[
Translation.]
No. 234.—Pitihana a
Enoka Te Taitu me etahu atu e toru tekau ma tahi.
E Ki ana nga kai-pitihana kaore e taea ana e nga Maori no ratou nga rahui whaka-tekau o Poneke te tango o nga moni e tika ana kia utua ki a ratou, e inoi ana ratou kia whakaorangia ratou.
E whai honore ana ahau ki te ripoata, kei te tautoko te Komiti i tana whakatau i mahi ai i te tau 1893 mo tetahi pitihana penei ano te ahua, ara: Me uiui tenei putake a me whakatikatika e tetahi o nga Kai-whakawa o te Kooti Whenua Maori, a ki te whakaaro a te Komiti me tere tonu te whakahaere tikanga a te Kawanatanga hei whakarite i taua whakatau.
18 o Hepetema, 1895.