.jpg)
Nga korero o nga huihuinga o te Kawana, Rore Ranapare (Lord Ranfurly), o te Raiti Honore te Hetana (Rt. Hon. R. J. Seddon), Pirimia, Minita Maori Hoki, me te Honore Timi Kara (Hon. James Carroll), Mema mo te iwi Maori i roto i te Kaunihera Maori, me nga rangatira Maori me o ratou iwi i o ratou kainga, i huihui nei mo runga i nga pire whenua Maori me era atu mea e pa ana ki te iwi Maori, 1898 me 1899.
— The Meeting between His Excellency the Governor (the Earl of Ranfurly), the Premier (the Right Hon. R. J. Seddon), and Mahuta with other Chiefs of the Walkato Tribe, at Government House, Auckland, 18th March, 1899. — First Row (On Grass).—Te Wheua, To Pakuru, Te Aka te Wharakura, Horl Herowini. — Second Row.—Mita Karaka, Henare Kalhau (M.H.R.), Rt. Hon. R. J. Seddon (Premier and Native Minister), Mahuta Tawhiao, His Excellency the Governor, Te Tuata, Tihirahi, Te Wherowhero (Brother of Mahuta…
[gap — reason: illegible]
The Meeting between His Excellency the Governor (the Earl of Ranfurly), the Premier (the Right Hon. R. J. Seddon), and Mahuta with other Chiefs of the Walkato Tribe, at Government House, Auckland, 18th March, 1899.
First Row (On Grass).—Te Wheua, To Pakuru, Te Aka te Wharakura, Horl Herowini.
Second Row.—Mita Karaka, Henare Kalhau (M.H.R.), Rt. Hon. R. J. Seddon (Premier and Native Minister), Mahuta Tawhiao, His Excellency the Governor, Te Tuata, Tihirahi, Te Wherowhero (Brother of Mahuta), Ngatete Karaka te Aho, Te Heuhou (standing).
Third Row.—Te Aral, Hohua Ruihana, Te Puhl Totoko, Tohl Kurl o Waikato, Puhirawaho, Tonopo, Te Tahuma Herangi (Brother in law of Mahuta), Hori Kukutal, Colonol Penton (Commader, N.Z. Forces), Captain Wellealey (A.D.C.), Captain Alexander (Private Secretary to His Excellency the Governor), Hon. C. Hill Trevor (A.D.C.), Hon. J. Carroll (Minister Representing Native Racel, Mr. W. Crow (Private Secretary to the Premier), Te Rawhare Kitua, Wirimu Karaka te Aho.
Fourth Row.—Taipu and Tumate (Two Sons of Mahuta), Te Hope. Mr. W. A. Graham, Mateamo Muru painga, Nania, John St. [unclear: clair.]
Te tutakitanga o te Kawana (Rore Ranapare) raua ko te Pirimia (te Raiti Honore Te Hetana), ki a Mahuta ratou ko otahi o nga Rangatira o te iwi o Waikato, ki te Whare o te kawana, Akarana 18 o Maehe, 1899.