Maori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand: Volume One

Opoia Block, Manukau District

Opoia Block, Manukau District.

Kua riro

mai ki a matou i tenei ra i te iwa (9) o nga ra o Akuhata i te tau o to tatou

1854. 9 August.

Manukau District.

Ariki 1854 nga pauna moni E toru tekau ma rima (£35) ko te utunga timatanga tenei mo to matou whenua ki Mauukau ko Opoia tona ingoa nui ka timata te rohe ki

Opoia.

Omahuru ka rere ki Hikurangi ka koti mai ki Opoia ka whati ki tatahi ki Paratio ka

Boundaries.

wati ki Omahuru.

Kia oti teTuritanga ka wakatumautia nga utu e toe ana mo tenei whenua.

A mo te rironga mai o enei moni ki a matou na te Makarini i homai i tenei ra ka

Receipt for £35, first instalment.

tuhia iho to matou ingoa.

Heta Paku.
Anaru te Huia.
Ahipene Kaihau.

Nga Kai Titiro—

Hamiora.
John P. Russell, Settler, Wairarapa.