Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

The Native Lands Settlement and Administration Bill, 1898 (letters received by the Premier from native chiefs and others relative to) : laid on the table of the House of Representatives by leave of the House.

[Translation.]

[ko te tohutoro i roto i te reo Pākehā]

[Translation.]

Matata, Bay of Plenty , 8 Akuhata, 1898.

Kia te Hetana, Minita o te Taha Maori.

Tena koe.—Ko matau e mau ake nei nga ingoa i raro nei e tautoko ana i te Pire "Tiaki Whakahaere i nga Whenua Maori," me nga kupu whakatikatika i whakaputaina i te 20 Hune, 1898, e te huinga o nga rangatira Maori ki Papawai, Greytown, a e inoi ana ki a koe kia whakaarohia nga kupu whakatikatika me nga kupu whakauru ki to Pire. Ko matau ko nga kaitautoko e mau ake nei no te hapu o Ngatirangitihi, hapu o Te Arawa, e noho ana ki Matata, i te takiwha o te tai Rawhiti. Heoi.

Raureti P. Mokonuiarangi me etahi atu tekau ma tahi.