New Zealand: Acts affecting Native Lands, 1886, 1888-91 and 1894-95

(1.) Kai-whakamaori

103.	Ka ahei te Kawana i raro i tona ringa ki te tuku raihana ki nga tangata e mohiotia e ia he tika kia tu ai ratou hei kai-whakamaori i raro i tenei Ture, a, ka ahei hoki ia ki te whakakore atu ano i aua raihana: Otira ko nga raihana i tukuna atu ki nga kai-whakamaori i mua atu o te mananga o tenei Ture, kihai nei i whakakorea, me mana tonu, a, ka ahei tenu aua tangata whai-raihana ki te mahi whakamaori i raro i tenei Ture, kia puta ra ano i te Kawana he kupu whakamutu i a ratou.
104.	Ka ahei te Kawana, i runga i tana i kite ai he mea tika ki te whakatarewa i te raihana ki te whakamutu ranei i tetahi kai-whakamaori i whakaturia, e mahi ana ranei, i raro i tenei Ture. Ka ahei page 25tetahi Kai-whakawa ki te whakatarewa i te raihana a tetahi kai-whaka-maori, engari me ripoata e ia i reira ano taua whakatarewatanga ki te Kawana, me te whakaatu ano hoki i te take. Ka kore noaiho taua whakatarewatanga ki te kore e whakawakia taua mea i roto i nga marama e tern o muri iho o te ra i whakatarewatia ai te raihana a taua tangata.
105.	Ko te tangata e mahi tinibanga ana i runga i te ki he kai-whakamaori whai raihana ia, kua whakatarewatia ranei tana raihana, ka tika kia whiua ia kia utu i te moni kia kaua e nuku atu i te rima tekau pauna.