New Zealand: Acts affecting Native Lands, 1886, 1888-91 and 1894-95

Whakatuturutanga I Nga Tukunga Whenua

Whakatuturutanga I Nga Tukunga Whenua.

13.	Ki te puta he ota whakamana i raro i te hiiri o te Kooti, tiwhikete ranei i raro i nga tikanga o te rarangi rima tekau ma rima o te Ture, a ki te tuhia taua mea ki runga ki tetahi tiiti ki tetahi pukapuka ranei, mo runga i nga take katoa o te whenua, ka kiia tera he tino whakaaturanga tuturu kaore taua tiiti taua pukapuka ranei i takahi i nga tikanga o te Ture o tenei Ture ranei, engari kaore e kore i taua ota nga whiu e tika ana hei whiu mo tetahi tangata ki te kitea i titongia e ia tetahi pukapuka ki tuturu tetahi korero whaki ranei i mahia i whakahaerea ranei e ia kia riro atu ai he ota pera.
14.	I mua atu o te whakamananga o tetahi riihi me titiro e te Kooti mehemea kua hainatia taua riihi e nga Maori whaitake, tetahi ranei o ratou, mo te moni i utua ki a ratou, ki etani ranei o ratou, hei taunaha hei moni whakapati ranei; a ki te kitea e te Kooti i utua he moni pera, kaua e whakamana te riihi, engari ano mehemea ka marama te Kooti ko te moni e whakaritea ana mo te reti e tika ana, e rite ana i runga i te ata whakaaro ki te ahua e te whenua, i waho atu ano o ia moni i utua peratia atu.
15.	Ko ia riihi i mahia i mua atu o te mananga o te Ture mo nga tau maha atu i nga tau e whakaaetia ana e te ture i runga i te pohehe, e tino tika ana i pohehe te mahinga, ka meingatia he riihi tika mai ano i te wa i mahia ai, mo te wa poto iho e tika ana i taua wa i mahia ai: Engari me tuhituhi rawa e te Kaiwhakawa tana tiwhikete whakaatu he tika i pohehe te mahinga peratanga, a i runga i etahi atu ahua o te riihi e tika ana kia whakamana i raro i nga tikanga o te Ture me tenei Ture.
16.	Ko nga mahi katoa i mahia ka mahia ranei a muri ake nei hei whakaoti i tetahi whakahaerenga i timataria i raro i nga tikanga o "Te Ture Arai i te Hoko Tahae i nga Whenua Maori, 1881," me ona Ture whakatikatika, mehemea i mahia e tetahi tangata e tu ana hei page 5Komihana Tiaki i te ra i whakamana ai te Ture, ka tino mana ka tino tuturu aua mahi mehemea nei kaore te Ture Arai i te Hoko Tahae i nga Whenua Maori me ona Ture whakatikatika i whakakorea atu.