Maori Deeds of Old Private Land Purchases in New Zealand, From the Year 1815 to 1840, with Pre-Emptive and Other Claims

Endorsement

Endorsement. Endorsement.

Additional payment.

Tounui, lbs. 100 lbs. (Powder) at 3s.	15 0 0
Auru, 50 " 50" do. " 3s.	7 10 0
do. 12 " do. " 3s.	1 16 0
Tounui, Blankets	4 0 0
Oudidi, Axe	0 5 0
do. Tommahawak	0 4 0
do Spade	0 5 0
Auru, 50 lbs. Tabacco	10 0 0
	£39 0 0page 237
Brought forward	£39 0 0
Oudidi, 1 Blanket	1 5 0
Aprahama 1 do.	1 10 0
Daniel 1 do.	1 10 0
£42 5 0

Oliver Thomson.
Francis Bowyer.
Mary Kelly.
Arue.

A True Copy of Original Deed and Endorsement.No. 34.O.L.C

H. Hanson Turton.

Wellington, 25th September, 1878.