Reports of the Native Affairs Committee, 1901.

[No. 360, 1900.—Petition of Tipene Matua and Another.]

No. 360, 1900.—Petition of Tipene Matua and Another.

Petitioners pray for rehearing in regard to Mangaangiangi Block.

I am directed to report that the Committee recommends that this petition be referred to the Government.

6th August, 1901.

[ Translation. ]
No. 360, 1900.—Pitihana a Tipene Matua me tetahi atu.

E inoi ana nga kai-pitihana kia whakawakia tuaruatia a Mangaangiangi Poraka.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, ki te whakaaro o te Komiti me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga.

6 o Akuhata, 1901.