The New Zealand Railways Magazine, Volume 5, Issue 8 (February 1, 1931)
Cutting Out the Frills
Cutting Out the Frills.
One of the section crew of a western railroad in U.S.A. chanced to pick up a dining car menu card, and, seeing at the top “Table d'hote,” turned to his pal and inquired:
“What does this ‘ere mean, Joe?”
“Well,” said Joe, “it's like this 'ere. Them swells in the diners have some soup, a bit of fish, a bit of this, a bit of that, and a bit of summat else, and call it ‘table dottie.’ We have ‘table dottie,’ only we mixes it all together and calls it stew.”
* * *