Other formats

    Adobe Portable Document Format file (digital text)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions. Nga-Ti-Whatua [Vol. XIII]

Whakatauki Mo Te Tangata E Mate Ana

page (45)

Whakatauki Mo Te Tangata E Mate Ana

Whatu ngarongaro he tangata
Toi tu he kainga

Ko te take o tenei whakatauki, ko te tangata anake e mate, tena ko te whenua ia e ora tonu.

Na he whakatauki ano mo te tangata e mate ana, mo te tangata hoki e ora ana.

Mate atu he tetekura
Ora mai he tetekura

Ka mate te mea i mate me tona mana, oti tonu atu ora ake te mea i ora me tona mana ano, koia i whakataukitia ai, ka mate te mea i mate he tete-kura, na ka ora te mea i ora, he tete-kura ano.