Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Maori Deeds of Old Private Land Purchases in New Zealand, From the Year 1815 to 1840, with Pre-Emptive and Other Claims

Kawarahi Block, Tamaki, Auckland District

Kawarahi Block, Tamaki, Auckland District.

1845. 1 February.Auckland District. Ko Matou e mau ake nei nga ingoa no nga hapu o Ngatiwhatua me Ngatipaoa e tino whakaae ana kia hokoa atu ki a Hohepa Numana ki ona uri i muri iho i a ia, me ona e Pai Kawarahi.Joseph Newman. ai, tetahi wahi whenua e takoto ana ki pahaki atu o Maungarei, ko Kawarahi te ingoa. Ekore matou e hoko atu taua wahi ki tetahi atu tangata, otiia ka tukua nei me nga mea katoa o runga ki a Hohepa Numana kia mau pu aianei, a, ake, ake, ake.
page 487

Nga kaha. Ko te kaha o tetahi taha kei te whenua i hokoa e Te Wiremu; ko te kaha o tetahi taha kei nga wahi o Ngatipaoa kiano i hokoa.

Nga Utu: 6 tarau, 6 wehikete, 4 koti, I peke witi, 10 Pauna Moni. [300 acres.]Receipt.

E tino whakaae ana toatou ki te tika o tenei pukapuka: a no te mea e pono ana ka tuhia o matou tohu me nga ingoa i tenei ra o Pepuere tuatahi i te tau o to tatou Ariki 1845.

Wiremu Patenex.
Wiremu Hoetex.
Wiremu Epihax.
Hautapuhis x mark.
Matiu Kaipara.