Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Letter from William Thompson to His Excellency the Governor relative to terms of peace

Te Rapa, Hurae 13, 1861

[i roto i te reo Pākehā]

Te Rapa, Hurae 13, 1861.

Kinga Tumuaki a te Runanga. Kia Te Pere, Kia Te Pokiha,—

E koro ma, kua tae mai a Wiremu Maihi kia au, kua korero ia kia au. A kua marama toku ngakau i ana kupu i ata whaki marrire, no reira au i hiahia ai ki te haere atu ki Akarana. Ko te taima tika mo taku haere atu, ko taku ka whakahau atu nei. Me whakatu te tuarua o nga Runanga a te Kawana, pera me Kohimarama, kia haere atu au ki kona.

Ki te pai koutou ki toku haerenga atu, me hohoro te whakahoki mai i a Maihi ki te tiki mai i au.

Heoi ano,

Na Wiremu Tamihana,

Tarapipipi.