Pinau Block, Kororareka, Bay of Islands District.
I the Aceda have this day sold to Mr. Spicer a piece of ground
situate at the back of 1837. 6 September.Pinau.Thomas Spicer. Kororareka called Pinau or Pooka Matu for a piece of negrohead tobacco 30
lbs. and 40 lbs., 25 lb. Cask Powder four dozen pipes four yards of dungaree. I
have received the above articles in payments for this land which is to be fully
described and transfer [8 acres.] made out at a future day according to my marks yesterday. Sept. 6th 1837.
The Acceda x his mark.
Witness—
Opucka his mark x.
Rd. Holtom. Aceno his mark x.
Thos.
Graham.
The paukau his mark x.
A True Copy.