Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Acts Affecting Native Lands Etc. (In English and Maori), Passed by the General Assembly, Session 1904.

Kupu Apiti

Kupu Apiti.

Kupu Apiti Tuatahi.

Nga Mokete Riana Ruri, kua utua e te Minita kia kaua ai e taea te hoko e nga Kai-mokete.
Ingoa o te Poraka. Nga eka. Takiwa Wea e takoto ai te Whenua. Te huihuinga o nga Moni kua utuae te minita hei Whakaea i nga Mokete.
A. R. P. £ $ d.
Parengarenga No. 3 1,998 0 0 Muriwhenua 23 1 5
Parengarenga No. 4 100 0 0 Muriwhenua 8 2 1
Parengarenga No. 5 46,144 0 23 Muriwhenua 689 5 8
Pakohu No. 1 4,169 0 0 Parengarenga 127 1 6
Pakohu No. 2B 6,261 0 0 Parengarenga and Muriwhenua 256 8 10
Pakohu No. 3 935 0 0 Parengarenga 75 17 8
Pakohu No. 5 14 3 0 Parengarenga 6 1 2
Wharetoto A 500 0 0 Maruanui 28 15 11
Wharetoto B 500 0 0 Maruanui 34 12 8
Wharetoto No. 1 7,658 0 0 Aripia and Taharua 266 7 11
Wharetoto No. 3 6,166 0 0 Aripia and Marua-nui 146 10 7
Wharetoto No 4 1,740 0 0 Aripia and Marua-nui 62 16 2
Wharetoto No. 7 2,059 0 0 Maruanui 85 16 11
Wharetoto No. 8 6,240 0 0 Maruanui 86 2 9
Wharetoto No. 9 1,740 0 0 Maruanui 78 3 4
Wharetoto No. 10 825 0 0 Maruanui 52 17 6page 9
Wharetoto No.11 293 0 0 Taharua 19 12 6
Tapapa No. 3 18,065 0 0 Taharua, Aripia, and Kawaka 423 7 2
Tauakira No. 2, Subdivision 2E 2,760 0 0 Tauakira and Nga-matea 70 12 7
Tauakira No. 2, Subdivision 2f 169 0 0 Tauakira 26 9 10
Tauakira No. 2, Subdivision 2g 476 0 0 Tauakira 37 11 9
Tauakira No. 2, Subdivision 2H 315 0 0 Tauakira 30 18 8
Tauakira No. 2, Subdivision 2j 1,097 2 28 Ngamatea 36 2 7
Tauakira No. 2, Subdivision 2k 646 0 23 Tauakira 29 0 5
Tauakira No. 2, Subdivision 2l 738 1 32 Tauakira 37 14 7
Tauakira No. 2, Subdivision 2m 1,561 1 13 Tauakira 47 14 0
Tauakira No. 2, Subdivision 2R 1,097 2 28 Tauakira 60 8 3
Tauakira No. 2, Subdivision 2u 361 2 5 Tauakira 28 19 1
Tauakira No. 2, Subdivision 2v 142 0 0 Tauakira 31 0 9
Tauakira No. 2, Subdivision 2w 969 0 35 Tauakira 57 7 3
Tauakira No. 2, Subdivision 2x 146 0 24 Tauakira 20 1 4
Tauakira No. 2, Subdivision 2y 438 1 33 Ngamatea 39 14 4
Tauakira No. 2, Subdivision 2z 169 0 36 Ngamatea 31 18 2
Tauakira No. 2, Subdivision 2aa 169 0 36 Ngamatea 31 5 8
Tauakira No. 2, Subdivision 2bb 115 1 21 Ngamatea 17 6 2
Tauakira No. 2, Subdivision 2cc 157 2 34 Ngamatea 23 18 0
Tauakira No. 2, Subdivision 2dd 609 3 20 Ngamatea 44 11 11
Tauakira No. 2, Subdivision 2EE 795 0 19 Tauakira 38 9 11
Tauakira No. 2, Subdivision 2FF 149 3 39 Tauakira 38 8 9
Tauakira No. 2, Subdivision 2gG 1,159 1 7 Tauakira 63 14 1
Tauakira No. 2, Subdivision 2s 138 1 33 Tauakira 26 7 10
Tauakira No. 2, Subdivision 2T 213 3 16 Tauakira 25 4 9

Kupu Apiti Tuarua.

Nga Pitihana whakaatu i nga mate e kiia ana kua pa ki nga Kaipitihana me nga Hapanga o te Ture i runga i nga Whakataunga o mua a nga Kooti.

1.Pitihana Nama 188, o te tau 1896; a Wi Pere me etahi atu.—E inoi ana kia whakaurua etahi ingoa e kiia ana i mahue ki waho o nga pukapuka whaitaketanga ki te Kopaatuaki Poraka. (J 96/1287.)
2.Nga Pitihana Nama 371, o te tau 1899, me te Nama 236, o te tau 1900; a Te Uranga Potae me etahi atu, me Harata Poiwa me etahi atu.—Inoi kia ara he whakawa tuarua mo te whiriwhiringa take ki Motu-o-te-Ra Poraka. (J. 00/897.)
3.Pitihana Nama 139, o te tau 1900; a Waraki Tukorehu me etahi atu,—Inoi kia ara he whakawa tuarua mo te whiriwhiringa take ki Te Kauri Nama 2b Poraka, Takiwa o Kawhia.
4.Nga Pitihana Nama 178 me te Nama 647, o te tau 1900; a Ngarere Pamariki me etahi atu.—Inoi ki ara he whakawa tuarua mo a ratou kereme i raro i nga tikanga o te wahanga-tekiona (10) o te tekiona 14 o "Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894," kia tu ratou hei tangata whaitake ki te Wharekauri Nama 1 Poraka, Wharekauri Moutere. (J. 00/856.)
5.Nga Pitihana Nama 241 me 619, o te tau, 1901; a Hakiaha Tawhiao me etahi atu, me Miriama Kahukarewao, mo ratou ko tona hapu, o Tauinarunui.—E inoi ana kia ata whiriwhiria kia whakatikaina nga ota a te Kooti Whakawa Tuarua whakatau i nga tangata whaitake ki Whatitokorua rua Poraka. (J. 02/1266.)page 10
6.Pitihana Nama 1187, o te tau 1901; a Tipene Matua me etahi atu,—Inoi kia ara he whakawa tuarua mo te whiriwhiringa bake ki Manawaangiangi Poraka. (J. 01/1298.)
7.Pitihana Nama 105, o te tau 1902; a Rangipaia Ngamare, o Te Namu, Opunake.—E inoi ana kia ata whiriwhiria ano nga, ota o te Kooti Whakawa Tuarua me te Kooti mo nga whaipaanga o Wiremu Kiingi Matakatea kua mate, ka i taea ai te whakanoa aua ota, me te whakaputa ota hou ki a ia (ki te kai-pithana). (J. 02/928.)
8.Pitihana Nama 298, o te tau 1902; a Te Kono te Aho, o Mercer.—E inoi ana kia ara ano he whakawa mo nga ota i mahia e te Kooti Whenua Maori mo runga mo nga whaipaanga o Takerei te Aho, kua mate, i te Rota 79, Parihi o Whangamarino: me Peti te Aho, kua mate, i te Rota 18, Parihi o Te Onewhero; Rota 348, Parihi o Taupiri; Rota 21, Parihi o Whangape; me te Rota 62, Parihi o Koheroa. (J. 03/1080.)
9.Pitihana Nama 269, o te tau 1902; a Erueti Tamaikoha me etahi atu. E inoi ana kia ata whiriwhiria ano te ota roherohe mo Tahora Nama, 2a, i te mea e kiia ana i mahi whakawai tetahi tangata i te aroaro o te Kooti Whakamana i te wa i roherohea ai taua whenua. (J. 03/1081.)
10.Pitihana Nama 390, o te tau 1902; a Mereana Matuarei, o Rahotu.—E inoi ana kia whakakorea atu te ota a te Kooti Whakawa Tuarua whakatau i nga kaiwhakakapi mo Hamuera te Punga Eangiuru, kua mate, i te Mokotunu Gape Poraka, a kia whakaturia ko ia hei kaiwhakakapi mo te tupapaku. (J. 03/1456.)
11.Pitihana Nama 433, o te tau 1902; a Taonui Hikaka me etahi atu, o Taumarunui.—E inoi ana kia ata whiriwhiria ano kia whakarereketia hoki nga ota a te Kooti "Whakawa Tuarua whakatau i nga take ki Pukuweka Poraka. (J. 02/1266.)
12.Pitihana Nama 7, o te tau 1903; a Areta te Eato, o Wairoa, Haki Pei.—E inoi ana kia ara ano he whakawa mo te ota i mahia o te Kooti Whenua Maori, i raro i nga tikanga o "Te Ture Take Tika, 1886," nana ra i whakauru tahi atu i etahi atu Maori hui atu ki nga tangata whaitake tika mai o te tuatahi ki nga pukapuka whaitaketanga ki to Poutaka Poraka, i te Takiwa o Wairoa, Haki Pei. (J. 03/1083.)
13.Pitihana Nama 368, o te tau 1903; a Kerei te Otatu, o Wairoa, Haki Pei.— E inoi ana kia ara ano he whakawa mo tona kereme ko ia anake hei tangata whaitake mo te Wharepu Nama 1 Poraka, Takiwa o Wairoa, Haki Pei, i whakaurua atu nei etahi atu tangata Maori tokomaha noatu i raro i nga tikanga o te wahangatekiona (10) o te tekiona 14 o "Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894." (J. 03/1148.)
14.Nga Pitihana Nama 653 me te Nama 766, o te tau 1903; a Tiki Morena me etahi atu.—Inoi kia whiriwhiria atu ano nga take whaipaanga ki Taumata-o-te-o Poraka. (J. 03/1295.)
15.Pitihana Nama 654, o te tau 1903; a Arapata Hapuku me etahi atu.—Inoi kia whakakorea atu nga ota roherohe mo Waihua Nama 1 me Nama 2 Poraka, a kia roherohea houtia atu ano. (J. 03/1296.)
16.Pitihana Nama 688, o te tau 1903; a Mutu te Ake me etahi atu.—Inoi kia ara he whakawa tuarua mo te whiriwhiringa take ki Papa-o-karewa e huaina ana hoki ko Kawhia M Poraka. (J. 03/1330.)
17.Pitihana Nama 759, o te tau 1903; a Hare Teimana me etahi atu.— Inoi kia mahia mai he Ture kia watea ai ratou ki te whakatuturu i no ratou kereme ki Maungatautari Poraka, Takiwa o Waikato. (J. 04/1390.)
18.Pitihana Nama 728 o te tau 1903; a Tuta Nihoniho, mo te taha ki te hapu o Nga Tangihaere.—E inoi ana kia ara ano he whakawa mo te whiriwhiringa o nga take ki Ngamoe Poraka, i te mea kihai i tika te whakataunga. (J. 03/1498.)
19.Pitihana Nama 802, o te tau, 1903; a Mohi Tuahu. Inoi kia ara he whakawa tuarua mo te whiriwhiringa take ki Ohuia Nama 1 Poraka, ara tetaui taha o Eaekahu Poraka. (J. 03/1257.)
20.Pitihana Nama 854, o te tau, 1903; a Kararaiua Kaimoana me etahi atu.-Inoi kia whakakorea atu te whakataunga a te Kooti Whakawa Tuarua mo a ratou kereme kia whakaurua ratou hei tangata whaitake ki te Hereheretau B Poraka i raro i nga tikanga o te wahanga-tekiona (10) o te tekiona 14 o "Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894," a kia whakahaua he whakawa tuarua mo a ratou kereme (J. 04/1112.)
21.Pitihana Nama 500, o te tau, 1904; a Eonga Hamana me tetahi atu.-Inoi kai ara he whakawa tuarua mo te take ki Te Kiwi Poraka, Takiwa o Haaki Pei (J. 03/1321.)
page 11

Kupu Apiti Tuatoru.

Nga Whenua kua whakawhanuitia atu nei te Mana o te Kooti kia pa atu ai.
Nga Eka (nui ake iti iho ranei).
A. R. P.
Lot 3, Parish of Matata 84 0 0
Lot 6, 47 0 0
Lot 7, 57 0 0
Lot 10, 83 0 0
Lot 29, Parish of Rangitaiki * 1,330 0 0
Opape Native Reserve 20,291 0 0
Waiohoata and Hakuranui Blockst 9,458 0 0
Awaawakino Blockt 2,411 0 0
Lot 100. Parish of Matata (Lot 39, Simpson's Survey) 13 3 17
Lot 102, Parish of Matata (Lot 38, Simpson's Survey) 33 2 37
Lot 101, Parish of Matata (Lot 40, Simpson's Survey) 13 3 17
Arai Matawai, or Waimata Reserve, Gisborue 4,214 0 0
page break