Maori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand: Volume One

Translation

Translation.

Auckland, 10th Decr., 1861

We have received

from Mr. Rogan on behalf of the Government, the sum of Seven

1861. 10 December.

Waiharakeke.

Pounds, Ten Shillings, as payment for the piece of land which we formerly reserved for

Receipt for £7 10s. [81a. 3r. 10p.]

ourselves on the survey of Waioneke. The name of that reserve is Waiharakeke, and it contains 81 acres, 3 roods and 10 perches.

(Signed) Paraone.
Keene.

A True Transcript of Certified Receipt.

H. H. Turton.

Wellington, September 30th, 1875