.jpg)
New Zealand: Acts affecting Native Lands, 1886, 1888-91 and 1894-95
"Te Ture Kaunihera Maori, 1900."
"Te Ture Kaunihera Maori, 1900."
Ki nga Tangata Pooti o te Takiwa Maori o Tauranga.
Kia mohio koutou hei te Wenerei, te iwa o nga ra o Aperira, 1902, i waenganui i te 10 o nga haora i te ata me te 4 o nga haora i te ahiahi, ka tu te pootitanga mema mo te Kaunihera o te Takiwa Maori o Tauranga, ki te Whare Kooti Whenua Maori, i Tauranga. Tera ahau, e man nei toku ingoa i raro nei, e tae ki Tauranga kua whakahuatia ake ra i taua ra a i waenganui i aua haora, ki te tango mai i nga whakaingoatanga mo etahi Maori kia tekau-ma-rua (12) e ahei ana kia tu hei mema mo te Kaunihera o taua takiwa. Ka ahei ia kai-pooti ki te whakaingoa mema kia kaua e maha atu i te tekau-ma-rua (12). Ko te whakaingoatanga me whakapuaki-a-ngutu, me tuhituhi ranei ki te pukapuka, ma te tangata pooti e homai-a-tinana ki au. Ki te tuhituhia me penei te ahua:—
"Ko ahau ko ka whakaingoa i a o [Tuhia ki konei te kaingu me te ingoa o te hapu],
[Nga ingoa o nga Maori e whakaingoatia ana, kia kaua e maha atu i te tekau-ma-rua] hei mema mo te Kaunihera Maori o te Takiwa Maori o Tauranga.
"(Ingoa)
"Kai-titiro—
Kai-whakahaere Pooti."
| (a.) | Ka whai mana te Maori kua tae nei nga tau ki te 21 neke atu ranei, e noho ana i roto i te takiwa, ki te whakaingoa. |
| (b.) | Ko ia Maori e whai mana ana ki te whakaingoa ka ahei kia tu hei mema mo te Kaunihera. |
| (c.) | Ka ahei ia kai-pooti ki te whakaingoa i etahi tangata Maori tika kia kaua e maha atu i te tekau-ma-rua (12), hei mema mo te Kaunihera. |
| (d.) |
Ko ia kai-pooti e hiahia ana ki te whakaingoa me tae-a-tinana mai ki taku aroaro whakaatu ai i ana tangata e whakaingoa ai, me whakaatu-a-ngutu me tuhi-a-pukapuka ranei. I tuhia i te tekau-ma-rua o nga ra o Maehe, 1902, ki Tauranga. |
Kai-whakahaere Pooti mo te Takiwa
Maori o Tauranga.