The New Zealand Railways Magazine, Volume 11, Issue 2 (May 1, 1936)
Dunedin-Invercargill Line
Dunedin-Invercargill Line.
Owhiro:
The place of Whiro, god of darkness; also moonless night.
Titri:
Corruption of “Tea-tree,” pakeha name of the manuka shrub.
Waihola:
Corruption of Waihora=water spread out; the large, shallow lake here.
Warepa:
Whare-pa=fortified house.
Kaihiku:
Eat the tails (of fish).
Waiwera:
Hot water.
Kuriwao:
Bush dog.
Wairuna:
Wai=stream; runa, dock, and other waterside plants.
Waipahi:
Flowing or leaking water.
Pukerau:
Many hills.
Mataura:
Red or glowing face; glowing eyes.
Kamahi:
The tree Weinmannia racemosa=tawhero.
page 40