No. 9.
Receipts of the Third and Last Instalments of the Purchase Money for the Ngaitahu Block.
Received from Walter Mantell, Esq., Commissioner for extinguishing Native Titles to Land in the Middle Island of New Zealand, the sums set opposite to our respective names, being the distribution of the third and the last combined instalments on the purchase of the Ngaitahu Block, including the whole of the lands specified in the deed of conveyance executed at Akaroa on the twelfth day of June, 1848.
Names of Chiefs to whom paid. | Tribes. | Amounts. | Signatures. | Date of Receipt. | Witness to Payment. |
Karetai | Gatihawea | £30 | Karetai | Otago, Dec. 17, 1849. | |
Hoani Korako | Gatimokihi | 30 | John Wesley Korako | " | George Whitby. |
Hoani Korako | Gatimokihi | 30 | John Wesley Korako | " | |
Noa Paka | Gatihurihia | 30 | Noa Paka | " | |
Haereroa | Gatihuirapa | 110 | x Witness, A. C. Strode | " | A. S. Collins. |
Kahuti | Gaiterakiamoa | 60 | x Witness, A. C. Strode | " | |
Te Marama | Gaiteruahikihiki | 80 | x Witness, A. C. Strode | " | |
Wiremu Potiki | Gaiteruahikihiki | 30 | x Witness, A. C. Strode | " | A. C. Strode, J.P., Dep. Insp. Police. |
Tare Wetere Te Kahu | Gaiteruahikihiki | 30 | Kahu | " | |
Paitu | Gaiteruahikihiki | 30 | Pitoo | " | |
Horomona Mauku | Gaitaoka | 20 | Horomona Mauku | " | |
Paihi | Gaitaoka | 20 | x Witness, A. C. Strode | " | Walter Mantell, Commissioner for Exting.Native Claims. |
Tarawata | Gatimamoe | 80 | x Tarawata | " | |
Horomona Pohio | Gatihuirapa | 80 | Horomona Pohio | " | |
Taiaroa | Gaiteruahikihiki | 40 | x Taiaroa | " | |
Pohau | Gatikoko | 40 | Pohau | " | |
Tiakikai Timaru | Gatihurihia | 40 | x Tiakikai Timaru | " | John Macarthy, Sub-Collector H.M. Customs. |
Tainui | Gatiwaewae | 20 | x Tainni | " | page 212 |
Wiremu Karawheko | Gatirakiamoa | £ 20 | Wiremu Karawheko | " | |
Te One Te Uki | Gaiturakipawa | 20 | Te One Te Uki | " | |
Topi (John) | Gaitaoka | 10 | John Topi | " | |
Tarawata | Gatimamoe | 10 | x Tarawata | " | Ko Papakone. |
Taiaroa | Gaiteruahikihiki | 10 | x Taiaroa | " | |
Horomona Pohio | Gatihuirapa | 10 | Solomon Pohio | " | |
Tiakikai Timaru | Gatihurihia | 10 | x Tiakikai | " | John Watson, R.M. |
Matiaha Tiramorehu | Gatihikatutai | 10 | Matiaha Tiramorehu | " | |
Rawiri Kapuanui | Gaitamahaki | 10 | x Rawiri | " | |
Tanahira Waruwarutu | Gaituahuriri | 10 | Natanahira Waruwarutu | " | Henry Joseph. |
Te One Te Uki | Gaiturakipawa | 10 | Te One Te Uki | " | |
Ihaia Taiawa | Gaitekahukura | 10 | Ihaia Taihewa | " | |
Tainui | Gaitewaewae | 10 | Tainui | " | Octa. Carrington. |
Riri | Gatimoki | 10 | x Riri | " | |
Tawha | Gatimatamata | 10 | Tawa | " | |
John Topi | Gaitaoka | 10 | x John Topi | " | T. Lillwood. |
Pita Te Hori | Gaituapawa | 20 | Pita Te Hori | " | |
Aperahama Te Ahika | Gatihurihia | 10 | x Aperahama te Ahika | " | |
Wiremu Hape | Gaiteaotamarewa | 10 | William Nihil | " | |
Tawha | Gaituhaitera | 10 | Tawha | " | |
Hone Paratene | Gaiterakiamoa | 10 | Hoani Paratene | " |
Witness to the marks—
Henry Joseph.
Witness to the signatures and distribution at Akaroa, 28th December, 1849—
John Watson, Resident Magistrate.
Octa. Carrington.
Henry Joseph.
T. Lillwood.
Walter Mantell, Commissioner.
Henere.