Ki nga tangata Maori o te kotinga ki Poneke. Kua maha aku kianga atu kia koutou, ki te rongo ahau i tetahi korero hou era e whakina atu kia koutou.

Tari o Te Hupiritene, Poneke, — 15 o Tihema, 1863

Tari o Te Hupiritene, Poneke,
15 o Tihema, 1863.

Ki nga tangata Maori o te Kotinga ki Poneke.

Kua maha aku kianga atu kia koutou, ki te rongo ahau i tetahi korero hou era e whakina atu kia koutou. Tenei nga korero hou o Akarana kua taia ki raro iho nei kia kitea ai e koutou.

I. E. Featherston,
Te Petetona,
Hupiritene.