaminenga O Niu Tireni - see also New Zealand Company 238.
  • Whakana, Rangi - see Rangi Whakana.
  • Whakapakeke, Tamati - see Tamati Whakapekeke.
  • Whakapuaka - 309; 311; Spain's settlement 62; deed of sale 67.page 179
  • Whakaraupo - 257; see also Port Cooper 256.
  • Whakarimu - see map 258.
  • Whakatane - (3) 37.
  • Whakatipu - 275.
  • Whakatipu Waitai - 285; see also Milford Haven 211; 238; 239.
  • Whakatu - 67; 68; 210; 238; 309; 317; Spain's settlement 62; see also Wakatu 64.
  • Whakaurare, Tare - 317.
  • Whakitenoa - see map 320.
  • Whaling - 11; 28; (2) 21; (2) 26; guns sold to natives (3) 46; influence of, (1) 8; interaction with Maori (1) 2; station 217; station at Moturata, on map 104; stations Otago 102; stations Banks Peninsula 27; whaler influence on Maori 103.
  • Whanga, Tamati - see Tamati Whanga.
  • Whangamoa - 297; 316; 317; 317.
  • Whanganui - 313; 323; (2) 35; Chief, in Massacre Bay area 62; see also Te Whanganui.
  • Whangaparaoa - (3) 37.
  • Whangaparoa - (1) 20.
  • Whangarae - 297; 316; 317; 317.
  • Whangarei - (2) 35.
  • Whangaroa - (2) 18; (3) 38.
  • Wharehuia, Akuiria - see Akuiria Wharehuia.
  • Wharemaru, Porana - see Porana Wharemaru.
  • Wharves - see Reserves, Public.
  • Whatitenoa - see map 320.
  • Whatiuru - 314.
  • Wheno, Rora - see Rora Wheno.
  • Whenuakura - 4; 64; 66; 294; 318; 319.
  • Whenuanui - see map 314.
  • Whitby - ship (1) 12.
  • Whitby, George - 211.page 180
  • White Bluff - see map 1 206.
  • White Island - (1) 24.
  • White's Bay - 302; 330; 331; see map 330; Native Reserve 329; see also Pukatea 329; Te Pukatea 306; (3) 40.
  • White, George - (1) 15.
  • White, Timoti - 285.
  • Whitelock, Henry - 276.
  • Whitikau - 298.
  • Whiu, Te Maka - see Te Maka Whiu.
  • Wi Kanae - 3; 205; 206; see map 2, 206.
  • Wi Karaweko - 259.
  • Wi Kurae - 201.
  • Wi Parama - 306.
  • Wi Rehua - 287.
  • Wi Rehui - 285.
  • Wi Tako - 311.
  • Wi Tapiana - 315.
  • Wi Te Ahoaho - 309.
  • Wi Te Kanae - 311.
  • Wi Te Whawharua - see also Wirihana Te Whawharua 307.
  • Wi Turoa - 286.
  • Wiare Te Kahu - 286.
  • Wikiriera - of White's Bay 330.
  • Wikitoria - 261; 267; 307; 313; 316; see also Wikitoria, Te Kuini; see also Queen, H.M./Victoria, Queen; see map 266.
  • Wikitoria Apahuna - 309.
  • Wikitoria, Te Kuini - 307; 308; 309; 310; 312; 314; 315; 316; 317; 318 see also Queen, H.M./Victoria, Queen.
  • Wilkin, Mr. - 136; 137; 144.
  • Will Watch - (1) 12.page 181
  • William - of Aparima 276.
  • William Iv, King - (1) 3; (1) 7.
  • Williams, Mr. - (2) 12.
  • Williams, Peter - claimant 86; 92.
  • Williams, R. - 118; 141.
  • Williams, Robert - 286.
  • Wills, J. - see map 336.
  • Wills, Mr. - 117; 217; 218; 219; 222.
  • Wills, Thomas - 335; 336.
  • Willsher, George - 103.
  • Wiltshire, Mr. - 102.
  • Wing, Mr. - ship's master 101.
  • Winiata - 307.
  • Wiremu - 210; 238.
  • Wiremu Hape - 212.
  • Wiremu Katene Te Manu - 325; 333; (2) 15.
  • Wiremu Katene Te Puoho - 318.
  • Wiremu Kingi - 309.
  • Wiremu Kingi Te Koihua - (2) 14.
  • Wiremu Kingi Witi - 308.
  • Wiremu Nera Te Kanae - 302; 306; 314.
  • Wiremu Ngaparu - 317; signatory 68.
  • Wiremu Onataika - 315.
  • Wiremu Parata Te Atawiri - 259.
  • Wiremu Paratene - 299; 312; 313; 330.
  • Wiremu Pepene - 309.
  • Wiremu Potiki - see also Potiki 211.
  • Wiremu Rehu - 286.
  • Wiremu Rehua - 286.page 182
  • Wiremu Ropata Kaupane - 308.
  • Wiremu Tako - 310.
  • Wiremu Te Kaihua - 321.
  • Wiremu Te Kanae - 304; 313.
  • Wiremu Te Koihua - 289; 291; 292.
  • Wiremu Te Puke - 314.
  • Wiremu Te Raki - 210; 238; 285; 286; 288.
  • Wiremu Tohea - 314.
  • Wiremu Wekepiri - 68; 104; see also Wakefield, William 67.
  • Wiremu, Henere - see Wiremu Henere.
  • Wireti Te Au - 311.
  • Wirihana - 307; of White's Bay 330.
  • Wirihana Haiwhakawa - 312.
  • Wirihana Kaihata - 311.
  • Wirihana Kaipara - 316.
  • Wirihana Kauhata - 326.
  • Wirihana Rauakitua - 326.
  • Wirihana Ruru - 316.
  • Wirihana Te Weki - 316.
  • Wirihana Te Whawharua - see also Wi Te Whawharua 314.
  • Wiritia - 286.
  • Witi, Wiremu Kingi - see Wiremu Kingi Witi.
  • Witikau - 266; 267; 315; 315.
  • Witikau Nga Whena - 314.
  • Wiwi Rangimoko - 314.
  • Wockapatoo - see Kawakaputaputa 278.
  • Wohlers, Mr. - (2) 22.
  • Wohlers, Mrs. - (2) 20; (2) 22.
  • Wohlers, Rev. - (2) 20.page 183
  • Wood, R. - 119; 122; 123; Colonial Treasurer 116.
  • Wood, Reader - 126; 126.
  • Woods/Forests - see Trees/Forests/Woods.
  • Woodward, J. - 158; 159.
  • Woodward, Mr. - 160; 161; 165; 166; 167; 168; 170.
  • Wright - claimant 83.
  • Wynen - 83; 89.
  • Wynyard, Colonel C.B. - (1) 26.
  • Yates, R.T. - Land Commissioners secretary 65.
  • Yates, Rev. Mr. - (1) 3.
  • Yellow Bluff - 224; 280.
  • Young, George F. - (1) 8.
  • Young, Mr - 70.
  • Youth - care and education of 34.
  • Zingari - ship 302.