Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Collected songs and legends from the southern Cook Islands

E Pee Teia No Tetai Ariki Ko Ia a Pa

E Pee Teia No Tetai Ariki Ko Ia a Pa

tera tetai ingoa ko te Tauu o te rangi

Tera tona pee?

1 Kuki [unclear: na] te rangi i runga nei, ko te mana ia o te Tauirariki e Pa e, kino te inangaro.
= Ariki au e, e te kuru nga aki na Tenamu, ia matau tokotoru kino te inangaro e.
2 E kino te inangaro, e tika e taku vaine e te Neke a te rangi i tutu i te [unclear: Kokura] kumi angarere, kia a nga ariki e tini ki roto i te kokura kino te inangaro e.
= Ariki au e, e te kuru nga aki na Tenamu, ia matau tokotoru kino te inangaro e.
3 E kino te inangaro, E tiki ki Avaiki, ki te ai a Maui, pu ia kia mura, ka uero ki te rangi kino te inangaro e. &
4 E kino te inangaro, E tiki ki Pokoinu ki te ai a Puraki te omai ake nga tama e, na te kori tanga e, na te ariki i te au e kino te inangaro e. &
5 E kino te inangaro, e tiki ki Avarua kia te Urukura Niomanga e, e kave ki Orongo kia ume te maro tini ki raro i te kainga kino te inangaro e. &
6 E kino te inangaro, E tiki ki Pariki tekina ki Arekeri kia tumatete nga, kia rere te mauri, e ori nga ope te akaaroa, kino te inangaro e. &

Kare i taka meitaki te tuatua i teia pee nei. Ikaranga ia e, e ariki i kainga ia e te Tenamu. No reira i karanga ai e tiki te ai ki Avaiki, e tiki Pokoinu, e tiki ki Avarua, e tiki ki Pariki, ko nga vairanga ia o te ai kare ra taka tikai &