The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions. Awatea, Taranaki, Nga-Ti-Hau, Nga-Ti-Rua-Nui [Vol. VIII, Māori]
Upoko 25 — Te Whakapapa O Turi (Nga-Ti-Rua-Nui)
Upoko 25
Te Whakapapa O Turi
(Nga-Ti-Rua-Nui)
Ka waia te kanohi, kei te tirohanga atu,
Nga taumata koe o Whakapau-mahara.
He manu koa ange au e taea te rere atu?
E taea te pokapoka he parirau moku.
Kihai taku manawa i piri mai ki a au.
I tarewa tonu atu te aohau e rere,
Na runga ana mai o nga hiwi ra ia,
Kei tua te tane e aroha nei a au.
E kai arohi ana i au ki te whare,
Ka kino te tane ki te noho tahi mai,
Ka motu koe ko tawhiti,
Ka rau aku mahara mo te roimata ra,
E paheke i aku kamo.
(This is to follow 241)
Ko Turi, ko tana wahine ko Rongorongo, ka puta a raua tamaiti ko Turanga-i-mua, ko Tane-roroa. Ka moe a Tane-roroa i a Whanga-pu-anaki, ka puta ko Tane-rua-nui tana ko Whaea-tomokia, tana tungane ko Rahui-kura, tana ko Rui nui ka moe i a Tane-patua ka puta ko Tama tu tea, ka noho i a Arohanga ka puta ana tamariki ko Tama-tea-noho-kawa, ko Tama-kau-moana, ko Koropanga, ka noho a Koropanga ia Kura-pane ka puta ko Tama-harangi ka moe i a Taputu haoa ka puta ko Tama-rua ka moe i a Tapi-rau ka puta ko Tu-heke-ao ka moe i Hi-tama-tea ka puta ko Rangi-tautahi ka moe aia i a Rere kau o Nga-motu ka puta ko Pore, ka moe i a Tu-ma-tiwha, ka puta ko Rangi ka moe i a Te-awhea ka puta ko Tuhinga.
Kia hokia ano etahi o enei kua oti nei te whakapapa, me timata i a Tama kau-moana, ana tamariki ko Tama tiriua, ko Tama puku, ka moe a Tama tiriua i a Hi-turi ka puta ko Tama tea-noho-atu, tana ko O-tea nuku, ka moe i a Huri-wa-ka ka puta ko Piki-tawhaki, ko Wai-ngaro ka moe i a Hau moe-tu, ka puta ko Whakatutu, ka moe i a Te-kura raua ko Wheua, a ka puta ta Wheua tamaiti ko Rawiri-wai-mako.
Me haere tenei i te kawei o Rangi-hawe ka moe aia i a Ra-kei-ora, ka puta ko Hatu-moana ka moe i a Hei-takiri, ka puta ko Mahaki-roa, ko Tu-teka, ka moe i a Pa-moe-hau, ka puta ko Rangi-hawe, ka moe i a Tu-moe tahanga page (247)ka puta ko Tama-tea-moiri, ko Tu-rau-kawa-po-roa. Ka moe a Tama-tea moiri i a Tu-iti ka puta ko Tu haere-ao, ka moe i a Hine-koro-panga ka puta ko Tu-mahuki-rongo-uri ka moe i a Taputu-iti.
Me mahi tenei i te kawei o Tonga-awhikau to muri iho i a Ra kei-ora ko Tama-tea-hua-tahi, tana ko Te nuku-roa, ka moe i a Taputu-rangi, ka puta ko Te-ha-tauira, ka moe i a Makura-ariki ka puta ko Tama-ahu, ka moe i a Te rua pokaia, ka puta ko Tama roroa, ka moe i a Whatu-pokeka ka puta ko Koro-panga-tahae nui, ka moe i a Manu nui-a hawa iki, ka puta ko Tonga roa, ka moe i a Nua kai wa hua ka puta ko Tu rau kawa, ka moe i a Ue-nuku-pane, ka puta ko Tu pato haoa, ko Te ihi-pa-taua, ka moe i a Hine paea ka puta ko Tama-hare-whenua, ka moe i a Runga ka puta ko Uru-te-angina, ka moe i a Hi-tupa-i-ru, ka puta ko Rangi-taua, ka moe i a Hine-pua, ka puta ko Rangi-maha, ka moe i a Hau tohi-kawa, ka puta ko Hi ta rere, ka moe i a Tuku-io ka puta ko Rau kata mea, ka moe i a Tawhaki-rangi ka puta ko Makauri, ko Hi-ta-rere, ko Marere, ka moe i a Nga-tia, ka puta ko Rangi mata, ka moe i a Uru-tahua, ka puta ko Ingo, ko Naho, ko Te-wai-nui, ko Rangi-taua, ka moe a Te-wai-nui i a Tuhinga-rae, ka puta ko Ta-kuta-ngarue, ko Horomona, ko Mare, ko Uru-wetea ka moe i a Tama-whero ka puta ko Tonga awhi-kau, ka moe i a Hine kiwi, ka puta ko Huia, ko Te-waka-takere nui, ko Puia, ka moe i a Te-rangi-mata-aho, ka puta ko Tonga-awhi-kau, ka moe a Te-waka-takere-nui i a Hine-ata, ka puta ko Te-harawira-awhio-whenua.