Other formats

    Adobe Portable Document Format file (digital text)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions. Nga-Ti-Whatua [Vol. XIII]

Te Reinga

page (47)

Te Reinga

Kotahi ano te rerenga wairua o Ao-tea-roa nei, kai Muri-whenua, kai te hiku o te motu nei, ko nga wairua katoa o te Maori, e haere katoa ana ki reira rere ai, ko te wehenga hoki tera o te wairua i te ahua o te tinana pirau, o te wairua ora tonu, e rua nga kai wehe i te mate, i te ora, ko te wai-ora-a-tane te tahi ko te rerenga-wairua te tahi, ki te haere atu te wairua, ka tae ki te wai-ora-a-tane, ka mahara ano i reira ki te hoki mai ki te ao nei, ki tona tinana tangata hoki, ka hoki mai ano te wairua, a te taenga mai o tona wairua ora tonu ake te tupapaku. Tena ki te haere te wairua, ka tae ki te wai-ora-a-tane, ka mahue mai haere tonu tae noa ki te rerenga wairua, ka rere te wairua ka mate hoki te tinana, heoi ka wehea te ao-tu-roa ka wehea atu te wairua, ko te kai wehewehe tenei i te tinana, i te wairua, koia tenei ko te Rerenga Wairua. E kite tonu ana nga Maori e haere tonu ana nga wairua e rere tonu ana, e hoki ana mai.

Ki te mate to te Maori tupapaku, karakia marire ka tuku ai i te wairua kia tika ai te haere. He nui te tangi a te Maori ki tona tupapaku, haehae marire i te tinana ki te mata, apakura marire, e takoto ana hoki te tupapaku i runga i te atamira ka tangi ai he apakura te mahi, he tangi he haehae i te kiri ki te mata.